《黄金台》

最后更新时间:2025-05-02 09:34:14

原文展示:

此台犹可上，此意莫能酬。
骏足轻千里，当年侧席求。
朔风高雁度，燕阙暮云愁。
行子非干进，长歌别蓟丘。

白话文翻译：

这座黄金台依然可以攀登，但我心中的意愿却无法得到回应。
骏马轻快地奔跑千里，想当年我曾在这里求取名声。
北风中高飞的雁群掠过，黄昏时分的燕子在云间愁苦徘徊。
行走的旅人并未按时归来，长歌一曲告别了蓟丘。

注释:

1. 此台犹可上：此处的“台”指的是“黄金台”，寓意仍然能够攀登，象征着理想和目标的可达性。
2. 此意莫能酬：此意指的是心中理想与愿望，无法得到回应或实现。
3. 骏足轻千里：形容奔跑的马匹轻快，意在追忆往昔的追求与壮志。
4. 侧席求：侧席指的是当年与他人共同追求理想的情景。
5. 朔风高雁度：北风中飞翔的雁群，象征着孤独与离别。
6. 燕阙暮云愁：燕子在黄昏的云间徘徊，表达了愁苦的情感。
7. 行子非干进：行者未能按时归来，暗示对友人的思念。
8. 长歌别蓟丘：长歌告别，蓟丘指的是别离之地，强调离愁别绪。

典故解析:

“黄金台”是历史上著名的台地，象征着理想和追求，也暗示了人们对成功和成就的渴望。“骏足轻千里”可以联想到古代诗人对英俊之士的追慕，以及对往昔辉煌岁月的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

陈子升，明代诗人，生平及创作背景较少被记录，但其诗风多以清新、自然为主，擅长表达个人情感及对生活的感悟。

创作背景:

此诗作于诗人对往昔的追忆之际，反映出对理想与友谊的渴望与失落，以及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏:

整首诗通过“黄金台”这一意象，传达了诗人对往昔理想的追忆与对现实失落的无奈。前两句提到“此台犹可上，此意莫能酬”，表现出诗人心中仍对理想有追寻，但同时感到无法实现的困惑。接着以“骏足轻千里”回忆年轻时的理想与奋斗，带给读者一种怀旧的情感。后半部分通过自然景象的描写，如“朔风高雁度”和“燕阙暮云愁”，引发出对孤独的思考，体现了诗人在面对朋友离去时心中的愁苦。诗人用长歌告别的方式，象征着对过往岁月的挥别，整首诗情感深邃，意境悠远，令人感同身受。

诗词解析:

1. 逐句解析:

   • 此台犹可上：表现出对理想的渴望。
   • 此意莫能酬：心中理想与现实的矛盾。
   • 骏足轻千里：对年轻时追求的追忆。
   • 当年侧席求：怀念与朋友共同追求理想的日子。
   • 朔风高雁度：象征孤独与离别。
   • 燕阙暮云愁：加深了内心的忧愁与失落。
   • 行子非干进：对友人的思念。
   • 长歌别蓟丘：对过去的告别，情感的释放。

2. 修辞手法:

   • 比喻：如“黄金台”作为理想的象征。
   • 拟人：燕子在云间愁苦，赋予了情感。
   • 对仗：前后句的对仗工整，增强了节奏感。

3. 主题思想:

   • 追求理想与现实的矛盾，表达了对往昔的怀念、对孤独的感悟，以及对友谊的珍视。

意象分析:

• 黄金台：象征理想与追求。
• 骏马：代表青春与奋斗。
• 高雁：象征离别与孤独。
• 燕子：寓意愁苦与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. “此台犹可上”中的“台”指的是什么？
   A. 一座山
   B. 理想与目标
   C. 一个房子

2. “行子非干进”中“行子”指的是什么？
   A. 一位旅人
   B. 诗人自己
   C. 一只鸟

3. 诗中提到的“长歌别蓟丘”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 《登高》中的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，与《黄金台》中的对理想与现实的思考形成对比。前者更多表现出自然的壮美与悲壮，而后者则是对人情与理想的深刻反思。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古代诗歌鉴赏指南》
• 《陈子升诗文集》