《华下逢杨侍御》

最后更新时间:2025-05-05 20:50:13

原文展示:

华下逢杨侍御
作者: 马戴 〔唐代〕
巨灵掌上月，玉女盆中泉。
柱史息车看，孤云心浩然。

白话文翻译：

在高大的神灵掌中，月亮升起；在美丽的玉女手中，泉水流淌。
柱史停下车来观看，孤云在空中自由自在，心中感到无比的畅快。

注释:

• 巨灵：指传说中的巨人，象征着力量和神秘。掌上月：意指巨灵的手掌中托着一轮明月，暗含壮丽的景象。
• 玉女：多指美丽的女子，象征柔美和温柔。盆中泉：形象地描绘出泉水的清澈和灵动。
• 柱史：古代官员，负责记录和观察的职务。息车看：停下车来观看，表达一种悠闲和享受的状态。
• 孤云：指独自飘浮在空中的云，象征自由和洒脱。浩然：形容气度宽广，心情开阔。

典故解析:

本诗中没有明显的历史典故，但“巨灵”和“玉女”都是古代神话传说中的形象，反映出人们对自然和神秘力量的崇敬与向往。

诗词背景:

• 作者介绍：马戴，字子云，唐代诗人，曾任职于朝廷，作品多以山水、田园为题材，风格清新自然。
• 创作背景：这首诗创作于唐代，正值国家繁荣、文化盛世的时期，诗人常常借景抒情，表达内心的悠然自得。

诗歌鉴赏：

《华下逢杨侍御》是一首充满自然意象的诗，诗中画面美丽，意境深远。开篇以“巨灵掌上月”描绘了一个神秘的场景，月亮被巨灵的手掌托起，象征着一种强大的力量与美的结合。接着“玉女盆中泉”则带来一种温柔的美感，泉水在这里仿佛是由美丽的女子倾注，流淌出的清澈与灵动，形成鲜明的对比。诗的后两句转向现实，柱史停下车来观察，孤云在空中自由漂浮，反映出一种豁达的心态。整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对自由自在生活的向往，表达出一种超然的精神状态。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “巨灵掌上月”：将月亮与巨灵的手掌结合，暗示月亮的明亮和宏伟。
  2. “玉女盆中泉”：通过美丽的女子与泉水的结合，描绘出清澈而动人的场景。
  3. “柱史息车看”：描绘了一位官员停下车来欣赏风景，体现出悠闲的状态。
  4. “孤云心浩然”：孤云的自由与诗人的心情相呼应，表达出一种洒脱和自然的心境。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作巨灵掌中的明月，增强了景象的神秘感。
  • 对仗：诗句结构工整，形成了和谐的音韵美。

• 主题思想： 全诗表达了对自然的赞美和对自由生活的向往，诗人通过描写宏伟的自然景观，展现出一种超然的心态，传递了内心的宁静与喜悦。

意象分析:

• 月：象征着清亮和宁静，也代表着诗人内心的理想与追求。
• 泉：象征着灵动和生命的源泉，传递出清新和生机。
• 孤云：象征着自由和洒脱，反映出诗人的心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“巨灵”指的是哪个神话形象？
   A. 仙女
   B. 巨人
   C. 皇帝

2. “玉女盆中泉”中“玉女”象征什么？
   A. 力量
   B. 美丽
   C. 智慧

3. “孤云心浩然”表达了怎样的心情？
   A. 忧虑
   B. 自由与洒脱
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维的《山居秋暝》
  • 李白的《静夜思》

• 诗词对比：

  • 比较马戴的《华下逢杨侍御》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但马戴更注重神秘的力量，而王维则体现了内心的宁静与闲适。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《唐诗三百首》
  • 《古典诗词鉴赏辞典》

通过上述内容，读者能够更好地理解《华下逢杨侍御》这首古诗的意境、情感和艺术特点。