《古镜词（并序）》

最后更新时间:2025-08-02 07:54:03

原文展示:

古镜词（并序） 作者: 刘基 〔明代〕

百炼青铜曾照胆，千年土蚀萍花黡。
想得玄宫初闭时，金精夜哭黄鸟悲。
鱼灯引魂开地府，夜夜晶光射幽户。
盘龙隐见自有神，神物岂肯长湮沦。
愿循蟾蜍骑入月，将与嫦娥照华发。

白话文翻译：

这首诗描绘了一面古镜的故事，镜子曾经锻炼得非常坚固，能够照出胆量，然而经过千年的风雨侵蚀，它的表面也变得模糊不清。想象当初封闭玄宫时，金精（指镜子的光辉）在夜里哭泣，黄鸟也为之悲伤。鱼灯引导着灵魂走向地府，夜夜的晶光透射进幽暗的房间。隐约可见的盘龙本有神灵的存在，这些神物难道能长久地湮没在世间？我希望能够骑着蟾蜍飞入月宫，与嫦娥一起照耀我的白发。

注释:

• 百炼青铜：形容古镜制作精良。
• 土蚀萍花黡：指时间的流逝和自然的侵蚀使得镜子失去了光泽。
• 玄宫：道教所指的神秘宫殿，象征着神秘的时空。
• 金精：指镜子的光辉。
• 鱼灯：指引灵魂的灯，象征着死亡与灵魂的归宿。
• 盘龙：象征着神秘力量的存在。
• 蟾蜍与嫦娥：蟾蜍是月亮的象征，与嫦娥相伴，象征着对月亮的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍：

刘基（1311年－1375年），字伯温，号千里，明代初期著名的诗人、政治家和军事家。他以其深厚的文学素养和卓越的政治才干而闻名，创作了大量有影响力的诗词，风格多样，既有豪放又有婉约。

创作背景：

《古镜词》成诗的背景是在明代初期，社会动荡与变革交替，诗人以古镜为喻，反映出人们对历史、生命与时间流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《古镜词》通过古镜的意象，展现了时间的流逝与生命的脆弱。诗中运用丰富的意象，描绘了古镜曾经的辉煌与如今的黯淡，表达了对时间无情的感慨。百炼青铜的镜子，象征着过去的坚固与辉煌，而千年土蚀则强调了岁月的侵蚀与变迁。接下来的意象如“金精”、“鱼灯”等，进一步深化了对灵魂与死亡的思考，夜里哭泣的金精与悲伤的黄鸟，仿佛在诉说着对过往的怀念。

诗人通过“愿循蟾蜍骑入月”的想象，表达了对永恒与不朽的渴望，这种渴望与对嫦娥的向往交织在一起，展现了人对美好理想与生命意义的追求。整首诗意蕴深厚，展现了人对历史与自我命运的思考，情感真挚而深沉，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

• 百炼青铜曾照胆：古镜曾经经过锻炼，光辉照耀，象征着勇气。
• 千年土蚀萍花黡：经历千年，镜面被侵蚀，暗示时间的流逝与生命的脆弱。
• 想得玄宫初闭时：联想到神秘的玄宫，时间定格在那一刻。
• 金精夜哭黄鸟悲：金光在夜间哭泣，黄鸟哀鸣，意象悲伤。
• 鱼灯引魂开地府：鱼灯引领灵魂归去，象征死亡的到来。
• 夜夜晶光射幽户：每晚的晶光透射，暗示着对灵魂的追寻。
• 盘龙隐见自有神：隐约可见的神灵，暗示着神秘力量的存在。
• 神物岂肯长湮沦：神物不应被遗忘，表达对历史的追忆。
• 愿循蟾蜍骑入月：希望通过蟾蜍进入月宫，象征对理想的追求。
• 将与嫦娥照华发：与嫦娥同在，共同照耀，表达对永恒的向往。

修辞手法：

• 比喻：将古镜比作勇气，强调其重要性。
• 拟人：金精和黄鸟被赋予情感，增强情感的表现力。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗歌的音乐感。

主题思想：

该诗通过古镜的意象，探讨了时间的流逝与生命的脆弱，表达了对不朽与理想的追求，情感深邃而真挚。

意象分析：

意象词汇：

• 古镜：象征历史的见证者，承载着时间与记忆。
• 金精：象征着生命的光辉与希望。
• 鱼灯：象征灵魂的引导与死亡的归宿。
• 蟾蜍：象征月亮与不朽。
• 嫦娥：象征对美好理想的向往与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 《古镜词》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 刘基
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“金精”象征什么？

   • A. 生命的光辉
   • B. 财富
   • C. 时间的流逝

3. 诗中表达了对什么的向往？

   • A. 财富
   • B. 永恒与理想
   • C. 地位

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：对月的思考与人生的感慨。
• 《月下独酌》李白：对月亮的向往与孤独的表达。

诗词对比：

• 李白《静夜思》与刘基《古镜词》：两者都表达了对月亮的向往，但李白更侧重于思乡情怀，而刘基则关注历史与生命的哲学思考。

参考资料：

• 《明代诗人刘基研究》
• 《古代诗词鉴赏与分析》
• 《中国古诗词选》