《直夜二首》

最后更新时间:2025-05-03 22:09:14

原文展示:

直夜二首 杨亿 〔宋代〕

月魄生宵晕，风乌送晚凉。 飞蝇随镂管，浮蚁溢清觞。 负郭春耕废，钧天晓梦长。 玉签声未断，落宿斗宫墙。

白话文翻译：

月亮周围生出夜间的光晕，晚风中的乌鸦送来凉意。 飞蝇围绕着精美的笔管，酒杯中的酒沫溢出清酒。 城郊的春耕被废弃，天上的梦境漫长。 报时的玉签声还未停歇，星宿已落在宫墙之上。

注释:

• 月魄：指月亮。
• 宵晕：夜间的光晕。
• 风乌：风中的乌鸦。
• 飞蝇：飞舞的苍蝇。
• 镂管：雕刻精美的笔管。
• 浮蚁：酒中的泡沫，比喻酒。
• 清觞：清酒的酒杯。
• 负郭：城郊。
• 春耕废：春天的耕作被废弃。
• 钧天：天上的宫殿。
• 玉签：古代计时器具，用以报时。
• 落宿：星宿落下。
• 斗宫墙：宫殿的墙壁。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（974-1020），字大年，号东篱，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的代表人物之一，尤以诗文著称。杨亿的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了一个夜晚的景象，通过对月亮、风乌、飞蝇等自然元素的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对宫廷生活的反思。诗中“负郭春耕废”一句，暗示了宫廷生活的奢华与农耕生活的荒废，反映了当时社会的一些问题。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对夜晚景象的细腻描绘，展现了诗人对自然和时光的深刻感悟。诗中“月魄生宵晕”和“风乌送晚凉”两句，以自然景象开篇，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。随后的“飞蝇随镂管，浮蚁溢清觞”则通过宫廷生活中的细节，暗示了奢华背后的空虚。最后两句“玉签声未断，落宿斗宫墙”则巧妙地将时间与空间结合，表达了诗人对时光流逝的无奈和对宫廷生活的深刻反思。整首诗语言凝练，意境深远，是杨亿诗歌中的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “月魄生宵晕”：月亮周围生出夜间的光晕，描绘了夜晚的宁静与神秘。
2. “风乌送晚凉”：晚风中的乌鸦送来凉意，增添了夜晚的寂静与凄凉。
3. “飞蝇随镂管”：飞蝇围绕着精美的笔管，暗示了宫廷生活的奢华与无聊。
4. “浮蚁溢清觞”：酒杯中的酒沫溢出清酒，形象地描绘了饮酒的场景。
5. “负郭春耕废”：城郊的春耕被废弃，反映了宫廷生活对农耕的忽视。
6. “钧天晓梦长”：天上的梦境漫长，表达了诗人对理想境界的向往。
7. “玉签声未断”：报时的玉签声还未停歇，强调了时间的流逝。
8. “落宿斗宫墙”：星宿已落在宫墙之上，将时间与空间巧妙结合。

修辞手法:

• 比喻：如“浮蚁溢清觞”中的“浮蚁”比喻酒中的泡沫。
• 拟人：如“风乌送晚凉”中的“送”赋予风乌以人的动作。
• 对仗：如“月魄生宵晕，风乌送晚凉”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对夜晚景象的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对宫廷生活的反思。诗中通过对自然元素和宫廷细节的描写，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟，以及对理想境界的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 月魄：月亮，象征夜晚和宁静。
• 风乌：风中的乌鸦，象征寂静和凄凉。
• 飞蝇：飞舞的苍蝇，象征宫廷生活的无聊和空虚。
• 浮蚁：酒中的泡沫，象征酒和享乐。
• 玉签：报时的器具，象征时间的流逝。
• 落宿：星宿落下，象征夜晚的结束和时间的推移。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“月魄生宵晕”中的“月魄”指的是什么？ A. 月亮 B. 星星 C. 太阳 D. 云彩 答案：A

2. “风乌送晚凉”中的“风乌”是什么意思？ A. 风中的乌鸦 B. 风中的鸟 C. 风中的云 D. 风中的树 答案：A

3. “浮蚁溢清觞”中的“浮蚁”比喻什么？ A. 酒中的泡沫 B. 水中的泡沫 C. 空气中的泡沫 D. 食物中的泡沫 答案：A

4. “负郭春耕废”中的“负郭”指的是什么？ A. 城郊 B. 城市 C. 乡村 D. 山野 答案：A

5. “玉签声未断”中的“玉签”是什么？ A. 报时的器具 B. 计时的器具 C. 装饰的器具 D. 音乐的器具 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗同样描绘了夜晚的景象，通过对自然元素的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对家乡的思念和对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 杨亿的《直夜二首》与苏轼的《江城子·密州出猎》都描绘了夜晚的景象，但杨亿的诗更多地表达了对宫廷生活的反思，而苏轼的诗则更多地表达了对自然和人生的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨亿的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表人物，包括杨亿。
• 《杨亿诗集》：收录了杨亿的主要诗歌作品，并提供了详细的注释和解析。