《别调曲代赠所知三首》

最后更新时间:2025-05-10 10:22:15

原文展示:

离筵易醉夜将分，
赵舞灯前犹向君。
从此腰肢瘦无力，
床头闲杀藕丝裙。

白话文翻译：

离别的宴席容易让我醉，夜色渐深将要分开。
在灯下，赵家舞女仍朝我致意。
从今往后，我的腰肢将会瘦弱无力，
床头的藕丝裙子也显得闲置无用。

注释:

• 离筵：离别的宴席。
• 易醉：容易喝醉，指酒席上欢快的气氛。
• 赵舞：指赵家舞女，可能特指一种舞蹈或某个舞女的名字。
• 闲杀：闲置无用，沉闷的样子。

典故解析：

“赵舞”可能暗示着美丽的舞女，她的舞姿吸引了诗人，但随着离别的到来，这种欢愉将不再。诗中提到的“藕丝裙”，在古代常用来形容女子的优雅和柔美，然而随着离别的来临，这样的美好似乎都将失去。

诗词背景:

作者介绍：谢榛，明代诗人，字景星，号苕溪，著有《诗集》。其作品多描写生活和自然，风格清新婉约。 创作背景：此诗作于离别之际，表达了对昔日欢聚的怀念和对未来孤独的忧虑，反映了当时社会中人际关系的复杂和情感的脆弱。

诗歌鉴赏：

这首诗以离别为主题，情感真挚细腻，透过简单的字句传达出深沉的情感。开头两句描绘了离宴的场景，酒意正浓，却也暗示着即将到来的离别，营造了一种即将分离的惆怅气氛。第三句表达了离别后的感受，诗人对身体的无力感和对过去生活的缅怀形成了鲜明对比。最终，藕丝裙的闲置则象征着失去的欢乐和美好的回忆，整首诗在细腻的情感描绘中展现了离别的无奈与忧伤。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 离筵易醉夜将分：离别的宴席上容易醉酒，夜色渐深，分离的时刻即将来临。
  • 赵舞灯前犹向君：在灯下，赵家舞女依然向我致意，表明在欢聚时刻的美好。
  • 从此腰肢瘦无力：从今往后，我的身体将因离别而感到虚弱，传达出失去欢乐的沉重感。
  • 床头闲杀藕丝裙：床头的藕丝裙子显得无用，象征着美好生活的失落。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“离筵易醉”与“床头闲杀”形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：藕丝裙比喻对美好生活的向往和失落。

• 主题思想： 本诗通过离别宴席的描绘，表现了对美好时光的怀念，以及离别后生活的孤独和无奈，情感基调深沉而感伤。

意象分析:

• 酒：象征欢聚与快乐，同时也代表离别的伤感。
• 赵舞：美丽的舞女，象征青春与活力。
• 藕丝裙：象征美丽与爱情，但在离别后显得无用。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“赵舞”指的是什么？ A. 一种舞蹈
   B. 赵家舞女
   C. 赵国的舞蹈
   答案：B

2. 诗中“床头闲杀藕丝裙”表达了什么情感？ A. 对美好生活的珍惜
   B. 对美好生活的失落
   C. 对未来的期望
   答案：B

3. 诗的主题是什么？ A. 欢聚的快乐
   B. 离别的伤感
   C. 自然的美丽
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 比较谢榛的《别调曲代赠所知》与李清照的《如梦令》，两首诗均表达离别之情，但谢榛更侧重于对身体和生活的感受，而李清照则更强调对爱情的思念与无奈。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》