《晚泊》

最后更新时间:2025-04-20 09:43:17

原文展示:

晚泊
作者: 姚范 〔清代〕

折叠烟篷住画桡，
秣陵城下雨潇潇。
神鸦满树江祠晚，
正及东风上暮潮。

白话文翻译：

在烟雾缭绕的水面上，我的船停泊在画舫旁，
在秣陵城下，细雨绵绵，洒落不停。
晚霞映照着江边的祠堂，树上满是神鸦，
正好赶上东风吹来，潮水也随之上涨。

注释:

• 烟篷：指船上的帆，形容轻盈的样子。
• 画桡：画舫，一种装饰华丽的船。
• 秣陵：古地名，今南京。
• 神鸦：神话中与神灵相关的乌鸦，常常寓意神秘。
• 江祠：江边的祠堂，纪念神灵或先祖的地方。
• 东风：春风，象征温暖与希望。
• 暮潮：傍晚时分的潮水。

典故解析:

• 秣陵：古代名城，因其地理位置和历史背景常被诗人吟咏。
• 神鸦：在古诗中，常用来象征神秘与超自然力量，可能与民间信仰有关。

诗词背景:

作者介绍：姚范，清代诗人，生平不详，作品多为山水田园诗，风格清新自然，常表达对自然的细腻观察与感悟。

创作背景：此诗写于晚舟泊江边时的情景，展现了诗人在喧嚣生活中的宁静片刻，反映了当时社会的安逸和诗人内心的沉静。

诗歌鉴赏：

《晚泊》是一首描绘江边晚景的诗作，作者通过细腻的观察，将自然景色与个人情感相结合，呈现出一种宁静而又富有诗意的画面。首句描述船只的轻盈与灵动，给人以身临其境之感。接着，细雨的描绘不仅渲染了气氛，也象征着诗人内心的情感波动。神鸦满树，意象神秘而富有灵性，既体现了自然的生动，也暗示了人们对超自然的思考与敬畏。最后，东风与暮潮的结合，展示了自然的变化与生命的流动，暗喻着人生的无常与希望的涌动。整首诗在清新的意境中透出一丝淡淡的忧伤，使人感受到诗人与自然的深刻联系与内心的宁静。

诗词解析：

逐句解析：

• 折叠烟篷住画桡：描绘了诗人停泊在轻烟缭绕的水面上，船只轻盈而美丽，给人以一种轻松自在的感觉。
• 秣陵城下雨潇潇：雨声细腻，营造出一种安静的氛围，也反映了诗人对周遭环境的敏感。
• 神鸦满树江祠晚：神鸦的意象增添了神秘感，晚霞映照下的江祠显得更加宁静与肃穆。
• 正及东风上暮潮：东风带来潮水，象征着生命的流动与变化，暗示着希望的到来。

修辞手法：

• 比喻：将“烟篷”与“画桡”相结合，形象地描绘了船的美丽。
• 拟人：神鸦的描写使自然界生动起来，增添了情感色彩。
• 对仗：整体结构对称，增强了诗的韵律感。

意象分析：

• 烟篷：象征轻松、自由的生活状态。
• 秣陵：承载了历史与文化的厚重感。
• 神鸦：象征神秘与超越，寄托了人们对灵性的追求。
• 东风与暮潮：代表生命的流动与希望的到来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“秣陵”指的是哪个地方？ A. 北京
   B. 南京
   C. 上海
   D. 广州

2. “神鸦满树”的意象主要表现了什么？
   A. 生命的繁盛
   B. 神秘的力量
   C. 自然的宁静
   D. 人类的渺小

3. 诗中提到的“东风”象征什么？
   A. 冬天的寒冷
   B. 春天的温暖
   C. 秋天的萧瑟
   D. 夏天的炎热

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《早发白帝城》李白

诗词对比：

• 比较《晚泊》与《早发白帝城》，两者均描绘水边的景象，但《晚泊》更侧重于宁静的氛围，而《早发白帝城》则表现了离别的急切与激动。两者在意象与情感表达上各具特色，体现了诗人不同的情感状态与生活感悟。

参考资料：

• 《清代诗人姚范研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》