《岳麓寺》

最后更新时间:2026-09-03 16:37:10

原文展示: 岳麓寺 张舜民 〔宋代〕 初投旱梅戈，忽整潇湘枻。彭蠡镜中行，桐庭天外倚。

白话文翻译： 全诗翻译: 刚开始投掷干燥的梅枝作为武器，忽然整理起潇湘的船桨。在彭蠡湖如镜的水面上航行，仿佛倚靠在天外的桐庭。

注释: 字词注释:

• 旱梅戈：干燥的梅枝，比喻简陋的武器。
• 潇湘枻：潇湘地区的船桨，指船只。
• 彭蠡：即鄱阳湖，位于今江西省。
• 桐庭：传说中的神仙居所，此处比喻高远的地方。

典故解析:

• 潇湘：指湖南的潇水和湘水，常用来代指湖南地区。
• 桐庭：出自《山海经》中的神话传说，指神仙居住的地方。

诗词背景: 作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的敏锐观察和深刻感悟。此诗可能是在游历湖南地区时所作，表达了对自然美景的赞叹和对仙境的向往。

创作背景: 此诗可能是在诗人游历湖南，经过鄱阳湖时所作，通过描绘湖面的宁静和远望的景象，表达了对自然美景的欣赏和对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅湖上行舟的画面，通过“旱梅戈”与“潇湘枻”的对比，展现了从战斗到宁静的转变。诗中的“彭蠡镜中行”形象地描绘了湖面的平静如镜，而“桐庭天外倚”则表达了对高远仙境的向往。整首诗意境深远，语言凝练，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对宁静生活的渴望和对超脱尘世的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• 初投旱梅戈：开始时使用干燥的梅枝作为武器，象征着简陋的装备或准备。
• 忽整潇湘枻：忽然整理起潇湘的船桨，意味着从战斗状态转为准备航行。
• 彭蠡镜中行：在鄱阳湖如镜的水面上航行，描绘了湖面的平静和美丽。
• 桐庭天外倚：仿佛倚靠在天外的桐庭，表达了对高远仙境的向往。

修辞手法:

• 比喻：使用“旱梅戈”比喻简陋的武器，“彭蠡镜中行”比喻湖面的平静。
• 象征：“桐庭天外倚”象征对仙境的向往。

主题思想: 整首诗通过对自然景物的描绘，传达了诗人对宁静生活的渴望和对超脱尘世的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 旱梅戈：简陋的武器，象征战斗。
• 潇湘枻：船桨，象征航行。
• 彭蠡镜中行：湖面的平静，象征宁静。
• 桐庭天外倚：高远仙境，象征向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“旱梅戈”指的是什么？ A. 干燥的梅枝 B. 真正的武器 C. 船桨 D. 神仙的武器 答案：A

2. 诗中的“彭蠡镜中行”描绘了什么景象？ A. 湖面的平静 B. 战斗的激烈 C. 航行的困难 D. 神仙的居所 答案：A

3. 诗中的“桐庭天外倚”表达了什么？ A. 对战斗的渴望 B. 对航行的恐惧 C. 对宁静生活的渴望 D. 对高远仙境的向往 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《登岳阳楼》：描绘了岳阳楼的壮丽景色，与张舜民的诗有相似的自然景物描写。
• 李白《望庐山瀑布》：通过对瀑布的描绘，表达了对自然美景的赞叹。

诗词对比:

• 张舜民的《岳麓寺》与杜甫的《登岳阳楼》都描绘了湖南的自然景物，但张舜民的诗更多表达了对仙境的向往，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的关切。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点，有助于理解张舜民的诗作。