《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人》

最后更新时间:2025-06-20 09:36:02

原文展示:

至人孰可测，跨世富英量。 千龄遘治运，万古真遐想。 三台接布武，万乘拱函丈。 辞荣明光殿，乞身青天上。

白话文翻译：

至高无上的人谁能揣测，跨越时代拥有卓越的才能。 千年一遇的盛世，引发万古的深远思考。 三台星相连，象征着武力的布展，万乘之国围绕着尊贵的人。 辞去荣耀离开明光殿，请求归隐于青天之上。

注释:

• 至人：指道德修养极高的人，这里可能指苏内相先生。
• 跨世：跨越时代，指其影响深远。
• 千龄遘治运：千年一遇的盛世。
• 三台：古代星名，象征权力和地位。
• 万乘：指大国，这里指国家。
• 明光殿：古代宫殿名，象征权力和荣耀。
• 乞身青天上：请求归隐，远离尘世。

诗词背景:

作者介绍: 李廌，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对政治和社会的深刻见解。这首诗是为送别杭州使君苏内相先生而作，表达了对苏内相先生高尚品德和卓越才能的赞美，以及对其归隐的祝愿。

创作背景: 这首诗是在苏内相先生即将归隐之际所作，诗人通过诗歌表达了对苏内相先生的敬仰和对其未来的美好祝愿。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对苏内相先生的赞美，展现了一位道德修养极高、才能卓越的人物形象。诗中“至人孰可测，跨世富英量”一句，既表达了对苏内相先生深不可测的敬仰，也暗示了其跨越时代的卓越才能。“千龄遘治运，万古真遐想”则进一步强调了苏内相先生在盛世中的重要地位和深远影响。最后两句“辞荣明光殿，乞身青天上”，既表达了对苏内相先生辞去荣耀、归隐山林的敬佩，也寄托了对苏内相先生未来的美好祝愿。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了宋代诗歌的韵味和魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• “至人孰可测，跨世富英量”：首句即表达了对苏内相先生深不可测的敬仰，以及其跨越时代的卓越才能。
• “千龄遘治运，万古真遐想”：第二句强调了苏内相先生在盛世中的重要地位和深远影响。
• “三台接布武，万乘拱函丈”：第三句通过星象和国家的象征，进一步强调了苏内相先生的权力和地位。
• “辞荣明光殿，乞身青天上”：最后两句表达了对苏内相先生辞去荣耀、归隐山林的敬佩和祝愿。

修辞手法:

• 比喻：“三台接布武”通过星象比喻苏内相先生的权力和地位。
• 对仗：“千龄遘治运，万古真遐想”通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对苏内相先生高尚品德和卓越才能的赞美，以及对其归隐的祝愿。

意象分析:

• “三台”：象征权力和地位。
• “明光殿”：象征权力和荣耀。
• “青天上”：象征归隐和超脱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“至人孰可测”中的“至人”指的是谁？ A. 苏内相先生 B. 诗人自己 C. 其他人物 答案：A

2. “千龄遘治运”中的“千龄”指的是什么？ A. 千年 B. 千年一遇的盛世 C. 千年一遇的人物 答案：B

3. “辞荣明光殿”中的“明光殿”象征什么？ A. 权力和荣耀 B. 归隐和超脱 C. 平凡的生活 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：同样展现了作者对历史人物的敬仰和对归隐的向往。

诗词对比:

• 杜甫《登高》：通过对比，可以发现李廌的诗作更加注重对人物品德和才能的赞美，而杜甫的诗作则更加注重对社会现实的反映。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：可以了解宋代诗歌的总体发展脉络和特点。