《出都来陈，所乘船上有题小诗八首，不知何人有感于余心者，聊为和之 其三》

最后更新时间:2025-06-12 14:09:10

原文展示:

烟火动村落，晨光尚熹微。
田园处处好，渊明胡不归。

白话文翻译：

村落里烟火袅袅升起，清晨的光线还很微弱。
田园风光处处迷人，陶渊明为什么不回归呢？

注释:

• 烟火（yān huǒ）：指炊烟，表示村庄的生活气息。
• 动（dòng）：这里指烟雾飘动，生动形象地描绘了村落的生活。
• 村落（cūn luò）：指乡村，居民生活的地方。
• 晨光（chén guāng）：早晨的阳光，象征新的一天的开始。
• 熹微（xī wēi）：形容光线微弱，初升的日光。
• 田园（tián yuán）：指农业耕作的地方，象征宁静和自然的生活。
• 渊明（Yuān míng）：指陶渊明，东晋著名诗人，以隐居田园著称。
• 胡不归（hú bù guī）：为何不回归，表达对陶渊明归隐生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，宋代著名文学家、书法家、画家。他的诗词作品以豪放、清新著称，内容涉及人生哲理、政治理想、自然景物等，影响深远。

创作背景:

这首诗写于苏轼被贬黄州期间，表现了他对田园生活的向往和对陶渊明的赞美。诗中描绘了清晨的乡村景象，表达了他对返乡归隐的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的乡村景象为背景，展现了苏轼对田园生活的热爱和对隐士陶渊明的崇敬。开头两句“烟火动村落，晨光尚熹微”描绘了一个宁静祥和的清晨，炊烟袅袅升起，村落在晨光中显得格外温馨。这种细腻的描写让读者仿佛置身于乡村的自然环境中，感受到一种宁静与和谐的气息。

接着，苏轼通过“田园处处好，渊明胡不归”表达了对田园美好生活的向往，以及对陶渊明那种归隐生活的感慨。陶渊明的隐居生活是许多文人追求的理想，而苏轼在诗中引入他，既是对其生活方式的敬仰，也反映了他内心对自然、自由生活的渴望。整首诗通过简单的语言，传达了深厚的哲理意味，表达了对人生意义的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 烟火动村落：描绘了村庄的日常生活，生动地表现出炊烟的升起，象征着新的一天开始。
2. 晨光尚熹微：强调了清晨的宁静和柔和，给人一种清新自然的感觉。
3. 田园处处好：表达了对田园景色的赞美以及对乡村生活的向往。
4. 渊明胡不归：直接提及陶渊明，表达对他隐居生活的钦佩，并引发自身的思考。

修辞手法:

• 对仗：第一、第二句的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：烟火“动”，给无生命的事物赋予了生命，增加了诗的生动性。
• 象征：清晨的烟火象征着安宁的生活和人们对美好生活的向往。

主题思想:

整首诗表现了对田园生活的向往和对陶渊明隐居生活的赞美，反映了诗人对自然和自由生活的渴望，以及对现实社会的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 烟火：象征着温暖的家庭生活和人们的日常。
• 晨光：象征着希望和新生。
• 田园：象征自然、宁静和人们向往的理想生活。
• 渊明：象征隐士生活的理想和对自然的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“渊明”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陶渊明
   D. 王维

2. “晨光尚熹微”中的“熹微”是什么意思？ A. 明亮
   B. 微弱
   C. 暗淡
   D. 昏暗

3. 诗中表达了对什么样生活的向往？ A. 城市生活
   B. 田园生活
   C. 商业生活
   D. 战争生活

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：同样描绘了自然与田园生活的美好。
• 王维的《山居秋暝》：展现了对山中宁静生活的向往。

诗词对比:

• 苏轼《出都来陈》与陶渊明《归园田居》：两首诗均表达对田园生活的热爱，但苏轼的诗更强调对陶渊明的崇敬和对现实的思考，而陶渊明则更直接地描绘了归隐生活的宁静与美好。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《陶渊明集》
• 《宋诗三百首》