字好书
定风波·暮春漫兴

《定风波·暮春漫兴》

时间: 2025-04-29 20:01:38

诗句

少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。

老去逢春如病酒,唯有,茶瓯香篆小帘栊。

卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。

试问春归谁得见?

飞燕,来时相遇夕阳中。

意思解释

最后更新时间:2025-04-29 20:01:38

原文展示:

定风波·暮春漫兴
——辛弃疾

少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。老去逢春如病酒,唯有,茶瓯香篆小帘栊。卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。试问春归谁得见?飞燕,来时相遇夕阳中。

白话文翻译:

在年轻时,春天的情怀就像浓烈的美酒,插花、骑马,尽情狂欢;但老去后,遇到春天就像喝了病酒,唯有那一杯香茶和窗帘后微弱的香气。尽管春风未定,残花已卷尽,不必怨恨,花开本就需要春风。试问春天归来时,谁能见到?燕子飞来时,我们恰好相遇在夕阳下。

注释:

  • 少日:年轻时,少年的时候。
  • 春怀似酒浓:春天的情感如同浓烈的美酒,形容春天的快乐与热情。
  • 插花走马:插花与骑马,指的是春天的欢乐活动。
  • 病酒:指因年老而喝的酒,寓意老年人对春天的无奈。
  • 茶瓯香篆:茶碗的香气,形容清淡的享受。
  • 卷尽残花:指春天的花已然凋零。
  • 休恨:不必怨恨。
  • 飞燕:燕子,春天的使者。

诗词背景:

作者介绍:

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,号稼轩,南宋著名词人、诗人。辛弃疾是抗金名将,曾参与多次抵抗外敌侵略的战斗。他的词风豪放,情感深沉,常结合个人经历与时代背景。

创作背景:

这首诗写于暮春,表现了诗人对春天的思考与感慨。辛弃疾在经历了战争与人生的起伏后,对春天的回忆与感悟愈加深刻,反映出他对青春与时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

辛弃疾的《定风波·暮春漫兴》是一首富有哲理的词作,既表现了诗人对春天的热爱,又流露出对时光流逝的无奈与感伤。首句“少日春怀似酒浓”用比喻手法,将春天的情感与浓烈的酒相提并论,传达出年轻时的活力与激情。接下来的“插花走马醉千钟”则描绘了春天里欢愉的场景,诗人通过生动的意象让读者感受到那种无拘无束的快乐。

然而,随着年岁的增长,诗人对春天的感受却变得不同。“老去逢春如病酒”,是对老年生活的无奈与失落的真实写照。在年轻时的狂欢与老年的孤独之间,形成了鲜明的对比。这一转折让整首词的情感层次更加丰富。

词中“卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风”,表达了诗人对过往的释然与对未来的期待。尽管花朵已然凋零,但春天的气息依然存在,诗人寄希望于春风的再次到来,象征着新的希望与生机。最后一句“飞燕,来时相遇夕阳中”则把春天的归来与生命的短暂结合在一起,展现了诗人对人生哲理的思考。

整首词在情感的波动中流露出辛弃疾对生命的深刻洞察,既有对青春的怀念,又有对老去的淡然,显示出他独特的人生观与艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 少日春怀似酒浓:年轻时对春天的感情如浓酒一般。
  2. 插花走马醉千钟:描绘了春日的欢庆活动,形象生动。
  3. 老去逢春如病酒:年老时对春天的感受变得沉重,如同生病饮酒。
  4. 唯有,茶瓯香篆小帘栊:老年人只能享受清淡的生活,茶香浮动。
  5. 卷尽残花风未定:残花被风卷走,春天的气息尚未消散。
  6. 休恨,花开元自要春风:不必怨恨花的凋零,因为花开需要春风的滋润。
  7. 试问春归谁得见:春天的归来,谁能目睹。
  8. 飞燕,来时相遇夕阳中:燕子飞来的时刻,正好与夕阳相遇。

修辞手法:

  • 比喻:将春怀比作浓酒,形象生动。
  • 对比:年轻与老年的鲜明对比,增强了情感的冲突。
  • 拟人:将春风与花开联系在一起,表现春天的生命力。

主题思想:

整首词通过春天的变迁,表达了对青春的怀念与流逝的感叹,同时也传达出一种对生命的哲理思考。借春花的盛开与凋零,反映了人生的无常与希望。

意象分析:

  • 春怀:象征青春与热情。
  • :代表欢乐与狂欢,也暗示忧愁与沉重。
  • :象征平静与内敛的生活。
  • :代表美好与短暂的生命。
  • 燕子:春天的使者,象征希望与重生。
  • 夕阳:象征生命的终结与美好的回忆。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“春怀似酒浓”的意思是: A. 春天的情感很淡
    B. 春天的情感很浓烈
    C. 春天的酒很香
    D. 春天的酒很苦

  2. 诗中提到的“飞燕”象征什么? A. 生命的无常
    B. 春天的归来
    C. 夕阳的美丽
    D. 花的凋零

  3. 诗人对老去的感受是: A. 愉快
    B. 无奈
    C. 忧伤
    D. 平静

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比:

  • 辛弃疾 vs 陆游:辛弃疾在词中表现出对青春的怀念与对时光流逝的感慨,而陆游在《秋夜将晓出篱门迎凉有感》中则更多地表达了对国家的忧虑与个人命运的感慨。两者都反映了对时光的思考,但情感基调有所不同。

参考资料:

  • 《中国古代文学史》
  • 《辛弃疾全集》
  • 《宋词鉴赏辞典》

译文

少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。 春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。

相关查询

即景(四首) 即景(四首) 示杨水西 夜坐 白云泉 弹琴高士 瓶中插梨杏桃李四花有咏 折花赠内并代答(二首) 折花赠内并代答(二首) 壶中二色桃花

最新发布

精准推荐

釆字旁的字 金断觿决 漠开头的词语有哪些 曰字旁的字 白字旁的字 外举不隐仇,内举不隐子 禾字旁的字 竿结尾的词语有哪些 耒字旁的字 伤暑 甽城 旧逋 独行独断 音带 鼓楼 浩浩汤汤 雨蓑烟笠

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词