《山中暮归》

最后更新时间:2025-08-07 07:50:56

原文展示:

山中暮归
作者: 张廷玉 〔清代〕
林端鸦阵横，烟外樵歌起。
疲驴缓缓行，斜阳在溪水。

白话文翻译：

在森林的边缘，乌鸦成群飞翔，远处传来樵夫的歌声。
疲惫的驴子缓缓前行，斜阳的余晖映照在溪水上。

注释:

字词注释:

• 林端: 森林的边缘。
• 鸦阵: 乌鸦成群。
• 烟外: 远处，指视线之外。
• 樵歌: 砍柴人的歌声。
• 疲驴: 疲惫的驴子。
• 缓缓: 慢慢地。
• 斜阳: 夕阳，指西下的太阳。
• 溪水: 小溪的水。

典故解析: 本诗没有直接引用典故，但描绘的自然景象和生活场景反映了古代农民和樵夫的生活状态，表现了一种田园诗意的情景。

诗词背景:

作者介绍: 张廷玉（1642年－1712年），字宗周，号云卿，清代著名的政治家和文学家。他曾任内阁学士，后为礼部尚书，深受康熙皇帝的器重。张廷玉以诗文见长，其作品多描绘自然景观和人文情怀。

创作背景: 此诗创作于清代，正值康熙年间，社会相对安定，经济繁荣，人们的生活逐渐富裕。诗中描绘的樵夫和归家的驴子，反映了当时农村的日常生活和人与自然的和谐关系。

诗歌鉴赏：

《山中暮归》是一首典型的田园诗，展现了自然的宁静与人们生活的简单。诗的开头，描绘了在树林边缘，乌鸦成群飞翔的景象，这一意象不仅营造了浓厚的自然氛围，也预示着黄昏即将来临。接着，远处传来樵夫的歌声，给寂静的山林增添了一丝生气与温暖。这种音乐的存在，让人感受到一种生活的乐趣和人与自然的和谐。

“疲驴缓缓行”一句，展现了归家的驴子，虽然疲惫，但它的步伐依然从容。同时，这也让人联想到归家的旅途，既有疲惫也有归属感。最后“斜阳在溪水”则通过夕阳的映照，渲染出一种温柔、宁静的气氛。夕阳的余晖与溪水的流淌相得益彰，形成了一幅动人与静的和谐画面。

整首诗通过简练的语言与生动的意象，传达了诗人对自然的热爱以及对平凡生活的珍视，表现了人与自然的和谐共生，体现了诗人内心的宁静与满足。

诗词解析:

逐句解析:

1. 林端鸦阵横: 诗人描绘了一幅生动的自然画面，乌鸦在树林的边缘飞翔，展现了黄昏时分的宁静和动感。
2. 烟外樵歌起: 远处传来的樵夫歌声，给这幅画面增添了人情味，暗示着生活的乐趣与希望。
3. 疲驴缓缓行: 归家的驴子虽然疲惫，表现了归途的缓慢与安稳，传达了人们在生活中不断前行的意义。
4. 斜阳在溪水: 夕阳的金色光辉洒在溪水上，营造出温暖而静谧的氛围，象征着宁静的归宿。

修辞手法:

• 比喻: “斜阳在溪水”暗示着时间的流逝和归家的温暖。
• 拟人: “樵歌起”赋予了樵夫的歌声以生命，增强了画面的生动性。
• 对仗: 诗句的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗描绘了自然与人之间的和谐关系，表达了对田园生活的热爱与向往。通过简单的日常场景，展现出深厚的人文关怀与内心的宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 鸦: 象征自然的生命力。
• 樵歌: 代表劳动的欢乐与生活的乐趣。
• 疲驴: 体现归家的疲惫与安定。
• 斜阳: 代表时间的流逝与生命的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“疲驴缓缓行”表达了怎样的情感？
   A. 疲惫与安稳
   B. 急促与匆忙
   C. 喜悦与兴奋

2. 诗歌的主题是什么？
   A. 战争与悲伤
   B. 自然与人文的和谐
   C. 城市的喧嚣

3. “斜阳在溪水”中的“斜阳”象征什么？
   A. 生活的压力
   B. 时间的流逝与宁静
   C. 自然的险恶

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》: 同样描绘田园生活，展现自然的宁静与和谐；但更加突出孤独感与对自然的深刻感悟。
• 杜甫《春望》: 反映社会动荡与个人命运，主题更为沉重，展现与张廷玉的田园诗形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国田园诗选》