《上元应制》

最后更新时间:2025-06-11 09:34:19

原文展示:

鱼龙曼衍六街呈，金锁通宵启玉京。冉冉游尘生辇道，迟迟春箭入歌声。宝坊月皎龙灯淡，紫馆风微鹤燄平。宴罢南端天欲晓，回瞻河汉尚盈盈。

白话文翻译：

鱼龙舞动，六街热闹非凡，金锁开启，整夜不闭，通往玉京。辇道上尘土缓缓升起，春日的时光缓缓流逝，融入歌声之中。宝坊中月光皎洁，龙灯的光芒柔和，紫馆中风轻，鹤形的灯火平稳。宴会结束后，南端的天空即将破晓，回头望去，银河依然明亮。

注释:

• 鱼龙曼衍：指鱼龙舞，一种古代的舞蹈。
• 六街：指京城的主要街道。
• 金锁：比喻城门的锁。
• 玉京：指京城。
• 冉冉：缓慢的样子。
• 辇道：皇帝车驾所行的道路。
• 春箭：比喻时间的流逝。
• 宝坊：指宫殿。
• 月皎：月光皎洁。
• 龙灯：形状像龙的灯。
• 紫馆：指宫中的馆舍。
• 鹤燄：形状像鹤的灯火。
• 南端：指南方的天空。
• 河汉：指银河。

诗词背景:

作者介绍: 夏竦（985-1051），字子厚，号东篱，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘景物，表达情感。此诗作于宋代，具体创作背景不详，但从诗中可以感受到上元节的热闹气氛和宫廷的盛况。

创作背景: 上元节，即元宵节，是中国传统节日之一，古时宫廷和民间都有庆祝活动。此诗描绘了上元节的盛况，可能是应制之作，即应皇帝之命而作，用以庆祝节日。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了上元节的繁华景象和宫廷的盛况。首联以“鱼龙曼衍”形容节日的欢腾，以“金锁通宵”暗示宫廷的开放和热闹。颔联通过“冉冉游尘”和“迟迟春箭”表达了时间的流逝和节日的悠长。颈联以“宝坊月皎”和“紫馆风微”描绘了宫廷的宁静与祥和。尾联则以“宴罢南端”和“回瞻河汉”表达了宴会的结束和节日的余韵。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对节日的热爱和对宫廷生活的深刻体验。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鱼龙曼衍六街呈：鱼龙舞动，六街热闹非凡，呈现出节日的欢乐气氛。
2. 金锁通宵启玉京：金锁开启，整夜不闭，通往玉京，象征宫廷的开放和热闹。
3. 冉冉游尘生辇道：辇道上尘土缓缓升起，暗示皇帝的车驾经过，增添了节日的隆重。
4. 迟迟春箭入歌声：春日的时光缓缓流逝，融入歌声之中，表达了节日的悠长和欢乐。
5. 宝坊月皎龙灯淡：宝坊中月光皎洁，龙灯的光芒柔和，描绘了宫廷的宁静与祥和。
6. 紫馆风微鹤燄平：紫馆中风轻，鹤形的灯火平稳，进一步渲染了宫廷的宁静气氛。
7. 宴罢南端天欲晓：宴会结束后，南端的天空即将破晓，暗示节日的结束。
8. 回瞻河汉尚盈盈：回头望去，银河依然明亮，表达了节日的余韵和对美好时光的留恋。

修辞手法:

• 比喻：如“鱼龙曼衍”比喻节日的欢腾，“金锁通宵”比喻宫廷的开放。
• 拟人：如“迟迟春箭”拟人化时间的流逝。
• 对仗：如“宝坊月皎”与“紫馆风微”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是庆祝上元节，通过描绘节日的繁华景象和宫廷的盛况，表达了诗人对节日的热爱和对美好时光的留恋。

意象分析:

• 鱼龙曼衍：象征节日的欢腾和热闹。
• 金锁通宵：象征宫廷的开放和热闹。
• 冉冉游尘：象征皇帝的车驾经过，增添节日的隆重。
• 迟迟春箭：象征时间的流逝和节日的悠长。
• 宝坊月皎：象征宫廷的宁静与祥和。
• 紫馆风微：象征宫廷的宁静气氛。
• 鹤燄平：象征宫廷的宁静与祥和。
• 河汉盈盈：象征节日的余韵和对美好时光的留恋。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鱼龙曼衍”指的是什么？ A. 鱼和龙的舞蹈 B. 节日的欢腾 C. 宫廷的开放 D. 时间的流逝

2. “金锁通宵启玉京”中的“玉京”指的是什么？ A. 京城 B. 宫廷 C. 节日 D. 银河

3. “迟迟春箭入歌声”中的“春箭”比喻什么？ A. 时间的流逝 B. 节日的欢腾 C. 宫廷的开放 D. 银河

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《上元侍宴》：描绘了上元节的宫廷宴会，与夏竦的诗有相似的主题。
• 辛弃疾《青玉案·元夕》：描绘了上元节的民间热闹，与夏竦的诗形成对比。

诗词对比:

• 夏竦的《上元应制》与苏轼的《上元侍宴》都描绘了上元节的宫廷盛况，但夏竦的诗更注重节日的繁华和宫廷的宁静，而苏轼的诗则更注重宴会的欢乐和诗人的情感。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代节日文化》