最后更新时间:2025-07-29 15:36:20
原文展示:
山高翳落日，残照欣晚晴。意适策筇杖，意倦眠桃笙。云水喜益近，语话能忘情。书来故人意，相忆应遄征。
白话文翻译：
山峰高耸，遮蔽了落日，残阳照耀下，我欣喜于傍晚的晴朗。心情舒畅时，我拄着竹杖漫步，感到疲倦时，便在桃木床上休息。云和水似乎更亲近了，交谈中能够忘却情感的纠葛。收到故人的来信，回忆起往昔，应该迅速回应。
注释:
- 翳：遮蔽。
- 残照：夕阳的余晖。
- 欣晚晴：欣喜于傍晚的晴朗天气。
- 策筇杖：拄着竹杖。
- 桃笙：桃木制成的床。
- 云水：比喻自然景色或隐逸生活。
- 遄征：迅速回应或行动。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋（1098-1174），字伯阳，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达隐逸之情。此诗可能创作于他隐居山林时期，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。
创作背景: 这首诗反映了曹勋隐居山林时的心境，他在山中享受自然美景，与友人书信往来，表达了对隐逸生活的向往和对友情的深厚感情。
诗歌鉴赏：
这首诗以山居生活为背景，通过描绘山高遮日、残照晚晴的景象，展现了诗人对自然美景的欣赏。诗中“意适策筇杖，意倦眠桃笙”一句，生动地描绘了诗人在山中的悠闲生活，心情舒畅时拄杖漫步，疲倦时则安然休息。后两句“云水喜益近，语话能忘情”则表达了诗人对隐逸生活的满足，以及与友人交谈时的愉悦心情。最后一句“书来故人意，相忆应遄征”则强调了诗人对友情的珍视，以及对友人书信的迅速回应。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和友情的深厚感情。
诗词解析:
逐句解析:
- “山高翳落日”：描绘山峰高耸，遮蔽了落日的景象，营造出一种幽静的氛围。
- “残照欣晚晴”：表达诗人对傍晚晴朗天气的欣喜，心情愉悦。
- “意适策筇杖”：描述诗人在心情舒畅时拄着竹杖漫步，享受山中的宁静。
- “意倦眠桃笙”：描绘诗人在感到疲倦时，在桃木床上休息，体现了隐逸生活的悠闲。
- “云水喜益近”：表达诗人对自然景色的亲近感，以及对隐逸生活的满足。
- “语话能忘情”：描述诗人与友人交谈时能够忘却情感的纠葛，心情愉悦。
- “书来故人意”：强调诗人对友情的珍视，以及对友人书信的重视。
- “相忆应遄征”：表达诗人对友人的思念，以及对友人书信的迅速回应。
修辞手法:
- 比喻：“云水喜益近”中的“云水”比喻自然景色或隐逸生活，表达了诗人对自然的亲近感。
- 拟人：“残照欣晚晴”中的“欣”字赋予残照以人的情感，表达了诗人对傍晚晴朗天气的欣喜。
- 对仗：“意适策筇杖，意倦眠桃笙”中的“意适”与“意倦”、“策筇杖”与“眠桃笙”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往，以及对友情的珍视。通过描绘山居生活的悠闲和与友人的书信往来，诗人传达了对自然和友情的深厚感情。
意象分析:
- 山高：象征着高远和幽静。
- 落日：象征着时光的流逝和人生的短暂。
- 残照：象征着希望和温暖。
- 云水：象征着自然和隐逸生活。
- 桃笙：象征着舒适和安逸。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“意适策筇杖”中的“策”字是什么意思？
A. 拄着 B. 拿着 C. 挥动
- 诗中“云水喜益近”中的“云水”比喻什么？
A. 自然景色 B. 隐逸生活 C. 友人
- 诗中“书来故人意”中的“故人”指的是什么？
A. 老朋友 B. 古人 C. 故乡
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘山居生活，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
- 陶渊明的《归园田居》：表达了对田园生活的向往和对官场的厌倦。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与曹勋的《山居杂诗九十首》：两者都描绘了山居生活，但王维的诗更注重意境的营造，而曹勋的诗则更注重情感的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。
