《和萧伯和韵》

最后更新时间:2026-09-03 17:44:18

原文展示:

桃李何忙关又零，老怀昜感扫还生。
略无花片经人眼，谁道春风不世情。
腄去恐遭诗作祟，愁来当遣酒行成。
子能觅句庸非乐，未必胸中用不平。

白话文翻译：

桃花和李花为何如此匆忙地凋零？我这老怀心中却仍然感慨万千。
花瓣几乎没有一片能引起人的注意，谁说春风不会带来人间的情感？
离去时恐怕会遭到诗的作祟，愁苦时应当借酒消愁。
你若能寻得句子也未必就是快乐，未必心中就没有不平之事。

注释:

• 桃李：指桃花和李花，象征春天的美好与短暂。
• 忙关又零：形容花开花谢的急促。
• 老怀昜感：老年人的感慨和情怀。
• 略无花片：几乎没有花瓣。
• 腄去：指离去、离别。
• 诗作祟：指诗歌的影响或困扰。
• 遣酒行成：指用酒消愁。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他以清新、自然的语言和独特的艺术风格著称，尤其擅长描写自然景物。

创作背景：

《和萧伯和韵》创作于南宋时期，正值诗歌的繁荣时期，诗人借用自然景物表达个人情感，反映了对生命流逝和人情冷暖的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以桃李的凋零开篇，描绘了春天转瞬即逝的美丽，表达了诗人内心的感慨与失落。诗中通过“老怀”的视角，传达了对生命无常的深刻认识。同时，诗人对于生活的感受是复杂的，既有对美好事物的留恋，也有对人生苦闷的反思。诗中提到的“春风”不仅是自然的象征，也象征着人情世故的变化。最后，诗人提出“未必胸中用不平”，暗示生活中的不如意是普遍存在的，反映了诗人对自我情感的深刻理解和哲学思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 桃李何忙关又零：桃李花开花谢的匆忙表明了生命的短暂和无常。
2. 老怀昜感扫还生：老年人的情感充满了对过去的感慨与怀念。
3. 略无花片经人眼：几乎没有花瓣能吸引注意，象征美好事物的易逝。
4. 谁道春风不世情：质疑常人对春风与人情的看法，暗示人情的复杂性。
5. 腄去恐遭诗作祟：离别可能会带来诗的灵感或困扰，反映诗人的内心挣扎。
6. 愁来当遣酒行成：面对愁苦，通过饮酒来解忧，是一种无奈的选择。
7. 子能觅句庸非乐：追求诗句未必能带来快乐，表达了对创作的无奈。
8. 未必胸中用不平：说明即便找到句子，内心的不平仍然存在。

修辞手法：

• 比喻：将桃李凋零比作生命的短暂。
• 拟人：春风被赋予了情感，反映人情变化。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春天自然景象的描写，反映了诗人对生命、时间流逝的感慨，以及对生活苦闷的思考，表达了对美好事物的珍惜与对人生无常的无奈。

意象分析：

• 桃李：象征青春与美好，代表生命的短暂。
• 春风：象征人情世故，暗示人与人之间的关系。
• 酒：象征解愁的方式，反映诗人面对生活的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句表达了对生命无常的感慨？ A. 桃李何忙关又零
   B. 子能觅句庸非乐
   C. 愁来当遣酒行成
   D. 腄去恐遭诗作祟

2. “春风”在诗中象征什么？ A. 自然的美好
   B. 人情世故的变化
   C. 诗人的忧愁
   D. 生活的快乐

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 与李白的豪放相比，杨万里的诗更注重细腻的情感和对自然的观察。
• 杜甫的诗多描绘社会现实，而杨万里的作品则更多聚焦于个人情感与自然的关系。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词》