《泊雷江》

时间: 2025-04-27 07:58:42

诗句

董嗣杲〔宋代〕

沽酒难浇傀儡胸，风平浪息卧孤篷。

寒知僵舣雷江口，醒落狂吟雪店中。

劳去有身侔病鹤，愁回无耳听哀鸿。

行人那比淮人逸，豆饭藜羹乐岁终。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 07:58:42

原文展示:

泊雷江
作者: 董嗣杲〔宋代〕

沽酒难浇傀儡胸，
风平浪息卧孤篷。
寒知僵舣雷江口，
醒落狂吟雪店中。
劳去有身侔病鹤，
愁回无耳听哀鸿。
行人那比淮人逸，
豆饭藜羹乐岁终。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在雷江边的孤独和愁苦。喝酒也无法浇灭心中的烦闷，风平浪静之下，自己却只能独自在小舟上休息。寒冷的天气使得船停在江口显得更加僵硬，而在酒楼中清醒时又不禁狂吟，吟唱的诗句如同雪花般纷纷落下。离去的辛劳使身体与病中的鹤相仿，回归的愁苦又使我无耳倾听那哀伤的鸿雁。行人们的悠闲与我相比，真是不可同日而语，只有简单的豆饭和藜麦汤让我在岁末感到一丝欢愉。

注释:

字词注释:

傀儡胸: 傀儡指木偶，胸中无物，形容内心空虚。
孤篷: 独自一人独处在小船上。
寒知僵舣: 寒冷的天气使得船停在江口显得僵硬。
狂吟: 狂放不羁地吟唱，表达内心的激动。
病鹤: 形容身体虚弱。
哀鸿: 指悲鸣的鸿雁，象征哀伤。

典故解析:

淮人逸: 可能指淮河一带人们的悠闲生活，与作者的孤独形成对比，反映出生活方式的不同。

诗词背景:

作者介绍: 董嗣杲，宋代诗人，生平不详，以其诗歌独特的风格和深刻的情感见称。主要创作领域为山水田园诗，善于通过自然景象抒发个人情感。

创作背景: 《泊雷江》成诗于诗人旅途中，可能反映了他在外漂泊时的孤独与对故乡的思念。雷江作为地名，或许也具有特定的文化和历史背景，使得诗歌情感更加深沉。

诗歌鉴赏：

这首《泊雷江》以其清晰的意象与深刻的情感引人入胜。诗人通过描绘自身在雷江边的孤独与烦闷，展现了其内心的复杂情感。开头的“沽酒难浇傀儡胸”直接表明了诗人试图通过饮酒来排遣心中的孤独，但最终发现仅仅是徒劳无功。接下来“风平浪息卧孤篷”则展示了在这种孤独环境中的无奈与凄凉，静谧的江面反而映衬出诗人内心的波涛汹涌。

“寒知僵舣雷江口”一句，通过寒冷的天气与僵硬的船只，进一步强调了诗人身处环境的冷清和孤独。而“醒落狂吟雪店中”则转入酒楼中的狂吟，似乎在表现醉酒后的豪情与清醒时的失落，形成鲜明对比。

后半部分，通过“劳去有身侔病鹤，愁回无耳听哀鸿”表达了身心的疲惫与对生活的无奈，尤其是“无耳听哀鸿”，不仅反映出诗人的内心愁苦，也暗示了对生活的感受麻木。最后两句“行人那比淮人逸，豆饭藜羹乐岁终”则通过对比，表现出他与他人的不同，虽有简单的饮食，却在岁末中感受到微小的乐趣。

整首诗通过细腻的描绘和对比，塑造出一种孤独、无奈而又带着些许乐观的情感基调，反映了诗人对生活的深刻认识与感悟。