字好书
摸鱼儿 春雨哭远公

《摸鱼儿 春雨哭远公》

时间: 2025-04-26 07:19:47

诗句

怪连宵、暗风吹雨,伤心事竟如许。

啼衫不恨分飞早,只恨论心何暮。

溪畔路。

昨岁里、善权艇繫垂杨树。

洞门把炬。

正古寺苍凉,乱山葱翠,长啸落松鼠。

沈思极,不是薤歌声误。

从来易散难聚。

衰年故国逢知己,天也把人轻妒。

情最苦。

记前日、文园一卷多情句。

病中亲付。

怕碎墨零纨,尘昏蠹损,和泪夜深抚。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 07:19:47

摸鱼儿 春雨哭远公

作者:陈维崧 〔清代〕


原文展示

怪连宵暗风吹雨,
伤心事竟如许。
啼衫不恨分飞早,
只恨论心何暮。
溪畔路。
昨岁里善权艇繫垂杨树。
洞门把炬。
正古寺苍凉,
乱山葱翠,
长啸落松鼠。
沈思极,不是薤歌声误。
从来易散难聚。
衰年故国逢知己,
天也把人轻妒。
情最苦。
记前日文园一卷多情句。
病中亲付。
怕碎墨零纨,
尘昏蠹损,
和泪夜深抚。


白话文翻译

夜里风雨交加,让人感到心中无比伤感。伤心的事情竟然如此之多。对啼衫(指因别离而悲伤的衣衫)并不恨它分飞得早,只怨恨为何心事总是难以消散。曾经在溪边的路上,去年我把小船系在垂杨树下。山洞门前点燃灯火,古寺显得苍凉,周围的山峦葱翠,长啸声中松鼠落下。沉思至极,不是薤歌声的误导。从来聚散容易而难以长久。如今在衰老的年纪,恰好在故国重逢知己,天也偏偏让人相互嫉妒。情感最为苦涩。记得前几天在文园里写下的多情句子,如今在病中交给他人。害怕墨水碎了,丝绸也磨损,尘埃昏沉,泪水在夜深时抚摸着一切。


注释

  • 啼衫:指因离别而悲伤的衣服,象征哀伤的情感。
  • 权艇:小船,指代轻便的船只。
  • 苍凉:形容古寺的冷清和荒凉。
  • 长啸:长声呼啸,表达内心的孤独和悲伤。
  • 薤歌:古人所唱的歌,常与离别、哀伤相关。
  • 亲付:交给亲近的人,表达对情感的托付。

典故解析

  • “从来易散难聚”:此句反映了人际关系的无常与变化,强调人生聚散的无奈。
  • “衰年故国逢知己”:表达了在年华渐老、故国重游之际遇到知己的感慨,带有对往昔的追忆与惋惜。

诗词背景

作者介绍

陈维崧(约1640年-约1710年),字子华,号天池,清代诗人,擅长诗词,尤其以山水诗著称。他的诗风清新淡雅,情感细腻,常常表达对时事的感慨和对故乡的思恋。

创作背景

《摸鱼儿 春雨哭远公》创作于清代,反映了作者对离别与孤独的深刻感受。诗中描绘的春雨、古寺、溪边的情景,营造出一种苍凉而又充满情感的氛围,表现了作者在病中对往事的追忆和对友人的思念。


诗歌鉴赏

整首诗描绘了在春雨绵绵的夜晚,诗人因思念故人而感到无尽的忧伤。开头两句以“怪连宵暗风吹雨”引入,渲染了阴郁的天气,与诗人的情绪形成呼应。接下来的几句则表达了对过往的惆怅和对分离的无奈,尤其是“只恨论心何暮”一句,深刻揭示了情感的复杂与纠葛。

“溪畔路”一节与自然景物结合,描绘了回忆中的宁静与美好,但随之而来的却是对过往的感叹,显得愈加苍凉。“正古寺苍凉,乱山葱翠”,将诗人与自然的关系反映得淋漓尽致,增添了诗的情感层次。

最后几句,诗人用“衰年故国逢知己”来表达对生命无常的感慨,以及在病中对友人的思念和对往事的追忆,情感浓烈而真挚。整首诗通过细腻的情感描绘和自然景物的融合,展现了诗人内心的孤独与思索,令人动容。


诗词解析

逐句解析

  1. 怪连宵暗风吹雨:夜间的风雨让人感到意外与沮丧。
  2. 伤心事竟如许:心中的伤心事如此之多。
  3. 啼衫不恨分飞早:对悲伤的衣物并不怨恨它早早分开,指代对离别的情感。
  4. 只恨论心何暮:只怨恨为何心中的思念始终无法消散。
  5. 溪畔路:描绘了一条溪边的小路。
  6. 昨岁里善权艇繫垂杨树:去年我把小船系在了垂杨树下,充满了怀旧的情感。
  7. 洞门把炬:在古寺的洞门前点燃灯火。
  8. 正古寺苍凉,乱山葱翠:古寺的荒凉与周围山峦的翠绿形成对比,营造出一种孤独感。
  9. 长啸落松鼠:长声呼啸中松鼠落下,象征着孤独与失落。
  10. 沈思极,不是薤歌声误:沉思至极,并非是错误的音乐引起的。
  11. 从来易散难聚:聚散之间的无常令人感慨。
  12. 衰年故国逢知己:在年老之际重逢知己,感受到时光的流逝。
  13. 天也把人轻妒:命运让人相互嫉妒,感慨人生的无奈。
  14. 情最苦:情感最为苦涩。
  15. 记前日文园一卷多情句:记得前几天在文园写下的多情句子。
  16. 病中亲付:在病中将情感托付给他人。
  17. 怕碎墨零纨:害怕墨水洒落,丝绸磨损。
  18. 尘昏蠹损,和泪夜深抚:尘埃沉沉,泪水在夜深时抚摸着一切,表达了对过往的怀念与伤感。

修辞手法

  • 比喻:将情感比作“啼衫”,形象生动。
  • 拟人:将自然景物赋予情感,使其更具表现力。
  • 对仗:如“古寺苍凉,乱山葱翠”,增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗体现了对离别与孤独的深刻思考,反映了人生的无常与情感的脆弱。诗人在对故国与知己的怀念中,流露出对于感情的珍视与对岁月流逝的感慨。


意象分析

意象词汇

  1. 春雨:象征着生命的生机与感情的细腻。
  2. 古寺:代表着历史的沉淀与人心的苍凉。
  3. 溪水:流淌的溪水象征着时间的流逝与回忆的柔和。
  4. 松鼠:松鼠的落下象征着孤独与失落。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“啼衫”指代什么?

    • A. 衣服
    • B. 友人
    • C. 离别的悲伤
  2. 诗中“衰年故国逢知己”表达了怎样的情感?

    • A. 失望
    • B. 怀念
    • C. 喜悦
  3. “从来易散难聚”反映了什么主题?

    • A. 人生无常
    • B. 友谊长存
    • C. 爱情甜蜜

答案

  1. C
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《离骚》(屈原):表达对故国的思念与对离别的感伤。
  • 《静夜思》(李白):同样表现了对故乡的思念之情。

诗词对比

  • 《春江花月夜》(张若虚):与《摸鱼儿 春雨哭远公》一样,描绘了自然与情感的交织,情感深沉而细腻。

参考资料

  • 《清代诗词鉴赏》
  • 《古典诗词选读》
  • 《中国古代文学史》

相关诗句

相关查询

杨太后 送徐咏亭舅氏之官吴中 其二 送徐咏亭舅氏之官吴中 其一 沈君笠湖以农曹观政东河同人集极乐寺为饯即题其城南送别图 送邓双坡作郡江西 登幔亭峰 新淦县拜周公瑾墓 建州符山寺别楚黄樊山甫 燕子矶 霖臣过绿玉斋同克张小饮

最新发布

精准推荐

冠冕堂皇 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 一文不值 不胫而走 附势趋炎 包含魄的成语 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 自我崇拜 好学深思 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 姗姗来迟 城字繁体字怎么写?这份城字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 恩准 小字头的字 鬥字旁的字 虫字旁的字 倾抱写诚 朱鱼 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 欠字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词