《阅韩伯修集示其子二首》

最后更新时间:2025-04-30 16:49:21

原文展示:

阅韩伯修集示其子二首 赵蕃 〔宋代〕

诗篇圆熟无凝滞，四六雍容有典型。 请君持上图书府，要与紫微俱杀青。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗赞美了韩伯修的诗集，称其诗篇圆熟流畅，无滞涩之感，四六句式雍容典雅，有传统典范。建议将其诗集呈献给图书府，使其与紫微星一样永垂不朽。

注释: 字词注释:

• 圆熟：指诗文成熟，无瑕疵。
• 凝滞：停滞，不流畅。
• 四六：指四六句式，即骈文的一种格式。
• 雍容：形容文雅大方。
• 典型：典范，模范。
• 图书府：古代收藏图书的官方机构。
• 紫微：紫微星，古代天文学中的星宿，常用来比喻重要或高贵的事物。
• 杀青：古代书写材料的一种处理方式，这里指使诗集永存。

典故解析:

• 紫微：在中国古代天文学中，紫微星是北极星附近的一组星宿，被认为是天帝的居所，象征着高贵和永恒。在这里，紫微星被用来比喻韩伯修的诗集，希望其能像紫微星一样永垂不朽。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号章泉，南宋诗人。他的诗风格清新，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是赵蕃阅读韩伯修的诗集后所作，表达了对韩伯修诗作的赞赏，并希望其诗集能被官方收藏，流传后世。

创作背景: 这首诗是在赵蕃阅读了韩伯修的诗集后，对其诗作的赞赏和推荐。赵蕃认为韩伯修的诗作成熟流畅，有传统典范，因此建议将其诗集呈献给图书府，希望其能像紫微星一样永垂不朽。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁而富有深意，通过对韩伯修诗集的赞美，展现了赵蕃对诗歌艺术的深刻理解和高度评价。诗中“诗篇圆熟无凝滞”一句，直接点出了韩伯修诗作的成熟与流畅，而“四六雍容有典型”则进一步强调了其诗作的典雅与典范性。最后两句“请君持上图书府，要与紫微俱杀青”，不仅表达了对韩伯修诗集的推崇，也寄寓了希望其诗作能被官方收藏，流传后世的愿望。整首诗语言精炼，意境深远，体现了赵蕃对诗歌艺术的尊重和对文化传承的重视。

诗词解析: 逐句解析:

1. “诗篇圆熟无凝滞”：这句赞美韩伯修的诗作成熟流畅，没有停滞不前的感觉，显示出其诗艺的高超。
2. “四六雍容有典型”：这句指出韩伯修的诗作在四六句式上雍容典雅，有传统典范，显示出其诗作的典雅与典范性。
3. “请君持上图书府”：这句建议将韩伯修的诗集呈献给图书府，希望其能被官方收藏。
4. “要与紫微俱杀青”：这句表达了希望韩伯修的诗集能像紫微星一样永垂不朽，寄寓了对其诗作流传后世的愿望。

修辞手法:

• 比喻：诗中“要与紫微俱杀青”使用了比喻手法，将韩伯修的诗集比作紫微星，希望其能像紫微星一样永垂不朽。
• 对仗：诗中“诗篇圆熟无凝滞，四六雍容有典型”使用了对仗手法，使诗句更加工整和谐。

主题思想: 这首诗的主题思想是对韩伯修诗作的赞赏和推荐，希望其诗集能被官方收藏，流传后世。通过赞美韩伯修诗作的成熟流畅和典雅典范，表达了赵蕃对诗歌艺术的尊重和对文化传承的重视。

意象分析: 意象词汇:

• 圆熟：指诗文成熟，无瑕疵。
• 凝滞：停滞，不流畅。
• 四六：指四六句式，即骈文的一种格式。
• 雍容：形容文雅大方。
• 典型：典范，模范。
• 图书府：古代收藏图书的官方机构。
• 紫微：紫微星，古代天文学中的星宿，常用来比喻重要或高贵的事物。
• 杀青：古代书写材料的一种处理方式，这里指使诗集永存。

互动学习: 诗词测试:

1. 赵蕃在这首诗中赞美了谁的诗集？ A. 韩伯修 B. 赵蕃自己 C. 其他诗人 答案：A

2. 诗中“四六雍容有典型”指的是什么？ A. 诗作的格式 B. 诗作的内容 C. 诗作的风格 答案：C

3. “要与紫微俱杀青”中的“紫微”比喻什么？ A. 高贵的事物 B. 永恒的事物 C. 重要的事物 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 赵蕃的其他诗作，如《秋夜》、《江上》等，可以进一步了解其诗风和创作特点。
• 其他宋代诗人的诗作，如苏轼的《和子由渑池怀旧》、黄庭坚的《寄黄几复》等，可以比较不同诗人的风格和主题。

诗词对比:

• 与苏轼的《和子由渑池怀旧》对比，苏轼的诗作更加豪放洒脱，而赵蕃的诗作则更加清新细腻。
• 与黄庭坚的《寄黄几复》对比，黄庭坚的诗作更加注重字句的锤炼和意境的营造，而赵蕃的诗作则更加注重情感的表达和文化的传承。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，收录了宋代多位诗人的代表作，可以进一步了解宋代诗歌的发展和特点。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的全部诗作，可以深入研究其诗风和创作特点。
• 《宋代文学史》：可以了解宋代文学的整体发展脉络和特点，对理解赵蕃的诗作有帮助。