《复拜朝散郎》

最后更新时间:2025-04-27 18:24:47

原文展示:

复拜朝散郎 张舜民 〔宋代〕

曾为朝散已多时，起废皇恩许再为。 学得子文无愠色，笑他白老强题诗。 虽无妄想追前境，犹有贪心刻后期。 祇向今冬求致仕，要将恩泽与孙儿。

白话文翻译：

曾经担任朝散郎已经很长时间，因皇恩浩荡被允许再次任职。 学习子文那样不露怒色，嘲笑白老勉强作诗。 虽然没有妄想追寻过去的境遇，但仍有贪心刻画未来的期望。 只希望在今年冬天请求退休，将恩泽留给孙儿。

注释:

• 朝散郎：宋代官名，属于散官，无实际职掌。
• 起废：重新启用废弃的官员。
• 子文无愠色：子文，春秋时期楚国令尹，以宽容著称。无愠色，指不露怒色。
• 白老：指白居易，唐代著名诗人。
• 妄想：不切实际的幻想。
• 贪心：过度的欲望。
• 致仕：退休。
• 恩泽：皇帝的恩惠。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，字子厚，宋代文学家，政治家。他的诗歌多反映个人情感和社会现实，风格清新自然。此诗反映了作者对官场生涯的反思和对未来的期望。

创作背景: 这首诗是张舜民在经历了一段时间的官场生涯后，因皇恩再次被启用，表达了他对官场的看法和对未来的规划。

诗歌鉴赏：

这首诗通过作者对自己官场生涯的反思，展现了一种淡泊名利、知足常乐的人生态度。首联回顾了自己曾经的官职，颔联通过对比子文和白老，表达了对官场得失的淡然。颈联和尾联则透露出作者对未来的规划，希望在适当的时机退休，将恩泽留给后代。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人的典型心态。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：回顾过去的官职，表达了对再次被启用的感激。
• 颔联：通过对比子文和白老，表达了对官场得失的淡然。
• 颈联：表达了对未来的规划，希望在适当的时机退休。
• 尾联：希望将恩泽留给后代，体现了对家族的关怀。

修辞手法:

• 对比：通过子文和白老的对比，突出了作者的淡泊名利。
• 排比：“虽无妄想追前境，犹有贪心刻后期”，通过排比增强了语句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是淡泊名利，知足常乐。作者通过对过去的回顾和对未来的规划，表达了一种超脱世俗、注重家族传承的人生态度。

意象分析:

• 朝散郎：象征官职，体现了作者的身份。
• 子文无愠色：象征宽容和淡泊。
• 白老强题诗：象征勉强和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 张舜民在诗中提到的“子文”是指谁？ A. 子文 B. 白居易 C. 春秋时期楚国令尹
2. 诗中的“起废”是指什么？ A. 重新启用废弃的官员 B. 废弃的官员 C. 官员的升迁
3. 作者希望在什么时候退休？ A. 今年冬天 B. 明年春天 C. 后年夏天

答案：1. C 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》：表达了诗人对官场的厌倦和对自然的向往。
• 王安石的《泊船瓜洲》：反映了诗人对官场的复杂情感。

诗词对比:

• 张舜民的《复拜朝散郎》与白居易的《赋得古原草送别》：两者都反映了诗人对官场的反思，但张舜民的诗更多地体现了对未来的规划和对家族的关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《白居易诗选》：收录了白居易的诗歌，有助于理解张舜民诗中的对比意象。