《咏蕙》

最后更新时间:2025-07-27 23:43:54

原文展示:

咏蕙 赵蕃 〔宋代〕 莫与兰争长，风期本自同。 俱高汉赋上，并录楚词中。 斛种当书屋，篮移自佛宫。 更余千个竹，相与慰诗穷。

白话文翻译：

不要与兰花争高低，风姿原本就相同。 都高居在汉赋之上，一并收录在楚辞之中。 斛中种植当作书屋，篮中移动来自佛宫。 再加上千个竹子，相互慰藉诗人的穷困。

注释:

• 风期：风度，风采。
• 汉赋：汉代的辞赋，代表汉代文学的一种形式。
• 楚词：即楚辞，古代楚地的诗歌，代表作有屈原的《离骚》等。
• 斛种：斛中种植，指在容器中种植植物。
• 书屋：指读书的地方。
• 篮移：篮中移动，指植物被移植。
• 佛宫：佛寺，佛教寺庙。
• 诗穷：指诗人境遇困顿，诗才得不到发挥。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗通过对蕙花的描写，表达了对高洁品质的追求和对诗人境遇的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对蕙花的描写，展现了诗人对高洁品质的向往。首句“莫与兰争长，风期本自同”表明蕙花与兰花虽不同，但风度相同，不应相互比较。后句“俱高汉赋上，并录楚词中”将蕙花与汉赋、楚辞相提并论，显示其文化地位之高。最后两句“更余千个竹，相与慰诗穷”则表达了诗人对自然之美的欣赏，以及在困境中寻求慰藉的情感。

诗词解析:

• 首句通过对比，强调蕙花与兰花的风度相同，不应相互争高低。
• 次句将蕙花与汉赋、楚辞相联系，显示其文化地位。
• 第三句通过“斛种当书屋”，将蕙花与读书环境相联系，寓意高洁。
• 末句通过“更余千个竹”，表达了诗人对自然之美的欣赏，以及在困境中寻求慰藉的情感。

修辞手法:

• 对比：首句通过蕙花与兰花的对比，强调风度相同。
• 象征：蕙花象征高洁品质，竹子象征坚韧不拔。

主题思想: 这首诗通过对蕙花的描写，表达了诗人对高洁品质的追求，以及在困境中寻求自然之美作为慰藉的情感。

意象分析:

• 蕙花：象征高洁品质。
• 竹子：象征坚韧不拔，诗人困境中的慰藉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“汉赋”和“楚词”分别代表什么？ A. 汉代的辞赋和楚地的诗歌 B. 汉代的诗歌和楚地的辞赋 C. 汉代的散文和楚地的诗歌 D. 汉代的诗歌和楚地的散文

2. 诗中“更余千个竹”表达了什么情感？ A. 对自然之美的欣赏 B. 对困境的无奈 C. 对高洁品质的追求 D. 对兰花的羡慕

答案: 1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 屈原《离骚》：通过对蕙花的描写，表达了对高洁品质的追求。
• 陶渊明《饮酒》：通过对自然之美的欣赏，表达了对世俗的超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《楚辞选注》
• 《中国古代文学史》