《集英殿赐进士及第恭谢诗》

最后更新时间:2025-04-30 18:48:52

原文展示:

于皇天子自乘龙，
三十三年此道中。
悠远直参天地化，
升平奚羡帝王功。
但坚圣志持常久，
须使生民见泰通。
第一胪传新渥重，
报恩惟有厉清忠。

白话文翻译：

我在皇天子面前自如地乘龙，
三十三年在这条道路上行走。
我的理想远大，直指天地的变化，
在太平盛世中，何必羡慕帝王的功绩？
但我坚守圣洁的志向，要持之以恒，
必须使百姓见到安定通畅的局面。
首先要传承新的恩泽，
报恩的唯一方法就是保持清白和忠诚。

注释:

• 皇天子：指皇帝。
• 乘龙：比喻得意、飞黄腾达。
• 三十三年：指作者在仕途上努力了三十三年。
• 悠远：远大、深远的意思。
• 升平：指太平盛世。
• 羡：羡慕。
• 坚圣志：坚持高尚的志向。
• 泰通：指安定通畅的局面。
• 第一胪：第一传承。
• 新渥重：新的恩泽和重视。
• 厉清忠：保持清白和忠诚。

诗词背景:

作者介绍:

文天祥（1236-1283），字履善，号文山，南宋著名的政治家、军事家、诗人。他以忠诚和正直著称于世，尤其是在抵抗元朝侵略的过程中表现出极大的勇气和坚定信念。文天祥的诗歌多反映国家危亡、忠诚报国的主题，被后人称颂。

创作背景:

《集英殿赐进士及第恭谢诗》是在文天祥考中进士后所作，表达了他对皇帝的感激之情以及对未来责任的思考。此时正值南宋末期，国家面临外敌侵扰与内忧，文天祥以此诗传达了自己对国家命运的深切关注。

诗歌鉴赏:

这首诗充满了文天祥对个人理想与国家责任的深刻思考。开篇描绘了他在皇帝面前的自豪感，表达了经过三十三年的努力，终于获得进士的荣耀。接着，他立刻转向更深远的思考，认为自己的理想应超越个人的功名利禄，直指天地的变化与升平的理想。诗中表现了他对帝王功绩的淡薄与不羡慕，更加强调了作为一个士人的责任与担当。

文天祥在诗中提到“坚圣志持常久”，展示了他对理想的不懈追求和对百姓安定的关怀。他认为，真正的报恩之道在于清白与忠诚，强调了道德与责任的重要性。这种将个人理想与国家民众福祉紧密结合的思想，充分体现了文天祥的家国情怀。

整首诗在结构上严谨，意象丰富，情感真挚，既有个人的荣耀感，也有对社会责任的深切思考，展现了文天祥高尚的品格和深厚的思想内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 于皇天子自乘龙：在皇天子面前，我自信地乘着龙，暗喻我考中进士的荣幸。
2. 三十三年此道中：经过三十三年的努力，我终于走上这条光辉的道路。
3. 悠远直参天地化：我的理想是远大的，直指天地间的变化。
4. 升平奚羡帝王功：在这太平盛世中，我何必去羡慕帝王的功绩？
5. 但坚圣志持常久：但我会坚守我的志向，持之以恒。
6. 须使生民见泰通：必须让百姓看到安定繁荣的局面。
7. 第一胪传新渥重：首先要传承新的恩泽与重视。
8. 报恩惟有厉清忠：报恩的唯一方法就是保持清白和忠诚。

修辞手法:

• 比喻：用“乘龙”比喻个人的成功与荣耀。
• 对仗：如“升平奚羡帝王功”对“坚圣志持常久”，展现诗的对称美。

主题思想:

整首诗的中心思想在于强调个人理想与国家责任的结合，文天祥不仅为个人荣誉感到自豪，更将自己与国家和民众的命运紧密相连，表现出一种高尚的家国情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 皇天子：象征权力与地位。
• 龙：象征成功与荣耀。
• 天地：象征辽阔的理想与抱负。
• 升平：象征太平盛世的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 文天祥在诗中提到他经过了多少年的努力？

   • A. 20年
   • B. 30年
   • C. 33年
   • D. 40年

2. 诗中提到“升平奚羡帝王功”，“升平”指的是什么？

   • A. 战争
   • B. 太平盛世
   • C. 个人荣誉
   • D. 财富

3. 文天祥认为报恩的方法是什么？

   • A. 追求财富
   • B. 保持清白与忠诚
   • C. 争取更高的职位
   • D. 发表更多的诗歌

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》同样表达了对国家命运的忧虑和个人理想的追求，二者都体现了士人的家国情怀，但文天祥更加强调了清白与忠诚的重要性。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《文天祥诗集》
• 《中国古代诗词概论》