《雨中独酌》

最后更新时间:2026-04-15 06:44:55

原文展示:

雨中独酌
陆游 〔宋代〕
僻郡荒山下，高斋寒雨中。
微波生酒绿，短焰拥炉红。
学废悲身老，民穷祝岁丰。
厨人羞雉兔，更忆唤邻翁。

白话文翻译：

在偏僻的郡县、荒凉的山下，我在寒冷的雨中独自饮酒。微波荡漾，酒杯中映出绿意，炉火短小，温暖着我。学业荒废，悲伤中我已年老；百姓穷困，却盼望着丰收的年头。厨房的厨师羞于做出雉兔，更想起邻居的老翁。

注释:

• 僻郡：偏远的地方，指偏僻的县城。
• 荒山：荒凉的山，环境清冷。
• 高斋：高处的书房，表示作者身处高雅的地方。
• 微波生酒绿：波光粼粼，酒的颜色是绿色，形容酒的清澈。
• 短焰：小火焰，指炉火不旺。
• 学废：学问荒废。
• 民穷：百姓贫困。
• 厨人：厨房的厨师。
• 羞雉兔：对做菜的食材感到羞愧，或是因为没有更好的食材而自感失落。

典故解析:

此诗未涉及具体的历史典故，但反映了作者对社会现象的关切，表达了对百姓疾苦的同情。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他的诗歌以豪放、激昂著称，常表现出对国家和民生的关心，深受后人喜爱。

创作背景：

作于陆游晚年，身处南宋时期，国家动荡，民众疾苦。诗中表现了作者在寒雨中独饮的孤寂心情，以及对时局的无奈和对百姓生活的关注。

诗歌鉴赏：

《雨中独酌》是一首表现孤独与无奈的诗。开篇“僻郡荒山下，高斋寒雨中”，展示了作者所处的环境，偏远而寒冷，暗示了他内心的孤寂与凄凉。诗中“微波生酒绿，短焰拥炉红”，通过生动的意象描绘出独饮时的情景，酒的绿意和炉火的红光形成鲜明对比，既有温暖又显孤独。接下来的“学废悲身老，民穷祝岁丰”，表达了作者对自身学业荒废的忧愁以及对民生困苦的深切关怀，反映了他对国家前途的思考和对百姓的同情。结尾“厨人羞雉兔，更忆唤邻翁”则进一步渲染了孤独感，厨师对食材的羞愧感与对邻居的怀念，反映了人在困境中对人际关系的渴望与珍视。整首诗用简练的语言和生动的意象，深刻表达了作者的情感，兼具个人的孤独和对社会的责任感。

诗词解析：

逐句解析：

• 僻郡荒山下：描绘了一个偏远、环境恶劣的地方，暗示作者的孤独与无奈。
• 高斋寒雨中：高处的书房中，作者因雨而感到寒冷，体现了内心的孤寂。
• 微波生酒绿：酒的颜色与微波相映，生动形象，表现出饮酒的情境。
• 短焰拥炉红：小火焰的温暖，给人以生机，却也显示出温暖的不足。
• 学废悲身老：表达了对自己学业荒废的无奈与对年老的感慨。
• 民穷祝岁丰：对百姓生活困境的同情，展现了作者的社会责任感。
• 厨人羞雉兔：厨师对食材的羞愧，暗示了作者对生活境遇的反思。
• 更忆唤邻翁：对邻居的怀念，表达了人对情感的渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“微波生酒绿”，比喻酒的清澈和美丽。
• 对仗：如“高斋寒雨中”和“短焰拥炉红”，形成对称的美感。
• 拟人：如“厨人羞雉兔”，赋予厨师以情感，增加了诗的生动性。

主题思想：

整首诗通过描绘独酌的场景，反映了诗人对个人孤独的深刻体验与对社会现状的思考，表达了对学业与生活的无奈，以及对百姓困苦的同情，展现了诗人深厚的人文关怀与孤独感。

意象分析：

• 雨：象征孤独与凄凉，渲染氛围。
• 酒：代表诗人对生活的逃避与自我安慰。
• 炉火：温暖的象征，却因其短小而显得不够。
• 厨人：人际关系的象征，唤起对温情的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“僻郡”指的是什么地方？ A. 繁华城市
   B. 偏远地方
   C. 海边
   D. 山顶

2. “微波生酒绿”中的“微波”指的是什么？ A. 酒的颜色
   B. 水的波动
   C. 生活的波折
   D. 心情的变化

3. 诗中提到的“厨人羞雉兔”反映了什么情感？ A. 骄傲
   B. 羞愧
   C. 满足
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 by 李白
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比：

• 陆游 vs. 李白：两位诗人都表现了对孤独的感受，但陆游更关注社会与百姓的生活，而李白则更多表现个人情感与自然景色的融合。
• 陆游 vs. 杜甫：杜甫的诗多描绘社会现实，表现对民生的关心，陆游在孤独中也关注到民众疾苦，二者在情感上有相通之处。

参考资料：

1. 《陆游诗词集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《古诗词鉴赏与分析》