《西林寺》

最后更新时间:2025-05-03 17:33:34

原文展示:

地分连寺树，迳掩隔墙苔。
破屋无僧住，深秋有客来。
号猿归秃树，饥鸟立香台。
恝永当年塔，阴云拨不开。

白话文翻译：

这片土地上，寺庙的树木相连，
小路被隔墙上的苔藓遮掩。
破旧的房子里没有僧人居住，
在深秋时节却有客人来访。
猿声哀号归到光秃的树上，
饥饿的鸟儿停在香炉台上。
恍惚间，往年耸立的塔，
在阴云的笼罩下无法拨开。

注释：

• 地分：这里指的是土地的分割，暗示着寺庙和自然环境的分隔。
• 连寺树：寺庙旁的树木相连，形成了一个整体的景观。
• 迳掩：小路被遮掩，迳指小路，掩意为遮挡。
• 破屋无僧住：指破旧的居所没有僧人居住，表现出寺庙的冷清。
• 号猿：猿的叫声，传达出一种哀伤的情绪。
• 恝永：恍惚的感觉，转瞬即逝的记忆。

诗词背景：

作者介绍：

董嗣杲，宋代诗人，生平事迹较少，但其作品多表现出对自然和人事的深刻思考，风格上兼具清新与沉郁。

创作背景：

该诗作于深秋时节，借助寺庙的宁静与荒凉，表达了诗人对人生流逝、世事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《西林寺》通过描绘一个荒凉的寺庙场景，展现了深秋的孤寂与凄凉。全诗共四联，分别描绘了环境、人物和情感。开篇以“地分连寺树，迳掩隔墙苔”引入，描绘了寺庙的环境，树木和苔藓的意象让人感受到时间的流逝和自然的侵蚀。接着“破屋无僧住，深秋有客来”，对比了荒凉的寺庙与偶尔来访的客人，暗示人们对内心宁静的追求。接下来的“号猿归秃树，饥鸟立香台”，通过猿鸣与鸟栖的意象，传达出一种孤独感。最后以“恝永当年塔，阴云拨不开”结束，恍惚的回忆与现实的阴霾交织在一起，增添了诗的深度和哲思。整首诗作在意象的构建上极为精妙，情感的表达也相当细腻，给人以深刻的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 地分连寺树：表现出寺庙与周围环境的关系，反映出自然的生长与人文的交融。
2. 迳掩隔墙苔：苔藓的生长象征着时间的流逝，暗示着生命的脆弱。
3. 破屋无僧住：破屋的冷清让人感受到孤独，缺少生气。
4. 深秋有客来：客人的到来打破了宁静，但也显得格外突兀。
5. 号猿归秃树：猿声的哀号让人感受到一种凄凉的情感。
6. 饥鸟立香台：鸟儿的饥饿象征着对生命的渴求，与环境的荒凉形成对比。
7. 恝永当年塔：对往昔的追溯，令人感到时光的无情。
8. 阴云拨不开：阴云象征着现实的压迫感，无法摆脱的沉重。

修辞手法：

• 比喻：如“号猿归秃树”，用声音的描写传达出情感。
• 拟人：饥鸟的描写使得自然充满了生命的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗歌通过描绘一个荒凉的西林寺，表达了对时间流逝与生命无常的感慨，体现了诗人对宁静、孤独和内心世界的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 寺庙：象征着内心的宁静与冥思。
• 树木：自然生命的象征，生机与枯萎的对比。
• 鸟与猿：鸟代表孤独与渴望，猿则象征哀伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“破屋无僧住”意味着什么？

   • A. 寺庙繁华
   • B. 寺庙冷清
   • C. 有很多人

2. “深秋有客来”中的“客”指的是什么？

   • A. 僧人
   • B. 游客
   • C. 自然现象

3. 诗中“号猿归秃树”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 哀伤
   • C. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与董嗣杲的《西林寺》都表现了对孤独和时光流逝的感慨，但杜甫更加注重个人情感的表达，而董嗣杲则更侧重于环境的描绘。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌史》