最后更新时间:2025-05-01 00:53:43

望江南 春雨

原文展示

深夜静，闲坐小窗前。
雨滴芭蕉人不觉，
风吹翠竹各芬妍，
正值养花天。

白话文翻译

在深夜的静谧中，我悠闲地坐在小窗前。
雨水轻轻滴落在芭蕉树上，让人毫无察觉，
微风拂过翠绿的竹子，各自显得娇美动人，
正是适合培育花草的好时节。

注释

• 深夜静：深夜宁静，给人一种舒适的感觉。
• 闲坐：悠闲地坐着，表现出一种放松的状态。
• 芭蕉：一种大叶植物，常用来象征南方的雨景。
• 不觉：没有察觉，表示人处于一种放松的状态。
• 芬妍：清香和美丽，形容竹子的秀丽。
• 养花天：适合种花、养花的天气。

诗词背景

作者介绍

钱启缯（1620-1690），字梦阮，号醉庵，晚号梦桐。清代诗人，擅长词作，风格清新自然，常描绘自然景色与内心感受。

创作背景

《望江南 春雨》创作于清代，反映了诗人对春雨的喜爱和对自然的细腻观察，寓意着春季生机勃勃的景象。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘，展现了春雨带来的宁静与生机。开篇以“深夜静”引入，引导读者进入一种安静的氛围，诗人悠闲地坐在窗前，感受着外面的雨声。这种闲适的心境与外界的自然景色形成了鲜明对比，体现了诗人内心的宁静与舒适。接着，诗人描绘了雨滴落在芭蕉上的情景，表现了春雨的细腻与柔和，给人一种清新自然的感觉。

“风吹翠竹各芬妍”一句，竹子在春风中摇曳生姿，展现出一种生动的美感。此句采用了拟人的手法，使得竹子似乎在与风共舞，增添了诗的灵动感。最后一句“正值养花天”总结了前面的描绘，强调了这一时节的美好，暗示着春雨对于植物生长的重要性。整首诗通过细腻的景物描写，传达了诗人对春天的热爱和对生命的赞美，让读者感受到春雨带来的宁静与生机。

诗词解析

逐句解析

1. 深夜静，闲坐小窗前。
   描绘了夜晚的宁静，诗人悠闲自得地坐在窗前，营造出一种放松的氛围。

2. 雨滴芭蕉人不觉，
   描写春雨悄然落在芭蕉叶上，诗人沉浸在这种静谧中，甚至没有察觉到雨的存在。

3. 风吹翠竹各芬妍，
   风轻拂过翠绿的竹子，仿佛使竹子更显得优美动人，体现了自然的和谐美。

4. 正值养花天。
   强调了春雨为养花提供了良好的条件，寓意着生机与希望。

修辞手法

• 拟人：如“风吹翠竹各芬妍”，使竹子似乎有了生命，增添了诗的情感。
• 对仗：整首诗结构整齐，句式和意境对称，增强了韵律感。

主题思想

整首诗表达了对春雨和春天的热爱，展现了自然界的生机与和谐美，表现了诗人对生活的细腻观察和对生命的深刻感悟。

意象分析

• 芭蕉：象征着南方的温暖和春天的生机。
• 翠竹：代表着高洁与坚韧，象征着生命的力量。
• 春雨：象征着滋润与希望，寓意着生长与繁荣。

互动学习

诗词测试

1. 诗人是哪个朝代的？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 清代
   d) 明代

2. 诗中提到的“芭蕉”象征着什么？ a) 北方的寒冷
   b) 南方的温暖
   c) 秋天的丰收
   d) 冬天的寒冷

3. 诗中的“闲坐”表现了怎样的心境？ a) 紧张
   b) 忙碌
   c) 放松
   d) 忧愁

答案

1. c) 清代
2. b) 南方的温暖
3. c) 放松

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春雨》：唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》
• 《春江花月夜》：张若虚的名篇。

诗词对比

• 杜甫的《春夜喜雨》与钱启缯的《望江南 春雨》都描绘了春雨的美，但杜甫的诗更具忧思，而钱启缯则表现出一种闲适与赞美。

参考资料

• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》
• 《古诗词鉴赏与实践》