《舟行江上》

最后更新时间:2026-04-17 01:52:50

原文展示:

平林漠漠暝烟齐，
竹树萧疏望眼迷。
相唤几声何处雁，
断霞明处一行低。

白话文翻译：

在幽暗的树林中，薄雾迷蒙，天色渐暗，竹林和树木稀疏，望去令人感到迷茫。几声呼唤传来，似乎在问候远方的雁群，而在那断断续续的晚霞之中，只有一队雁影低飞而过。

注释:

• 平林：平坦的树林，指广阔的林地。
• 漠漠：形容烟雾朦胧的样子。
• 暝烟：指傍晚的烟雾，暗淡的光线。
• 竹树萧疏：竹子和树木稀少，形容景象的荒凉。
• 相唤：彼此呼唤。
• 何处雁：问雁群飞到何处。
• 断霞：指残留的晚霞。
• 一行低：一群雁飞得很低。

典故解析:

此诗没有直接引用历史典故，但“雁”在古诗词中常常象征游子思乡，或表达对友人的思念。晚霞和雁群的意象在古代诗词中频繁出现，代表着时光的流逝和对美好事物的怀念。

诗词背景:

作者介绍：方汝疆，宋代诗人，生平事迹较少被记载，但其诗作多描绘自然景象，情感细腻，风格清新。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡和文化繁荣并存的时期，诗人通过描绘自然景色，表达内心的孤寂和对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《舟行江上》是一首描绘江上景色与情感交织的诗歌，诗人以“平林漠漠”的开篇，营造出一种迷离而宁静的氛围。整首诗通过细腻的描绘，使读者仿佛身临其境，感受到那种渗透于自然中的孤独与思绪。诗中“几声何处雁”的提问，既是对自然的观察，也隐含了对故乡和友人的思念。最后一句“断霞明处一行低”将整首诗推向高潮，映射出夕阳西下，雁群低飞的景象，令人感受到时间的流逝与生命的无常。诗人通过对比平静的自然与内心的复杂情感，展示了他对人生的思考与感悟，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 平林漠漠暝烟齐：描绘了傍晚时分，树林与烟雾交融的景象，给人一种幽静的感觉。
  • 竹树萧疏望眼迷：稀疏的竹树让人感到迷茫，暗示了诗人内心的孤独。
  • 相唤几声何处雁：通过呼唤雁群，表达对远方的思念与关切。
  • 断霞明处一行低：夕阳下的雁群低飞，象征着离别与时光的流逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：将树林与夜色比作迷雾，增强了诗的意境。
  • 对仗：运用对仗手法，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过自然景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝、孤独感和思念情绪的深刻反思。

意象分析:

• 平林：象征宁静与思索的空间。
• 雁：象征游子与思乡之情。
• 霞：代表时间的流逝和美好瞬间的消逝。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“平林漠漠”描绘的是哪个时段的景象？

   • A. 早晨
   • B. 中午
   • C. 傍晚
   • D. 夜晚

2. 诗中提到的“雁”主要象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 思乡
   • C. 旅行
   • D. 战争

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 比较方汝疆的《舟行江上》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都通过自然景象表达对亲人的思念，但杜甫的作品更直接地表达了对家人的关切，而方汝疆则通过细腻的景象描绘，展现了内心的孤独与思索。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗的比较研究》