《水调歌头·定王台》

最后更新时间:2026-09-29 09:11:42

原文展示:

水调歌头·定王台
作者: 袁去华 〔宋代〕

雄跨洞庭野，楚望古湘州。
何王台殿，危基百尺自西刘。
尚想霓旌千骑，依约入云歌吹，屈指几经秋。
叹息繁华地，兴废两悠悠。
登临处，乔木老，大江流。
书生报国无地，空白九分头。
一夜寒生关塞，万里云埋陵阙，耿耿恨难休。
徙倚霜风里，落日伴人愁。

白话文翻译：

雄伟的王台巍然矗立在洞庭湖的广阔草野上，遥望着古老的湘州。
那高耸的王台殿，基座巍峨自西刘而起。
我仍然想念那霓裳羽衣的千骑，依稀在云间歌唱，数算着已是几经秋冬。
不禁感叹这繁华的地方，兴衰变迁真是悠悠无期。
在这登高之处，古老的乔木依然挺立，大江奔流不息。
书生报国却无处施展，心中空留九分忧愁。
一夜之间寒气透入关塞，万里云雾掩埋了陵阙，心中那份恨意难以消除。
我只能倚靠在霜风中，落日伴随着我的愁绪而去。

注释:

1. 雄跨：雄伟地跨越。
2. 洞庭：指洞庭湖，位于湖南省，是中国第二大淡水湖。
3. 何王台殿：指“王台”的建筑，带有疑问，感慨其巍峨。
4. 危基百尺：高耸的基座，形容其雄伟壮丽。
5. 霓旌：指彩色的旗帜，这里形容盛大的场面。
6. 屈指：指用手指算，形容时间的流逝。
7. 繁华地：繁荣的地方，指盛世景象。
8. 书生：指读书人，象征有志报国。
9. 关塞：指边关，形容边境的冷清。
10. 耿耿：形容心中恨意深重。

典故解析:

此诗提到的“王台”可能与古代的王台遗址有关，象征着历史的兴衰变迁。同时“霓旌千骑”可能暗指历史上盛大的场面，表现出诗人对往昔辉煌的怀念。

诗词背景:

作者介绍：袁去华，字子华，号松雪，宋代诗人，擅长词曲，风格清丽，常以山水、历史为题材，具有浓厚的个人情感。

创作背景：本诗写于宋代，正值国家动荡时期，诗人通过对古代繁华的追忆，表达了对国家兴亡的忧虑以及个人理想无法实现的无奈。

诗歌鉴赏：

《水调歌头·定王台》是一首充满历史感和个人情感的作品，诗人通过对王台的描写，唤起了对古代辉煌的追忆，同时也表现出对现实的深刻反思。全诗以“雄跨洞庭野，楚望古湘州”开篇，展现了壮阔的自然景观和历史遗迹，强调了历史的厚重与美丽。随着诗句的深入，诗人对繁华地的感叹和对书生报国无地的忧伤交织在一起，形成了鲜明的对比，展示了个人理想与现实的巨大落差。最后，诗人以“落日伴人愁”结束，留给读者一种淡淡的忧伤与无奈，令人深思。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 首句描绘了定王台的壮丽景象，表现了诗人对自然和历史的敬仰。
   • 中间部分通过“尚想霓旌千骑”展现了对盛世的向往，反衬出现实的落寞。
   • “书生报国无地”一句道出诗人内心的痛苦与无奈，深刻反映了社会的矛盾。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将繁华与衰落比作秋冬的轮回，增强了诗的哲理性。
   • 对仗：如“兴废两悠悠”，对比鲜明，增强了诗的节奏感。

3. 主题思想：

   • 本诗通过对历史的追忆和现实的反思，表达了个人理想与社会现实之间的矛盾，体现了深厚的爱国情怀和对历史的思考。

意象分析：

1. “王台”：象征历史的辉煌与沧桑，承载着过去的荣耀。
2. “大江”：象征着历史的流逝与时间的无情。
3. “书生”：代表理想与抱负，体现了知识分子的无奈与悲哀。
4. “霜风”与“落日”：象征着孤独与愁苦，增强了诗的情感表达。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“王台”位于哪个湖泊上？

   • A. 洞庭湖
   • B. 太湖
   • C. 西湖

2. 诗人对古代繁华的回忆主要体现在哪一句？

   • A. 雄跨洞庭野
   • B. 叹息繁华地
   • C. 书生报国无地

3. “书生报国无地”表达了诗人的什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 无奈
   • C. 喜悦

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比： 可以将袁去华的《水调歌头·定王台》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》进行对比，两者都使用了“水调歌头”的词牌，但内容和情感基调有明显不同，袁去华更多地表现对历史和现实的感慨，而苏轼则更注重对自然与人生哲理的思考。

参考资料：

1. 《宋诗选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐宋诗词研究》

以上是对《水调歌头·定王台》的深入分析与解读，希望能帮助你更好地理解这首古诗词的内涵与美感。