《送千二十侄五首》

最后更新时间:2025-06-13 11:57:19

原文展示:

却喜君知取友端，诗情游戏志睎颜。更烦为说开三迳，安得斯人数往还。

白话文翻译：

我很高兴你懂得如何交朋友，诗情画意的游戏使你面露欢颜。更不胜其烦的是，请你为我说说那三条小路，怎么才能让这些人互相来往呢？

注释:

• 却喜：却是，反而；喜是高兴。
• 君：你，指朋友。
• 知取友端：懂得如何交朋友的道理。
• 诗情游戏：指诗词的情趣和玩耍。
• 志睎颜：心中的理想与情感显露于面容。
• 更烦为说：更使我烦恼的是，请你告诉我。
• 三迳：指三条小路。
• 安得：如何能。
• 斯人数往还：这些人能够互相来往。

诗词背景:

作者介绍:

李吕，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常见于文人交往和友情的主题。他的诗风清新，情感真挚，擅长用简洁的语言表达复杂的情感。

创作背景:

此诗创作于李吕与朋友之间的闲聊时光，表达了他对友谊的珍视和对生活的思考。在宋代，文人之间的交往十分频繁，诗歌成为他们交流思想和情感的重要方式。

诗歌鉴赏：

《送千二十侄五首》这首诗展现了诗人与友人之间深厚的情谊，诗中通过对交友之道和情感表达的探讨，体现出作者对生活的思考。首句“却喜君知取友端”直接表达了作者的欣慰，认为朋友懂得交友的道理，这种理解让他感到愉悦。接下来的“诗情游戏志睎颜”则将诗意与快乐相结合，表明在这样的友谊中，彼此的情感得以自由流露。最后的两句“更烦为说开三迳，安得斯人数往还”则表现出一种对交往的渴望，希望能够打通彼此的联系，让更多的人能够交流往来。整首诗情感真挚，通过简单的语言传达出了深厚的友谊和对人际关系的思考，具有很强的时代感和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 却喜君知取友端：表达了对朋友懂得交友之道的喜悦，显示了友谊的深厚。
2. 诗情游戏志睎颜：描述了在这种友谊中，彼此的情感得以自由表达，面露欢颜。
3. 更烦为说开三迳：表明作者对交往的渴望，同时也反映出一种对人际关系的思考。
4. 安得斯人数往还：希望能够促进朋友之间的相互往来，展示了对友谊的期盼。

修辞手法:

• 对仗：诗中“诗情游戏”与“志睎颜”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 情感渲染：通过简单的语言表达深厚的情感，增强了亲切感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于珍视友谊，强调人与人之间的交往与理解，反映了作者对生活的思考和对人际关系的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 朋友：象征着信任和支持。
• 诗情：代表着情感的表达和高雅的生活方式。
• 三迳：象征着人与人之间的交往和联系，是一种向往和期盼。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 友谊
   • B. 爱情
   • C. 自然
   • D. 战争

2. “却喜君知取友端”中“知”字的意思是什么？

   • A. 知道
   • B. 知觉
   • C. 知识
   • D. 知心

3. 诗中提到的“三迳”是指？

   • A. 三条小路
   • B. 三个朋友
   • C. 三种情感
   • D. 三种诗歌

答案:

1. A. 友谊
2. A. 知道
3. A. 三条小路

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》王维
• 《赠汪伦》李白

诗词对比:

• 王维的《送友人》与李吕的《送千二十侄五首》都表达了对友谊的珍惜，但王维的诗更注重景色的描绘，而李吕则更强调情感的表达。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《古诗词入门》