《明皇幸蜀图》

最后更新时间:2025-04-30 18:57:57

原文展示:

明皇幸蜀图
作者: 刘克庄

狼烟起幽蓟，鸟道幸岷峨。
穆满尚八骏，隆基惟一骡。
失守文皇业，来听望帝声。
向令曲江在，吾岂有兹行。

白话文翻译：

狼烟在幽蓟（指幽州和蓟州）升起，鸟道在岷山和峨眉之间延伸。穆皇帝（指唐玄宗）还在骑着八匹骏马，而隆基（指唐肃宗）却只能骑着一匹骡子。文皇（指唐太宗）的业绩已失，今天来到这里只想听望帝（指李白）的吟声。如果曲江（指唐朝的曲江池）在，我又怎会有今天的行程？

注释:

• 狼烟：指战事的烟火，象征着战乱与动荡。
• 幽蓟：指北方的幽州和蓟州，战乱之地。
• 穆满：穆皇帝，即唐玄宗，意指他曾经的辉煌。
• 八骏：指唐玄宗的骏马，象征着他昔日的威风。
• 隆基：隆基即唐肃宗，暗示他目前的困境。
• 文皇：指唐太宗李世民，以其治国有道而闻名。
• 望帝：指望帝李白，暗指对过往辉煌的怀念。
• 曲江：曲江池是唐代著名的游乐胜地，象征繁华。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号白石，北宋诗人，著作颇丰，以诗、词、文均有造诣。他的作品多关注历史、政治，风格深沉，常表达对国家兴衰的思考。

创作背景：此诗写于宋代，正值国家动荡，诗人通过回顾唐代的盛衰，表达对历史的思考与对现实的忧虑，体现了对往昔辉煌的怀念与对现状的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《明皇幸蜀图》是一首充满历史感的诗，诗人在诗中通过描绘唐玄宗的盛世与唐肃宗的困境，反映了历史的变迁与国家的兴衰。开篇“狼烟起幽蓟，鸟道幸岷峨”便勾勒出战乱与动荡的背景，显示出诗人对当时局势的不安与忧虑。接下来的“穆满尚八骏，隆基惟一骡”对比鲜明，前者的辉煌与后者的困境形成鲜明对比，突显出历史的无常与个人命运的起伏。

“失守文皇业，来听望帝声”，这句诗引人深思，诗人以文皇的成就为背景，反观当下的失落，表达对历史的惋惜与对未来的无奈。最后一句“向令曲江在，吾岂有兹行”，表达了一种对过去美好时光的渴望与追忆。整首诗情感真挚，意境深远，以历史为镜，映照出人们对理想与现实的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 狼烟起幽蓟：描绘战乱的场景，表明国家不安。
  2. 鸟道幸岷峨：鸟道象征通往高山的道路，暗示希望与美好。
  3. 穆满尚八骏：回忆唐玄宗的荣光，表现出对昔日荣耀的怀念。
  4. 隆基惟一骡：对比唐肃宗的窘境，展现历史的无常。
  5. 失守文皇业：感慨曾经的盛世已不再，表现出对历史的反思。
  6. 来听望帝声：想要聆听李白的诗歌，表达对文化的渴望。
  7. 向令曲江在：回忆唐朝的美好时光，感叹如今的落寞。
  8. 吾岂有兹行：表达对现实行程的无奈与不情愿。

• 修辞手法：

  • 对比：通过穆满与隆基的对比，展现历史的对比与无常。
  • 象征：狼烟与鸟道象征战争与和平的对立。
  • 排比：整首诗结构严谨，层层递进，增强诗意。

• 主题思想：整首诗探讨了历史的兴衰与个人命运的起伏，表达了对过往辉煌的怀念与对现状的忧虑，具有深刻的历史反思意义。

意象分析：

• 狼烟：象征战争与动乱，反映社会的不安。
• 鸟道：象征希望与通往美好的道路。
• 八骏：象征昔日的繁华与荣耀。
• 骡子：象征困境与失落。
• 曲江：象征唐代的繁华与文化的积淀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“狼烟”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 战争
   • C. 自然景观

2. “穆满尚八骏”中的穆满指的是哪位皇帝？

   • A. 唐肃宗
   • B. 唐玄宗
   • C. 唐太宗

3. 诗中提到的“曲江”主要象征？

   • A. 战乱
   • B. 繁华与美好
   • C. 乡愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 与杜甫的《春望》相对，刘克庄的《明皇幸蜀图》同样探讨了历史的沉浮，但杜甫更强调个人在国家动荡中的苦痛，而刘克庄则更关注于历史的辉煌与失落之间的对比，展现出不同的情感基调和历史观。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》

此内容提供了《明皇幸蜀图》的全面解析与学习材料，帮助读者更好地理解这首诗的意蕴与背景。