《书房杂书二首 其二》

最后更新时间:2026-04-15 14:27:25

原文展示:

面槁发鬅鬙，衰残百不能。
夜房侵户月，晨砚满池冰。
药债多于酒，蔬餐薄过僧。
年深拄杖折，自斫涧边藤。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者晚年衰老的状态和生活的窘迫。面容憔悴，头发灰白，身体衰弱得让人无法自理。夜晚月光透入书房，早晨的砚台上结满了冰霜。药费比酒钱还要多，蔬菜的餐食甚至不如出家人。岁月流逝，拄杖都快断了，只能自己去山涧边砍藤条。

注释:

• 面槁：面色憔悴。
• 鬅鬙：白发，形容年老。
• 衰残：衰弱残缺。
• 夜房侵户月：夜晚的月光透过窗户照进房间。
• 晨砚满池冰：早晨砚台上结满冰霜。
• 药债：指因生病而产生的药费债务。
• 蔬餐薄过僧：饮食简陋，甚至比和尚的餐食还要简单。
• 年深拄杖折：年岁渐长，拄的拐杖都快要折断了。
• 自斫涧边藤：自己去山涧边砍藤条。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，文学家和历史学家。他的诗歌以豪放激昂、感情真挚著称，生前经历了国家的动荡，表达了对国家的忧虑与对个人命运的感慨。

创作背景:

此诗创作于陆游的晚年，时年已高，面临身体的衰老和生活的拮据。诗中反映了他对生活的无奈与对时光流逝的感慨，体现了他虽老而仍不忘关心国家的心情。

诗歌鉴赏：

陆游的《书房杂书二首 其二》是一首反映个人晚年生活感受的诗，字里行间透露出浓厚的忧愁和无奈。诗的开头两句“面槁发鬅鬙，衰残百不能”直接描绘了诗人衰老的容貌与身体的无力，表现出对岁月流逝的深切感受。接着，诗人以“夜房侵户月，晨砚满池冰”描绘了夜晚月光和早晨的寒冷，意象清晰且富有情感，似乎在暗示诗人内心的孤独与凄凉。

在“药债多于酒，蔬餐薄过僧”中，陆游进一步揭示了自己的生活困境，药费的负担让他不堪重负，甚至饮食也显得极其简单，反映了他对生活的无奈和对健康的渴望。最后两句“年深拄杖折，自斫涧边藤”则将诗人的晚年状态和自给自足的精神展现得淋漓尽致。尽管身体衰弱，陆游依旧保持着一种倔强的生存态度，用自己的双手去应对困境。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了一个老人的孤独、无奈与坚韧，表现了诗人对生活的真实感受和对时光的深刻思考，令人深感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 面槁发鬅鬙，衰残百不能：描述了诗人衰老的外貌和身体状况，表现出对岁月流逝的感慨。
2. 夜房侵户月，晨砚满池冰：通过夜月与清晨的描写，营造出孤独与寒冷的氛围。
3. 药债多于酒，蔬餐薄过僧：揭示了生活的窘迫与健康的困扰。
4. 年深拄杖折，自斫涧边藤：表现出诗人自力更生的精神，尽管生活艰难，依然努力面对。

修辞手法:

• 对仗：如“夜房侵户月，晨砚满池冰”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“药债”比喻生活的重担，形象生动。
• 意象：月光、冰霜、蔬菜等意象营造出诗人生活的氛围。

主题思想:

整首诗表达了诗人对暮年生活的感慨与对时光流逝的无奈，展现了他坚韧不拔的精神与对生活的不屈服。

意象分析:

意象词汇:

• 月：象征孤独与清冷，反映诗人的内心状态。
• 冰：象征寒冷与凋零，暗示诗人身体的衰弱与生活的艰难。
• 药债：象征生活的重负，体现了诗人对健康的关切。
• 藤：象征诗人对生活的自给自足，体现出一种坚韧的态度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“药债”是指什么？

   • A. 医药费用
   • B. 酒的费用
   • C. 饭菜的费用

2. “晨砚满池冰”描绘了什么样的情景？

   • A. 温暖的早晨
   • B. 寒冷的早晨
   • C. 雨天的早晨

3. “自斫涧边藤”反映了诗人怎样的态度？

   • A. 绝望
   • B. 自力更生
   • C. 逃避现实

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》（陆游）
• 《登高》（杜甫）

诗词对比:

• 陆游与李白的对比：陆游的诗多表现个人的生活感受与忧国忧民的情怀，而李白则更多表现豪放与壮丽的景象。两者在风格和情感表达上形成鲜明对比，反映出不同的时代背景和个人经历。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》