《顷种柏假山中黄宪相访见之后八年黄宪复持节来柏已长大》

最后更新时间:2025-05-05 10:26:04

原文展示:

两石之间一寸栽，与君坐看斸莓苔。
苍官阅世犹如此，欢伯唤人归去来。
飘放又瞻新斧绣，光华重照旧池台。
他时左纽纹生后，更望西游老子回。

白话文翻译：

在两块石头之间一寸的地方种下松柏，和你坐在这里看那斸断的莓苔。
苍老的官员经历世事依然如此，欢喜的伯父呼唤人们归来。
松柏摇曳，映照着新砍的绣品，光辉再次照耀着旧的池台。
将来左边的纽带图案生长出来后，更期望西去的老子能回来。

注释:

1. 斸（zhuó）：砍伐、斩断。
2. 莓苔：指生长在石头上的苔藓。
3. 苍官：年老的官员，象征经历丰富的人。
4. 欢伯：可以理解为一位和蔼可亲的长辈。
5. 飘放：指松柏随风摇曳的样子。
6. 绣：此处指新砍的树木，可能有装饰之意。
7. 左纽：指带有花纹的装饰，象征繁荣。
8. 西游老子：可能是指老子，象征智慧，寓意归来。

诗词背景:

作者介绍:

朱翌，宋代诗人，生平不详，但其诗作风格独特，常表现出对自然的热爱与人生哲理的思考。朱翌的诗常常融合了人文关怀与自然景观，展现出对生活的深刻感悟。

创作背景:

此诗写于黄宪访见后八年，表达了诗人与友人之间的深厚情谊和对时光流逝的感慨。诗中描绘了自然景观与人际关系的交融，体现了对生命和岁月的思考。

诗歌鉴赏：

朱翌的《顷种柏假山中黄宪相访见之后八年黄宪复持节来柏已长大》通过对松柏的描写，展现了时间的流逝和人与人之间的情感联系。诗的开头以“石”与“柏”作为自然景观的象征，传递出一种静谧而深远的意境。与友人一同观赏自然，反映出诗人与友人之间的亲密关系。

在“苍官阅世犹如此”中，诗人用“苍官”来象征人生的阅历和智慧，暗示经历过风雨的人依然保持着对生活的热爱与期待。而“欢伯唤人归去来”则展现出一种温暖的人际关系，显示了人与人之间的牵挂与情感。

随后的描写中，诗人通过“飘放又瞻新斧绣”展现了松柏的生命力，也象征着新的开始与希望，表达了对未来的美好愿景。最后一句“更望西游老子回”则蕴含了对智慧和哲理的向往，暗示着对人生的深刻思考和追求。

整首诗既有自然景观的描绘，又有深厚的情感表达，是对友人、自然、人生的多重思考，展现了诗人丰富的内心世界和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 两石之间一寸栽：在两块石头之间种下松柏，象征着友谊的生长。
2. 与君坐看斸莓苔：与友人一起静坐，看那被斩断的莓苔，描绘了一种悠闲的生活情景。
3. 苍官阅世犹如此：老成持重的人经历过世事，依然保持着初心。
4. 欢伯唤人归去来：亲切的长辈呼唤人们回归，展现了温暖的人际关系。
5. 飘放又瞻新斧绣：松柏在风中摇曳，新的生命象征着新的希望。
6. 光华重照旧池台：光辉再次照耀着旧池台，暗示着对过去的怀念。
7. 他时左纽纹生后：未来的繁荣会伴随而来。
8. 更望西游老子回：期待智慧的归来，表达了对哲理的追求。

修辞手法:

• 比喻：将松柏比作友谊的象征，传达出深厚的情感。
• 拟人：松柏的“飘放”展现了生命的活力。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人与友人之间深厚的情感及对时光流逝的感慨，展现了对生命、自然与智慧的思考，体现出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 松柏：象征坚韧与长寿，代表友谊与生命的延续。
• 石头：象征稳固与持久，暗示着时间的沉淀。
• 莓苔：生命的脆弱与短暂，反映出时间的流逝。
• 光华：象征希望与未来的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“苍官”指的是哪个角色？ A. 年轻人
   B. 老成持重的官员
   C. 普通百姓
   答案：B

2. “飘放又瞻新斧绣”中的“斧绣”指的是什么？ A. 新砍的树木
   B. 旧的装饰品
   C. 一种花卉
   答案：A

3. 诗中提到的“西游老子”象征着什么？ A. 人生经历
   B. 智慧与哲理
   C. 旅行的期待
   答案：B

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念与人生的感悟。
• 《江雪》（柳宗元）：描绘自然景色与孤独的情感。

诗词对比:

• 《早发白帝城》（李白）与本诗都表现出对自然的热爱以及对人生哲理的思考，但李白的作品更具豪情壮志，而朱翌的诗则更显温和细腻。

参考资料:

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品集。
• 《中国古代诗词鉴赏》：对古代诗词的解析与赏析。