《光福塘上》

最后更新时间:2025-07-29 08:26:29

原文展示:

光福塘上
作者: 范成大 〔宋代〕

指点炊烟隔莽苍，
午餐应可寄前庄。
鸡声人语小家乐，
木叶草花深巷香。
春去已空衣尚絮，
雨来何晚稻初芒。
祗今农事村村急，
第一先陂贮水塘。

白话文翻译：

在远处的苍翠中，我指着炊烟，
午餐时分或许可以寄到前面的庄子。
鸡鸣人语，构成了小村的欢乐，
木叶、草花散发着浓郁的香气，弥漫在深巷之中。
春天已经过去，衣裳上还残留着柳絮，
雨来得太晚，稻田刚刚露出稚嫩的嫩芽。
如今农事紧急，各村都在忙碌，
首先要在水塘里蓄水，以备灌溉。

注释:

字词注释:

• 炊烟：指冒出的烟，表示做饭的气息。
• 莽苍：形容草木茂盛的样子。
• 寄前庄：把午餐送到前面的庄子上。
• 小家乐：小村庄中人们的生活乐趣。
• 木叶草花：树叶和花草。
• 深巷：小巷子，指村中较深的巷子。
• 衣尚絮：衣服上还有柳絮，意指春天的残留。
• 芒：稻谷开始抽穗的状态。
• 祗今：至今，表示现在。
• 陂：指田边的堤坝，用来蓄水。

典故解析: 此诗并未涉及特定的历史典故，但描绘了农村生活的真实景象，反映了诗人对自然和田园生活的向往。

诗词背景:

作者介绍: 范成大（1126年－1193年），字孟勉，号石湖，著名的南宋诗人和词人。他的诗作多描绘田园风光和农民生活，风格清新自然，语言质朴，富有生活气息。

创作背景: 《光福塘上》创作于南宋时期，社会动荡及战乱使得许多文人回归乡村，寻求心灵的宁静。诗中表现了农耕生活的忙碌与希望，体现出对乡村生活的热爱与向往。

诗歌鉴赏：

《光福塘上》是范成大的代表作之一，诗中通过细腻的描绘展现了乡村的生机与农事的紧迫感。首联以“炊烟”和“莽苍”开篇，勾勒出一幅生动的乡村午后图景，突显出宁静与忙碌的对比。接着，诗人描绘了小村庄里的欢乐场景，鸡鸣人语，充满了生活的气息，传递着一种和谐的氛围。

转入下半部分，诗人感叹春天的逝去与雨水的缺乏，稻田刚刚开始抽穗，农事的紧迫感更加明显。通过“衣尚絮”和“雨来何晚”的描绘，诗人将时光的流逝与农作的周期紧密联系在一起。这种对农业的关注和对生活的细致观察，展现了范成大作为一位农民诗人的深厚情感。

整首诗不仅仅是对乡村生活的赞美，更是对农民辛勤劳动的真实写照，反映了诗人对土地的深情厚谊与对自然的敬畏。

诗词解析:

逐句解析:

1. 指点炊烟隔莽苍：远处炊烟袅袅，映衬出苍翠的自然景色。
2. 午餐应可寄前庄：在这个宁静的午后，或许可以将午餐送到前面的庄子。
3. 鸡声人语小家乐：鸡鸣声与人们的交谈声交织在一起，构成了小村庄的乐趣。
4. 木叶草花深巷香：树林的叶子和草花散发着芬芳，香气弥漫在深巷中。
5. 春去已空衣尚絮：春天已经过去，衣服上仍沾着柳絮，象征着春天的遗留。
6. 雨来何晚稻初芒：雨水来得太晚，稻田刚刚显露出嫩芽，反映出农事的急迫。
7. 祗今农事村村急：如今各村的农事都显得紧迫。
8. 第一先陂贮水塘：首先要在水塘里蓄水，以保证灌溉的需要。

修辞手法:

• 比喻：用“炊烟”“莽苍”比喻乡村生活的宁静和自然的美。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，例如“鸡声人语”。
• 对仗：上下句的结构相对，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对乡村生活的描绘，表达了对田园生活的热爱与对农民辛勤劳作的尊重，反映出自然与人之间的和谐关系，以及对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 炊烟：象征着家庭的温暖与日常生活。
• 鸡声：代表着乡村的生活气息。
• 木叶草花：自然的美与乡村的生机。
• 衣尚絮：春天的遗留，象征着时间的流逝。
• 水塘：农田的生命源泉，象征着对自然的依赖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“炊烟”主要指什么？ A. 烟火
   B. 做饭的烟
   C. 烟雾

2. “雨来何晚稻初芒”中“芒”指的是什么？ A. 稻谷的抽穗
   B. 芒草
   C. 稻田的水

3. 诗中描绘的生活场景主要是在哪个地方？ A. 城市
   B. 乡村
   C. 水边

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《田园乐》白居易

诗词对比:

• 范成大的《光福塘上》与白居易的《田园乐》皆描绘了田园生活的美好，但范成大的作品更侧重于生活的细节和农事的紧迫，而白居易则更强调田园的宁静与诗意。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《范成大诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》