《种白蘘荷》

最后更新时间:2025-06-20 12:20:38

原文展示:

种白蘘荷
作者: 柳宗元 〔唐代〕

皿虫化为疠，夷俗多所神。
衔猜每腊毒，谋富不为仁。
蔬果自远至，杯酒盈肆陈。
言甘中必苦，何用知其真？
华洁事外饰，尤病中州人。
钱刀恐贾害，饥至益逡巡。
窜伏常战栗，怀故逾悲辛。
庶氏有嘉草，攻襘事久泯。
炎帝垂灵编，言此殊足珍。
崎驱乃有得，托以全余身。
纷敷碧树阴，眄睐心所亲。

白话文翻译：

此诗表达了对当时社会风气的批判，揭示了人们追求名利和物质的虚伪与痛苦。诗人以“皿虫”化为“疠”来比喻社会的病态，认为夷俗之风充斥人间，人人心中都怀有猜忌与恶毒。人们为了谋取富贵，完全不顾仁义道德。虽然蔬菜水果自远方运来，酒杯也在酒肆中堆陈，但其背后却是言甜而实苦的现实。华丽的外表只是装饰，尤其是中州的人更是病态严重。钱财和刀剑带来的贩卖危险，饥荒使得人们更加犹豫不决。人们像受惊的动物一样窜伏不前，思念故乡的情感更显悲伤。即使有好的植物，长久以来的追求却被遗忘。炎帝所编的经典却显得尤为珍贵，崎岖的道路虽有收获，生命的全身都寄托于此。诗的结尾描绘了在碧绿树荫下的安宁与亲密的环境。

注释:

• 皿虫：古代的一种虫，象征着社会的病态。
• 疠：指瘟疫或疾病，引申为社会风气的恶化。
• 夷俗：外族的风俗，指代当时社会中流行的恶劣习俗。
• 衔猜：心中怀有猜忌之意。
• 华洁：华丽的外表。
• 钱刀：指金钱和暴力的结合，暗指贪婪与危险。
• 庶氏：普通百姓，代表社会的下层。
• 嘉草：好的植物，象征美好而被忽视的事物。
• 炎帝：中华民族的祖先，代表着文化的传承和珍贵。

诗词背景:

作者介绍：柳宗元（773-819），字子厚，号宗元，湖南永州人。他是唐代著名的文学家、政治家和哲学家，属于“唐宋八大家”之一。柳宗元的诗歌以清新、自然著称，常常表达对社会现实的深刻思考。

创作背景：这首诗创作于柳宗元被贬至永州期间，正值唐朝中后期，社会风气逐渐败坏，政治腐败现象严重。柳宗元借写“种白蘘荷”来抒发自己的无奈与痛苦，借以批判当时的社会。

诗歌鉴赏：

《种白蘘荷》是一首充满哲理与社会批判的诗作，柳宗元以独特的视角揭示了当时人们追名逐利的虚伪本质。整首诗在结构上层层递进，首先通过“皿虫化为疠”引入了社会的病态，接着通过对人心的描绘，展现了人与人之间的猜忌与恶毒。诗中提到的“蔬果自远至，杯酒盈肆陈”，在丰富的物质背后，隐藏着的是人们内心的苦涩和无奈，体现了柳宗元对现实的深刻洞察。

诗的后半部分则更为沉重，描绘了人们在物质追求下的焦虑与恐惧，生存的压力让人们倍感窘迫。柳宗元通过“华洁事外饰，尤病中州人”这句，明确指出了那种追求表面华丽而忽略内在道德的病态。最后，诗人对美好事物的渴望与追求，却又常常被遗忘，形成强烈的对比，令人深思。

整首诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚，借助自然景象与社会现象的融合，展现了柳宗元对生活的深刻反思与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 皿虫化为疠：用皿虫比喻社会风气的恶化，暗指人心的败坏。
2. 夷俗多所神：外族的习俗在当时社会中占据重要地位，反映了对传统文化的丧失。
3. 衔猜每腊毒：人们心中充满猜忌与恶毒，年年岁岁循环不息。
4. 谋富不为仁：人们追求财富，却不顾仁义道德。
5. 蔬果自远至：物质丰富，但内心的空虚依旧。
6. 杯酒盈肆陈：酒肆中酒杯满溢，象征着表面的繁华。
7. 言甘中必苦：表面上的甜蜜背后却藏有苦涩。
8. 何用知其真：人们为何还要知道真相呢？
9. 华洁事外饰：华丽的外表是过于追求的表象。
10. 尤病中州人：中原地区的人对此尤为严重。
11. 钱刀恐贾害：金钱与暴力的结合是人们所担忧的。
12. 饥至益逡巡：饥荒使得人们犹豫不决，难以行动。
13. 窜伏常战栗：人们如同受惊的动物，处于恐惧之中。
14. 怀故逾悲辛：思念故乡的情感更加悲伤。
15. 庶氏有嘉草：普通百姓中也有好的事物被忽视。
16. 攻襘事久泯：追求美好事物的努力却被遗忘。
17. 炎帝垂灵编：炎帝的经典被视为珍贵的文化传承。
18. 言此殊足珍：这段文化的价值无比珍贵。
19. 崎驱乃有得：即使道路艰难，仍有收获。
20. 托以全余身：人生的追求全寄托于此。
21. 纷敷碧树阴：在碧绿的树荫下，环境安宁。
22. 眄睐心所亲：内心所向往的美好环境令人向往。

修辞手法：

• 比喻：使用“皿虫”比喻社会的病态，增强了形象性。
• 对仗：如“言甘中必苦”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过对人的心态的描绘，使情感更加鲜明。

主题思想：整首诗表达了对社会风气的深刻批判，揭示了物质追求下的虚伪与痛苦，反映了对真正美好事物的向往与珍视。

意象分析：

意象词汇：

• 皿虫：象征社会的腐败与病态。
• 蔬果：象征物质的丰富，但内心的空虚。
• 杯酒：代表人们对享乐的追求。
• 华洁：象征表面的华丽与虚假。
• 炎帝：代表文化传承与历史的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“皿虫化为疠”主要表达了什么？

   • A. 社会风气的好转
   • B. 社会风气的恶化
   • C. 对自然的描写

2. “华洁事外饰”这句中的“华洁”指代什么？

   • A. 美德
   • B. 外在的华丽
   • C. 贫穷

3. 整首诗的主题思想是什么？

   • A. 对物质世界的追求
   • B. 对社会风气的批判
   • C. 对自然环境的赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

• 柳宗元《种白蘘荷》与杜甫《春望》：两者都表达了对社会现状的深刻思考，但柳宗元更侧重于对个人内心的剖析，而杜甫则更多地反映了国家的困境与民生的艰难。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《柳宗元研究》