《送张仲良二首》

最后更新时间:2026-04-15 11:45:49

原文展示:

气概青云上，声华碧海边。
交游俱得雀，伯仲总能贤。
幕府宁淹薄，诸公肯荐延。
功名第迟速，强饭且加鞭。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对张仲良的美好祝愿。诗中提到，张仲良胸怀壮志，气概如青云般高远，声名如碧海般广阔。他在交友方面得心应手，能与各类贤才交往。希望他在朝廷中不受冷落，能够得到别人的推荐。无论功名获得的快慢，都要不懈努力，像吃饭一样要快马加鞭，不放松。

注释：

• 气概：指人的气质和风范，表现出一种高远的志向。
• 声华：声名和华丽的成就，形容名声显赫。
• 交游：交往和交朋友。
• 伯仲：指同辈之间的贤良才智。
• 幕府：古代指政府或朝廷的机构。
• 淹薄：指遭受冷落或被忽视。
• 荐延：推荐和延续，意指得到重用。
• 功名：指官职和名声。
• 强饭且加鞭：比喻努力工作，积极追求目标。

诗词背景：

作者介绍：

韩元吉，宋代诗人，生于公元11世纪，因其作品多描绘士人的豪情与志向，风格清新洒脱，常表现对友人的关心与祝福。

创作背景：

诗作缘于对友人张仲良的送别，表达了对他的期待与鼓励。在宋代，士人之间的友情和相互关怀被视为重要的社会伦理，诗人以此诗寄托对张仲良未来的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首《送张仲良二首》展现了韩元吉对友人的深厚情谊和殷切期望。全诗结构严谨，意象鲜明，描绘出张仲良高远的志向与声名。首句“气概青云上”便直指张仲良的抱负，寓意他将来会有不凡的成就，接着用“声华碧海边”进一步描绘他的声名远播，象征着他在社会中的影响力。

在交友方面，诗人提到“交游俱得雀”，表现出张仲良在社交上的高超能力，而“伯仲总能贤”则强调他在同辈中的优势。这样的描写不仅表现了对张仲良人品的肯定，也体现了对他未来前途的美好期许。

诗的后半部分则转向实用的建议，强调在官场中不应被淹没，须努力争取推荐，展现出一种积极进取的态度。结尾“功名第迟速，强饭且加鞭”更是直接敦促张仲良无论遇到何种困难，皆要坚定不移地追求理想，表现出一种豪情壮志与不屈不挠的精神。

诗词解析：

逐句解析：

1. 气概青云上：张仲良志向高远，追求卓越。
2. 声华碧海边：他的名声如同浩瀚的碧海，广阔无边。
3. 交游俱得雀：交友能力强，能广结良缘。
4. 伯仲总能贤：在同辈中，他的才华与智慧均属上乘。
5. 幕府宁淹薄：希望他在朝廷中不会被冷落。
6. 诸公肯荐延：期待能得到他人的推荐与重用。
7. 功名第迟速：功名的获得不在于时间的快慢。
8. 强饭且加鞭：要积极努力，像吃饭一样不断追求。

修辞手法：

• 比喻：如“气概青云上”，以青云比喻志向高远。
• 对仗：全诗采用工整的对仗结构，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“声华碧海边”，夸大张仲良的声名以突出其重要性。

主题思想：

整首诗表达了对友人的祝愿与鼓励，传达出一种积极向上的人生态度，强调努力与社交的重要性，体现出士人之间的深厚情谊。

意象分析：

意象词汇：

• 青云：象征高远的理想与抱负。
• 碧海：象征广阔的前景与声名。
• 雀：象征友谊与交往的成功。
• 鞭：象征驱动与努力，强调不懈追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“气概青云上”意指什么？

   • A. 志向高远
   • B. 声音洪亮
   • C. 身体强壮

2. “强饭且加鞭”意味着什么？

   • A. 放松休息
   • B. 积极努力
   • C. 无所事事

3. 诗中提到的“伯仲”指的是？

   • A. 朋友
   • B. 同辈
   • C. 领导

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《赠卫八处士》
• 王勃的《送杜少府之任蜀州》

诗词对比：

比较韩元吉与王勃的送别诗，两者均表达对友人的祝福与期望，但韩元吉更侧重于对未来事业的鼓励，而王勃则多表现对友谊的珍惜与感慨。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《韩元吉集》