《即事》

最后更新时间:2025-05-03 11:24:09

原文展示

照空初涌玉芙蕖，惊起霜林尾毕逋。托宿一枝翻自失，倦飞三匝正相呼。

白话文翻译

在空中映照着的初夏，玉色的荷花悄然绽放，惊动了霜林中栖息的鸟儿们。落在一枝上的我，竟然忘记了归宿，疲惫地飞了三圈，才听见同伴在呼唤我。

注释

字词注释：

• 照空：指光线照耀天空。
• 玉芙蕖：指荷花，因其形状与色彩优美而称之为“玉芙蕖”。
• 霜林：指秋天的树林，因霜降而显得清冷。
• 毕逋：指鸟类，特别是指那些有归宿的鸟。
• 托宿：意为栖息或暂时停留。
• 倦飞：疲惫地飞翔。
• 相呼：相互呼唤。

典故解析： 本诗虽没有直接引用古典典故，但“玉芙蕖”作为荷花的代称，常见于古诗中象征着清纯高洁的品格。此外，霜林和飞鸟的意象也常在描写自然和生命的诗歌中出现，强调了自然之美和生命的脆弱。

诗词背景

作者介绍： 程俱，宋代诗人，以清新自然的风格著称，尤其擅长描写山水与花鸟。其作品常流露出对自然的热爱与对生活的细腻观察。

创作背景： 该诗作于一个宁静的清晨，程俱在自然中漫步，见荷花初绽，感受到自然的生机与鸟儿的呼唤，因而产生了对生命状态的思考，表达了诗人与自然的和谐共处。

诗歌鉴赏

本诗以“照空初涌玉芙蕖”开篇，描绘了一幅清晨荷花绽放的美丽画面，色彩鲜明，生机勃勃。诗人以“惊起霜林尾毕逋”描写了自然界中生灵的惊扰，展现了荷花的美丽引起了鸟儿的惊慌，体现了自然的互动关系。这种生动的描写不仅让人感受到自然的美丽，也让人思索人与自然之间的联系。

接下来的两句“托宿一枝翻自失，倦飞三匝正相呼”则转向诗人自身的感受，表现了在美景面前的迷失与无奈。诗人似乎沉醉于自然的美丽中，忘却了归宿，反映出一种对自由与归属的矛盾心态。整首诗用自然景象传递了诗人的内心情感，既有对美的欣赏，也有对生命状态的思考，给人以深刻的启发。

诗词解析

逐句解析：

1. 照空初涌玉芙蕖：初夏时节，阳光照耀着天空，荷花悄然绽放，象征着生命的开始。
2. 惊起霜林尾毕逋：荷花的美丽打破了霜林的宁静，使得栖息在树梢的鸟儿惊慌而起，体现了自然界的反应。
3. 托宿一枝翻自失：诗人停留在一枝上，因沉醉于美景而忘记了归宿，表现了对美好事物的向往与迷失。
4. 倦飞三匝正相呼：疲惫地飞翔了三圈，听见同伴的呼唤，揭示了人与自然的关系和内心的呼唤。

修辞手法：

• 比喻：将荷花比作“玉芙蕖”，强调其美丽和高洁。
• 拟人：鸟儿因荷花的出现而“惊起”，赋予了动物情感。
• 对仗：整首诗的结构和节奏感强，形成了优美的音韵。

主题思想： 整首诗通过描绘自然之美与个人情感，反映出人与自然的和谐共生以及对自由与归属的思考，展示了诗人对生活的热爱和对自然的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 玉芙蕖：象征纯洁、美丽。
• 霜林：代表宁静、清冷的自然环境。
• 倦飞：体现疲惫与渴望，象征生活的追寻。

互动学习

诗词测试：

1. 下列哪个是“玉芙蕖”的意思？ A. 荷花
   B. 菊花
   C. 玫瑰
   答案：A

2. “惊起霜林尾毕逋”中，“霜林”指代的是哪个季节？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   答案：C

3. 整首诗的情感基调是什么？ A. 忧伤
   B. 喜悦
   C. 迷茫
   答案：C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比： 与李白的《早发白帝城》相比，两者都描绘了自然美景，但李白的作品更强调旅途的急迫和生命的短暂，而程俱的这首诗则更偏向于对自然细腻的观察与内心的感受，展现了不同的艺术风格和情感表达。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词简史》