《元夕端居感事四绝句》

最后更新时间:2026-04-15 17:16:41

原文展示:

何事今宵动所思，此欢常与少年期。莫疑杜甫吟兼哭，为忆开元最盛时。

白话文翻译：

今夜为何触动了我的思绪，这份欢乐常常与少年时期相伴。不要怀疑杜甫的吟唱中既有欢笑也有哭泣，他是在回忆开元年间最为繁荣的时光。

注释:

• 何事：为何。
• 今宵：今夜。
• 动所思：触动思绪。
• 此欢：这份欢乐。
• 少年期：少年时期。
• 莫疑：不要怀疑。
• 杜甫：唐代著名诗人。
• 吟兼哭：吟唱中既有欢笑也有哭泣。
• 开元：唐玄宗的年号，代表唐朝的鼎盛时期。
• 最盛时：最为繁荣的时光。

典故解析:

• 杜甫吟兼哭：杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌常常表达对国家兴衰的深切关怀。这里的“吟兼哭”可能指的是杜甫在诗歌中既表达了对美好时光的怀念，也表达了对现实困境的哀叹。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详。他的诗歌多表达个人情感和对时世的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在某个元夕之夜，诗人触景生情，回忆起少年时期的欢乐时光，同时也联想到了杜甫对开元盛世的怀念，表达了对过去美好时光的追忆和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗通过今昔对比的手法，表达了诗人对少年时期欢乐时光的怀念。首句“何事今宵动所思”以问句形式引出诗人的思绪，接着“此欢常与少年期”明确指出这份欢乐与少年时期紧密相连。后两句通过提及杜甫的“吟兼哭”，巧妙地将诗人的情感与杜甫对开元盛世的怀念联系起来，表达了对过去美好时光的追忆和对现实的不满。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何事今宵动所思：诗人以问句形式引出自己的思绪，为何今夜会触动我的思绪。
2. 此欢常与少年期：这份欢乐常常与少年时期相伴，表达了对少年时期欢乐时光的怀念。
3. 莫疑杜甫吟兼哭：不要怀疑杜甫的吟唱中既有欢笑也有哭泣，暗示杜甫的诗歌情感复杂。
4. 为忆开元最盛时：他是在回忆开元年间最为繁荣的时光，将诗人的情感与杜甫对开元盛世的怀念联系起来。

修辞手法:

• 对比：通过今昔对比，突出诗人对少年时期欢乐时光的怀念。
• 引用：引用杜甫的“吟兼哭”，增强诗歌的文化内涵和情感深度。

主题思想:

这首诗的主题思想是对过去美好时光的追忆和对现实的不满。通过对比今昔，诗人表达了对少年时期欢乐时光的怀念，同时也通过提及杜甫对开元盛世的怀念，表达了对现实的不满和对美好时光的向往。

意象分析:

• 今宵：今夜的意象，触动诗人的思绪。
• 少年期：少年时期的意象，代表欢乐和无忧无虑的时光。
• 杜甫吟兼哭：杜甫的意象，代表对美好时光的怀念和对现实困境的哀叹。
• 开元最盛时：开元盛世的意象，代表唐朝的鼎盛和繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“杜甫吟兼哭”是指杜甫的诗歌中既有欢笑也有哭泣，这种说法是否正确？ A. 正确 B. 错误

2. 诗中的“开元最盛时”是指哪个时期的繁荣？ A. 唐玄宗的开元年间 B. 宋代的某个时期

3. 诗人在诗中表达的主要情感是什么？ A. 对现实的不满 B. 对少年时期欢乐时光的怀念

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了对国家兴衰的深切关怀。
• 张九龄的《感遇》：表达了对过去美好时光的追忆。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与张舜民的《元夕端居感事四绝句》：两者都表达了对过去美好时光的追忆，但杜甫更多地表达了对国家兴衰的关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了杜甫的诗歌。
• 《宋诗选》：收录了张舜民的诗歌。