《田家》

最后更新时间:2025-05-02 12:41:45

原文展示:

高树荫柴扉，青苔照落晖。
荷锄山月上，寻径野烟微。
老叟扶童望，羸牛带犊归。
灯前饭何有，白薤露中肥。

白话文翻译：

在高大的树木下，柴门被阴影笼罩，青苔映照着落日的余晖。
我挑着锄头在山月升起时回家，沿着小路寻觅着微弱的野烟。
一位老者扶着小孩在望着远方，瘦弱的牛带着小犊子归来。
灯下的饭菜又有什么呢？只有白薤在露水中显得肥美。

注释:

• 高树：高大的树木。
• 柴扉：柴门，指用木柴做的门。
• 青苔：长在石头或土壤上的苔藓，常用于描写湿润环境。
• 荷锄：挑着锄头，表示农人劳作。
• 山月：指山上升起的月亮。
• 寻径：寻找小路。
• 野烟：田野中升起的烟雾，通常是农田或炊烟。
• 老叟：年老的人。
• 扶童：扶着小孩。
• 羸牛：瘦弱的牛。
• 带犊：牵着小牛。
• 灯前：灯光下。
• 白薤：一种植物，常作为食材，露水中的白薤显得很美味。

典故解析:

此诗虽然没有引用具体的历史典故，但通过描绘农村生活，表现了农家宁静的生活场景，反映了作者对田园生活的向往和对自然景色的热爱。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子华，号雪渔，宋代著名诗人，以其田园诗和咏物诗闻名，诗风清新自然，语言简练，情感真挚。

创作背景：此诗创作于北宋时期，正值宋代经济繁荣，农业发展。梅尧臣在这个背景下，通过描绘乡村生活，表达对田园宁静、自然和谐的向往。

诗歌鉴赏：

《田家》是一首典型的田园诗，展现了农村生活的宁静与恬淡。诗中通过对自然环境的描绘，表现了作者对田园生活的热爱。高大的树木与青苔的搭配，营造出一种静谧的氛围；而“荷锄山月上”则展示了农人劳作的情景，表达了辛勤耕作后的归属感。

诗中通过老者与小孩的描写，突显了家庭的温暖和代际传承的情感。瘦牛带着小犊子回家，体现了农家的朴实和生机，仿佛在诉说着生活的点滴。最后一句“灯前饭何有，白薤露中肥”，则以朴素的食物反映出农家的简单与满足，表达了对乡土情怀的珍视。

整首诗语言简洁，意象清晰，充满了田园的生机与宁静，给人以亲切感和向往之情，展现了作者对生活的深刻理解和热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 高树荫柴扉：描绘了高树下的柴门，暗示了乡村的宁静环境。
  2. 青苔照落晖：青苔在夕阳下闪烁，增强了画面的柔和感。
  3. 荷锄山月上：表现了农人挑着锄头，在月亮升起时归家的场景，象征着辛勤劳作后回归的满足。
  4. 寻径野烟微：在微弱的乡村炊烟中寻找归路，营造了温暖的乡村氛围。
  5. 老叟扶童望：老者与小孩的互动，传达出家庭之间的温情。
  6. 羸牛带犊归：描写了农家的日常，体现了农村的生活气息。
  7. 灯前饭何有：反思饭菜的简单，表现了对乡土生活的真实感受。
  8. 白薤露中肥：以白薤作为食材，展现出自然的富饶。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与生活情感结合，增强诗的表现力。
  • 对仗：如“老叟扶童”和“羸牛带犊”，形成和谐的对比。
  • 意象：通过描绘具体的自然和生活场景，传达出诗人的情感。

• 主题思想： 诗歌通过对乡村生活的描绘，表现了对自然、家庭和田园宁静的热爱，反映了人们对简单、纯朴生活的向往。

意象分析：

• 高树：象征着自然的庇护和生活的安宁。
• 青苔：代表着岁月的沉淀和自然的生机。
• 荷锄：体现了农人勤劳与对土地的依赖。
• 山月：象征着宁静与归属感。
• 老叟与童：代表着家庭的传承与温情。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 梅尧臣
   • D. 白居易

2. 诗中描绘的主要场景是？

   • A. 城市生活
   • B. 农田田园
   • C. 战场
   • D. 山川河流

3. “灯前饭何有，白薤露中肥”中的“白薤”指的是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 一种蔬菜
   • C. 一种肉类
   • D. 一种水果

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了田园景色，但更富有哲理与禅意；而梅尧臣的《田家》则更侧重于生活的细腻描写，展现了日常生活的温馨与朴实。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《田园诗的艺术特点》

以上内容希望能帮助您更好地理解梅尧臣的《田家》。