最后更新时间:2025-05-06 19:31:59
原文展示:
刘表庙
李廌 〔宋代〕
入自东郭门，言拜景升墓。
墓树半枯槎，冥冥立晨雾。
鼎国昔未分，萧墙梗天步。
呼苍复何用，龙卧独不顾。
纡余檀溪水，黯惨蔡州路。
登楼欲遣忧，君看仲宣赋。
白话文翻译：
进入东郭门，我来说拜祭景升的墓。
墓旁的树木半已枯槎，静静地立在晨雾中。
在国家尚未分裂之时，内部纷争阻碍了天命的步伐。
呼唤苍天又有何用，龙卧在那里独自不顾。
曲折的檀溪水，黯淡的蔡州路。
登上楼台想要排遣忧愁，请看王粲的《登楼赋》。
注释:
- 东郭门：指城东的城门。
- 景升：刘表的字，刘表是东汉末年的军阀，统治荆州。
- 枯槎：枯死的树枝。
- 鼎国：指国家，鼎是古代国家的象征。
- 萧墙：指内部纷争。
- 梗天步：阻碍天命的步伐。
- 呼苍：呼唤苍天。
- 龙卧：比喻有才能的人隐居不仕。
- 纡余：曲折。
- 檀溪水：地名，具体位置不详。
- 黯惨：黯淡凄凉。
- 蔡州路：地名，今河南境内。
- 仲宣赋：指王粲的《登楼赋》，王粲字仲宣。
诗词背景:
作者介绍:
李廌（zhì），字方叔，宋代诗人，生平不详。他的诗歌多抒发个人情感，风格清新自然。
创作背景:
这首诗是李廌在拜祭刘表墓时所作，表达了对刘表的敬仰以及对当时社会动荡、人才隐逸的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对刘表墓地的描绘，展现了诗人对历史人物的敬仰之情。诗中“墓树半枯槎，冥冥立晨雾”一句，以枯槎和晨雾的意象，营造出一种凄凉、静谧的氛围，反映了诗人对刘表时代的怀念和对现实的感慨。后文通过“呼苍复何用，龙卧独不顾”表达了对时代变迁、人才隐逸的无奈和忧虑。最后以“登楼欲遣忧，君看仲宣赋”作结，借王粲的《登楼赋》抒发自己的忧国之情，体现了诗人对历史的深刻思考和对现实的深切关怀。
诗词解析:
- “入自东郭门，言拜景升墓。”：诗人进入东郭门，表达了对刘表的敬仰之情，前来拜祭其墓。
- “墓树半枯槎，冥冥立晨雾。”：墓旁的树木半已枯槎，静静地立在晨雾中，营造出一种凄凉、静谧的氛围。
- “鼎国昔未分，萧墙梗天步。”：在国家尚未分裂之时，内部纷争阻碍了天命的步伐，表达了对国家动荡的忧虑。
- “呼苍复何用，龙卧独不顾。”：呼唤苍天又有何用，有才能的人隐居不仕，表达了对时代变迁、人才隐逸的无奈。
- “纡余檀溪水，黯惨蔡州路。”：曲折的檀溪水和黯淡的蔡州路，象征着时代的曲折和凄凉。
- “登楼欲遣忧，君看仲宣赋。”：登上楼台想要排遣忧愁，借王粲的《登楼赋》抒发自己的忧国之情。
修辞手法:
- 拟人：“墓树半枯槎，冥冥立晨雾”中的“冥冥立”赋予了墓树以人的姿态，增强了诗的意境。
- 比喻：“龙卧独不顾”中的“龙卧”比喻有才能的人隐居不仕。
- 对仗：“纡余檀溪水，黯惨蔡州路”中的“纡余”与“黯惨”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想:
这首诗通过对刘表墓地的描绘，表达了对历史人物的敬仰和对时代变迁的感慨。诗人通过对墓树、晨雾、檀溪水、蔡州路等意象的运用，抒发了对国家动荡、人才隐逸的忧虑，体现了对历史的深刻思考和对现实的深切关怀。
意象分析:
- 墓树半枯槎：象征着历史的沧桑和人事的变迁。
- 冥冥立晨雾：营造出一种凄凉、静谧的氛围，反映了诗人对刘表时代的怀念。
- 呼苍复何用：表达了对时代变迁的无奈和忧虑。
- 龙卧独不顾：比喻有才能的人隐居不仕，反映了人才的流失和时代的悲哀。
- 纡余檀溪水：象征着时代的曲折和凄凉。
- 黯惨蔡州路：反映了时代的黯淡和凄凉。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“景升”指的是谁？
A. 刘表
B. 刘备
C. 刘璋
D. 刘繇
-
“呼苍复何用，龙卧独不顾”中的“龙卧”比喻什么？
A. 有才能的人隐居不仕
B. 龙在天上飞翔
C. 龙在水中游泳
D. 龙在山中休息
-
诗中提到的“仲宣赋”是指哪位诗人的作品？
A. 王粲
B. 曹操
C. 曹植
D. 王维
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王粲的《登楼赋》：与诗中提到的“仲宣赋”同为抒发忧国之情的作品。
- 杜甫的《登高》：同样是通过登高望远来抒发忧国忧民的情感。
诗词对比:
- 李廌的《刘表庙》与王粲的《登楼赋》：两者都通过登高望远来抒发忧国之情，但李廌的诗更多地融入了对历史人物的敬仰和对时代变迁的感慨。
- 杜甫的《登高》与李廌的《刘表庙》：两者都表达了忧国忧民的情感，但杜甫的诗更多地反映了战乱时代的苦难和人民的疾苦。
参考资料:
推荐书目:
- 《全宋诗》：收录了李廌的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《王粲集》：收录了王粲的诗文作品，可以更深入地了解《登楼赋》的创作背景和内容。
- 《杜甫全集》：收录了杜甫的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
