《月夜次修竹韵》

最后更新时间:2025-07-29 17:35:57

原文展示:

月夜次修竹韵
行李担书一鹤随，
莲香帘幕政声驰。
山川太史九州记，
桑稼豳风七月诗。
如晦箕裘传相种，
少陵衣钵付孙枝。
谋身儒术谁云拙，
尧舜君民正此时。

白话文翻译：

这首诗表达了在月夜中，携带行李和书籍的孤鹤相伴，散发着莲花香气的帘幕中政声飞扬。山川与太史的九州记载交织在一起，桑树和稼禾的豳风在七月吟唱。如晦的箕裘传承着相互扶持，少陵的衣钵传递给孙枝。谋求身体和儒家学问，谁又能说这是拙劣的呢？在这个尧舜之治的时代，君主与百姓正和谐相处。

注释:

字词注释：

• 行李：指携带的行囊。
• 鹤：象征高洁、孤独的鸟。
• 莲香：莲花的芳香，常用来比喻清雅之气。
• 政声：指政事的声誉和影响。
• 太史：古代史官，负责记录历史。
• 九州：古代对中国的称呼。
• 豳风：指《诗经》中描写桑稼的诗，象征丰收。
• 如晦：指如晦的箕裘，意指传承和教诲。
• 少陵：指王维，字摩诘，著名诗人。
• 衣钵：比喻学问或技艺的传承。
• 尧舜：古代贤明的君主，象征理想的政治。

典故解析：
诗中提到的尧舜是中国古代传说中的贤君，象征着理想的政治状态和君民和谐的局面。太史以及九州的提及则反映了诗人对历史和文化传承的重视。

诗词背景:

作者介绍：
黄庚，宋代诗人，生平不详，作品以其清新、雅致著称。他的诗作常融入自然景观和个人感悟，展现了对生活的热爱和对理想的追求。

创作背景：
本诗创作于月夜，诗人可能在夜间修竹的环境中，感受到自然与人文的交融，激发了他对学习与政治的思考，反映了他对当时社会的关心与期待。

诗歌鉴赏：

《月夜次修竹韵》是一首充满哲理与情感的诗。整首诗在意境上营造出一种清幽的氛围，作者通过对自然景观的描绘，表达了他对理想政治和文化传承的向往。诗的开头“行李担书一鹤随”便描绘了一幅孤独而高洁的画面，鹤在此不仅是伴随的意象，更象征着诗人的志向与追求。

“莲香帘幕政声驰”一句，莲香与政声的结合，展现出诗人对清新政治风气的渴望。接下来的“山川太史九州记”，则通过历史的视角反映出诗人对历史文化的尊重和对未来的期待。后半部分提到“如晦箕裘传相种，少陵衣钵付孙枝”，则自然流畅地引入了对师承与教育的重视。

整首诗在意象的构建上极具层次感，既有个人的孤独与追求，又有对国家和社会的关注，体现了诗人深厚的文化素养与人文关怀。诗的结束“谋身儒术谁云拙，尧舜君民正此时”，更是将个人的学问追求与社会的理想结合，展现出一种积极向上的人生态度，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 行李担书一鹤随：携带行李与书籍，孤鹤相伴，体现孤独与追求知识的精神。
2. 莲香帘幕政声驰：莲香弥漫，帘幕内传出政声，象征清新政风。
3. 山川太史九州记：大自然与历史交织，太史记录着九州的故事，寓意历史的厚重。
4. 桑稼豳风七月诗：描绘七月的丰收与诗歌，展现农村的美好。
5. 如晦箕裘传相种：师承与传承的意象，反映出教育的重要性。
6. 少陵衣钵付孙枝：王维的学问传给后人，体现文化传承。
7. 谋身儒术谁云拙：对学问追求的自信，表达出对儒家思想的坚定信念。
8. 尧舜君民正此时：引用尧舜，表达出理想政治的向往。

修辞手法：

• 比喻：将鹤与诗人自身的孤独相联系，增强诗的意境。
• 对仗：诗句之间的对称与结构增强了韵律感。
• 借代：以“莲香”代指清雅的生活情趣和理想的政治氛围。

主题思想：
整首诗通过对自然和历史的描绘，表达了诗人对理想政治和文化传承的渴望，展现了个人追求与社会和谐的统一，体现出浓厚的儒家思想。

意象分析:

意象词汇：

• 鹤：象征高洁与孤独，代表着追求理想的精神。
• 莲香：象征清雅、高洁的情感，与美好的政治环境相联系。
• 山川：自然之美，象征历史与文化的厚重。
• 桑稼：象征丰收与农村的美好，体现生活的真实。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“鹤”象征什么？
   A. 孤独
   B. 富贵
   C. 努力
   D. 友谊

2. “莲香帘幕政声驰”中的“莲香”代表什么？
   A. 政治的腐败
   B. 清雅的气息
   C. 自然的美好
   D. 繁华的生活

3. 本诗通过何种方式表达作者对传统文化的重视？
   A. 只提到诗歌
   B. 强调师承与传承
   C. 描绘自然景观
   D. 仅谈个人感受

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：
可以将黄庚的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，分析两首诗在自然景观与个人情感的表现上的异同，王维的诗更加注重自然的静谧与哲理，而黄庚则在个人追求与理想政治的结合上更为突出。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋代诗歌研究》
2. 《中国古代诗词总集》
3. 《诗经与古诗词的关系》