《冬晓》

最后更新时间:2025-04-26 19:16:08

原文展示

冬晓
陆游 〔宋代〕

恩免宵兴趁晓班，
养慵终觉媿吾颜。
浮名半世虚催老，
高卧何时复得闲？
两岸夕阳渔浦市，
数峰寒霭沃洲山。
肩舟来往无穷乐，
此事天公岂所悭。

白话文翻译

在这个冬天清晨，耳边的恩惠使我不再为夜间的兴奋而惊醒，但我懒散的生活让我愧疚于自己的容颜。半生追逐浮名，虚耗光阴，催促我渐渐老去；我何时才能高卧在床上，享受悠闲的生活呢？两岸的夕阳映照着渔村的市集，寒霭笼罩着几座高峰，渔舟往来，乐趣无穷，这件事难道是天公所吝惜的吗？

注释

• 恩免：指得到的恩惠，让我免于夜间的兴奋。
• 媿：羞愧。
• 浮名：虚名，表面的名声。
• 高卧：安静地躺着休息。
• 渔浦市：渔民集市。
• 寒霭：寒冷的雾气或云雾。
• 沃洲山：沃洲意为肥沃的洲，山指的是高峰。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋伟大的诗人之一，精通词、诗、文，尤其以诗闻名。他的诗歌常反映个人情感与国家命运，风格豪放。

创作背景：这首诗作于陆游晚年，正值北宋灭亡、南宋建立之际，陆游怀有强烈的报国情怀，但因种种原因未能实现，心中充满对浮名的厌倦和对闲适生活的渴望。

诗歌鉴赏

《冬晓》是陆游在寒冬清晨写下的诗作，体现了他生活的无奈与内心的渴望。诗中开头的“恩免宵兴趁晓班”，描绘了诗人清晨醒来的情景，暗示着他虽然远离了夜间的喧嚣，但却仍然感受到生活的懒散和内心的愧疚。此时的陆游，已不再是那个意气奋发的年轻人，而是一个在名利场上经历了无数风雨的老者。

“浮名半世虚催老”一句，深刻反映了他对人生的感悟，浮名的追逐只会加速衰老的步伐。这里，陆游对世俗名利的否定表达得淋漓尽致。同时，诗中提到的“高卧何时复得闲”，表达了他对于宁静闲适生活的向往，那种高卧休息的状态，似乎成为了他人生最后的奢求。

后面的两联则描绘了自然的美景：“两岸夕阳渔浦市，数峰寒霭沃洲山”，通过对比，营造出一种和谐的生活画面，体现了诗人对大自然的热爱与向往。他用“肩舟来往无穷乐”表达了对简单生活的赞美，认为这些乐趣是上天所赐予的，充满了对生活的感激。

总的来说，《冬晓》不仅是对自然的描写，更是对人生的深刻反思，表达了陆游对浮名的厌倦和追求内心闲适的渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. 恩免宵兴趁晓班：感恩于夜晚的安宁，让我在晨光中醒来。
2. 养慵终觉媿吾颜：懒散的生活让我感到羞愧，尤其是面对自己的容颜。
3. 浮名半世虚催老：追逐浮华名利半生，虚无缥缈，反而催促了我的衰老。
4. 高卧何时复得闲：我何时才能像以前那样高卧于床，享受悠闲的时光？
5. 两岸夕阳渔浦市：夕阳映照着两岸的渔市，景色迷人。
6. 数峰寒霭沃洲山：几座寒雾笼罩的高峰，显得苍翠迷人。
7. 肩舟来往无穷乐：渔舟来往，让我感受到无尽的乐趣。
8. 此事天公岂所悭：这难道不是老天所给予的乐趣吗？

修辞手法：

• 对仗：如“养慵终觉媿吾颜”和“两岸夕阳渔浦市”形成鲜明对比，增强了诗的韵律感。
• 比喻：诗中通过自然景象比喻内心的情感，寓意深刻。

主题思想：这首诗表达了陆游对名利的厌倦和对宁静生活的向往，反映了他对人生的思考和对自然的热爱，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇：

• 晨曦：代表新的开始，也象征着希望。
• 浮名：代表世俗的名利与虚荣。
• 渔舟：象征简单而快乐的生活。
• 寒霭：体现自然的静谧与深远。

互动学习

诗词测试：

1. 《冬晓》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“浮名”指的是什么？ A. 自然景色
   B. 追逐名利的虚荣
   C. 友情
   D. 家庭关系

3. 诗中表现的主要情感是什么？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 厌倦与向往
   D. 失落

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比： 陆游与李白的作品都有对自然的热爱，但陆游更注重内心的思考与人生的无奈，而李白则多表现出豪情壮志与对自由的向往。

参考资料

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》