《挽朱师禹母二首 其一》

最后更新时间:2025-06-13 11:39:34

原文展示:

挽朱师禹母二首 其一 黄公度 〔宋代〕

安室全贞操，刑家蔼令仪。 乘龙推快婿，干蛊有馨儿。 未遂林乌报，俄缠风树悲。 汗青他日传，不愧柏舟诗。

白话文翻译：

全诗翻译: 朱师禹的母亲保持了贞洁的操守，她的家庭充满了美好的礼仪。她有一个优秀的女婿，也有一个有德行的儿子。她未能如愿报答父母的养育之恩，却突然遭遇了丧亲之痛。她的美德将来会被记载在史册上，她无愧于那些赞美贞妇的诗篇。

注释: 字词注释:

• 安室：指家庭。
• 全贞操：保持贞洁的操守。
• 刑家：治理家庭。
• 蔼令仪：美好的礼仪。
• 乘龙：比喻得到好女婿。
• 干蛊：有德行的儿子。
• 林乌报：比喻报答父母的养育之恩。
• 风树悲：比喻丧亲之痛。
• 汗青：指史册。
• 柏舟诗：指赞美贞妇的诗篇。

典故解析:

• 乘龙：出自《左传·僖公二十三年》，比喻得到好女婿。
• 干蛊：出自《左传·僖公二十三年》，比喻有德行的儿子。
• 林乌报：出自《诗经·小雅·鹿鸣》，比喻报答父母的养育之恩。
• 风树悲：出自《庄子·外物》，比喻丧亲之痛。
• 柏舟诗：指《诗经·卫风·柏舟》，赞美贞妇的诗篇。

诗词背景: 作者介绍: 黄公度（1089-1146），字师宪，号梅山，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是黄公度为朱师禹的母亲所作的挽诗，表达了对她贞洁操守和美好礼仪的赞美，以及对她不幸遭遇的同情。

创作背景: 这首诗是在朱师禹的母亲去世后所作，黄公度通过这首诗表达了对她的敬意和哀悼之情。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对朱师禹母亲贞洁操守和美好礼仪的赞美，展现了她高尚的品德和家庭的美德。诗中“安室全贞操，刑家蔼令仪”一句，既是对她个人品德的肯定，也是对她家庭教育的赞扬。后文通过“乘龙推快婿，干蛊有馨儿”进一步强调了她家庭的美好，以及她对后代的良好影响。然而，“未遂林乌报，俄缠风树悲”则转折表达了她的不幸遭遇，未能报答父母的养育之恩，却突然遭遇丧亲之痛。最后两句“汗青他日传，不愧柏舟诗”则是对她美德的最终肯定，预示着她的美德将被后人传颂，无愧于那些赞美贞妇的诗篇。

诗词解析: 逐句解析:

1. 安室全贞操，刑家蔼令仪：朱师禹的母亲保持了贞洁的操守，她的家庭充满了美好的礼仪。
2. 乘龙推快婿，干蛊有馨儿：她有一个优秀的女婿，也有一个有德行的儿子。
3. 未遂林乌报，俄缠风树悲：她未能如愿报答父母的养育之恩，却突然遭遇了丧亲之痛。
4. 汗青他日传，不愧柏舟诗：她的美德将来会被记载在史册上，她无愧于那些赞美贞妇的诗篇。

修辞手法:

• 比喻：“乘龙”比喻得到好女婿，“干蛊”比喻有德行的儿子。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“安室全贞操，刑家蔼令仪”，“乘龙推快婿，干蛊有馨儿”。

主题思想: 这首诗的中心思想是赞美朱师禹母亲的贞洁操守和美好礼仪，以及对她不幸遭遇的同情。通过对比她的美德和不幸，诗人表达了对她的敬意和哀悼之情。

意象分析: 意象词汇:

• 安室：家庭的美好。
• 全贞操：贞洁的操守。
• 刑家：治理家庭。
• 蔼令仪：美好的礼仪。
• 乘龙：得到好女婿。
• 干蛊：有德行的儿子。
• 林乌报：报答父母的养育之恩。
• 风树悲：丧亲之痛。
• 汗青：史册。
• 柏舟诗：赞美贞妇的诗篇。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“乘龙”比喻什么？ A. 得到好女婿 B. 有德行的儿子 C. 报答父母的养育之恩 D. 丧亲之痛

2. 诗中“干蛊”比喻什么？ A. 得到好女婿 B. 有德行的儿子 C. 报答父母的养育之恩 D. 丧亲之痛

3. 诗中“林乌报”比喻什么？ A. 得到好女婿 B. 有德行的儿子 C. 报答父母的养育之恩 D. 丧亲之痛

4. 诗中“风树悲”比喻什么？ A. 得到好女婿 B. 有德行的儿子 C. 报答父母的养育之恩 D. 丧亲之痛

答案：1. A 2. B 3. C 4. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《诗经·卫风·柏舟》：赞美贞妇的诗篇。
• 《左传·僖公二十三年》：涉及“乘龙”和“干蛊”的典故。

诗词对比:

• 《诗经·小雅·鹿鸣》：涉及“林乌报”的典故。
• 《庄子·外物》：涉及“风树悲”的典故。

参考资料: 推荐书目:

• 《诗经》：了解古代诗歌和典故。
• 《左传》：了解古代历史和典故。
• 《庄子》：了解古代哲学和典故。