《卧陶轩》

最后更新时间:2025-06-21 21:18:01

原文展示:

陶公白头卧，宇宙一北窗。
但闻窗风雨，平陆漫成江。
卯金扛九鼎，把菊醉胡床。
城南晁正字，国器无等双。
日月丽宸极，大明朝万邦。
假版未通班，晓严梦逄逄。
万卷曲肱里，胸中湛秋霜。
亦有好事人，叩门提酒缸。
欲眠不遣客，佳处更难忘。

白话文翻译：

陶渊明白头躺卧，静静地看着北窗外的宇宙。
只听窗外风雨交加，平坦的陆地仿佛变成了江河。
像卯金一样扛着九鼎，醉卧在胡床上赏菊。
城南的晁错，才学无人可比。
日月映照着宏伟的宫殿，伟大的朝代覆盖万国。
假期未到，晨光中的梦境清晰可见。
在万卷书籍中，肱曲于胸，心中如秋霜般清凉。
也有好事者，敲门提着酒缸。
想要入睡却不让客人离去，这美好的地方更难忘怀。

注释:

• 陶公: 指陶渊明，东晋著名诗人，以隐逸生活而闻名。
• 北窗: 指北方的窗户，象征着一种宁静的视角。
• 卯金: 古代传说中，金属的铸造需要卯金，象征着力量和重量。
• 九鼎: 古代礼器，象征着国家的权威和力量。
• 菊: 代表高洁的品格，陶渊明有“采菊东篱下”之句。
• 晁正字: 晁错，汉代的著名政治家和文学家。
• 大明朝: 指明代，表示国家的辉煌和强盛。
• 酒缸: 象征着朋友间的情谊，常用于聚会。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，北宋时期著名的书法家和诗人。他的诗风清新自然，擅长描写田园生活和抒发个人情感，常融合哲理和历史文化。

创作背景:

《卧陶轩》创作于黄庭坚隐居于江西的晚年，表达了他对隐逸生活的向往和对友人相聚的珍惜。诗中充满了宁静的生活氛围，反映了他对自然和文化的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《卧陶轩》是一首充满哲思和生活情趣的诗作，展现了黄庭坚对陶渊明“采菊东篱下”生活方式的向往和赞美。诗中用“北窗”引入静谧的景象，表达了诗人安静的心境。接着通过“平陆漫成江”形象地描绘了风雨交加时的自然景象，展现出一种对生活的感悟和思考。

在对传统文化的引用上，诗人提到“卯金扛九鼎”，不仅展示了力量的象征，也暗示了个人理想和理想社会的追求。而提到“城南晁正字”，则体现了对才华和智慧的尊重，进一步引导读者思考文化的传承。最后，诗中的“欲眠不遣客”更是流露了对友谊的珍视和对美好生活的向往，形成了诗歌最后的温暖结尾。

诗词解析：

逐句解析:

• 陶公白头卧: 描绘陶渊明安闲自得的生活状态。
• 宇宙一北窗: 突出宁静的生活环境，强调个人与自然的和谐。
• 但闻窗风雨: 通过感官描写，营造出动态的自然氛围。
• 平陆漫成江: 以夸张的手法表现天气的影响，象征心境的波动。
• 卯金扛九鼎: 体现力量与责任感，传达出理想的追求。
• 把菊醉胡床: 体现陶渊明对自然的热爱和享受。
• 城南晁正字: 表达对才华横溢之人的敬仰。
• 国器无等双: 强调国家和文化的独特性与重要性。
• 日月丽宸极: 形象化地描绘出辉煌的朝代和历史。
• 假版未通班: 反映生活中的梦想与现实的碰撞。
• 万卷曲肱里: 表达知识的积累与内心的充实。
• 胸中湛秋霜: 比喻内心的清明与冷静。
• 亦有好事人: 引入友人的情景，增添生活的温暖。
• 欲眠不遣客: 表达与友人相聚的乐趣与对美好时光的留恋。

修辞手法:

• 比喻: “平陆漫成江”用夸张的手法表达风雨的强烈。
• 对仗: 诗中句式整齐，增强了韵律感。
• 拟人: 通过“日月丽宸极”描绘自然景象，赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗通过描写陶渊明的宁静生活，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友谊的珍视，揭示了文化与自然的和谐共生，以及对理想生活的追求。

意象分析:

• 陶公: 象征高洁的隐逸精神。
• 北窗: 象征宁静、内心的安宁。
• 风雨: 象征生活中的变幻无常。
• 九鼎: 象征权力和责任。
• 菊: 象征高洁的品格与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“陶公”指的是谁？

   • A. 陶渊明
   • B. 刘备
   • C. 曹操

2. “平陆漫成江”是用来形容什么？

   • A. 风和日丽
   • B. 风雨交加
   • C. 平坦的土地

3. 诗中提到的“酒缸”象征着什么？

   • A. 友谊
   • B. 财富
   • C. 学问

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》系列：同样表达隐逸生活的情趣。
• 王维的《山居秋暝》：描绘自然与心境的融合。

诗词对比:

• 比较黄庭坚的《卧陶轩》和陶渊明的《饮酒》：
  • 两者都强调隐逸生活的乐趣，但黄庭坚更侧重于友谊与交流，而陶渊明则更加注重个人的内心世界和自然的和谐。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《陶渊明与隐逸文化》