《月台夜坐二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 14:59:53

原文展示:

秋日非无热，秋宵至竟清。老夫连数夕，露坐到三更。风急星明灭，云行月送迎。追驩追不得，驩却偶然成。

白话文翻译：

秋天的日子虽然没有炎热，但秋天的夜晚却格外清凉。老夫我连着好几个晚上，都坐在露天中等到三更。夜风急促，星星时明时灭，云彩在空中流动，月亮时而送来，时而迎接。想要追逐那份欢愉却无法追到，但那份欢愉却又常常意外地出现。

注释:

• 秋日非无热：秋天的白天并不缺乏热量。
• 秋宵至竟清：秋天的夜晚却是清凉的。
• 老夫：指诗人自己，表现出一种自谦与淡然。
• 露坐：在露天坐着。
• 三更：夜深时分，指午夜。
• 风急：夜风猛烈。
• 星明灭：星星时而明亮，时而暗淡。
• 云行月送迎：云彩在流动，月亮时而出现，时而隐去。
• 追驩追不得：想要追寻快乐却无法实现。
• 驩却偶然成：快乐却常常在意想不到的时候出现。

诗词背景:

作者介绍

杨万里（1180年－1250年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，文学家，因其作品涉及多领域而广受赞誉。他的诗风清新自然，喜爱描写田园风光和个人情感。

创作背景

《月台夜坐二首》是杨万里在晚年时写的，反映出他对自然的热爱和对生活的感悟。诗中描绘的秋夜场景，既有对自然的细腻观察，也表达了诗人对生活哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗使用了清新自然的语言，描绘了秋夜的宁静和幽美。开头两句“秋日非无热，秋宵至竟清”，对比了秋日与秋夜的不同，借此引出自己在秋夜中坐露天的情景。诗人在夜里与星月为伴，展现出一种超然的精神状态。接下来的描写中，“风急星明灭，云行月送迎”，将一种动静结合的意境传达出来，给人以身临其境的感觉。

最后两句“追驩追不得，驩却偶然成”通过对快乐的追寻与偶然的对比，表达了对人生的感悟：有些快乐是无法强求的，但常常在不经意间就会降临。这种人生哲学的思考，使整首诗充满了深邃的内涵与哲理。

诗词解析:

逐句解析

1. 秋日非无热：秋天的白天虽有热气，暗含对秋天的感慨。
2. 秋宵至竟清：秋夜的清爽与宁静，描绘出诗人的心境。
3. 老夫连数夕：强调了诗人长时间的思索与沉静。
4. 露坐到三更：表现出诗人对夜晚的喜爱，耐心等待。
5. 风急星明灭：夜风的急促与星光的闪烁，形成动感。
6. 云行月送迎：月亮的隐现与云彩的流动，营造出梦幻的意境。
7. 追驩追不得：形象地表达对快乐的渴求与无奈。
8. 驩却偶然成：突显了人生的不可预测性与随缘的智慧。

修辞手法

• 对仗：如“风急星明灭，云行月送迎”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：云彩、月亮被赋予了动作，让自然更为生动。
• 比喻：将快乐比作追求的目标，揭示人生哲理。

主题思想

诗歌表达了对自然的热爱、对人生的思考以及对快乐的感悟，传达出一种超然的生活态度和对内心宁静的追求。

意象分析:

• 秋日：象征着成熟与收获，暗含诗人对人生的感悟。
• 星月：代表着夜晚的宁静与美好，寓意内心的平和。
• 风：象征着变化与无常，提醒人们珍惜当下。
• 露：代表着清新与纯洁，反映诗人清晰的思想。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“秋宵至竟清”是什么意思？ A. 秋天的夜晚非常热 B. 秋天的夜晚非常清凉 C. 秋天的夜晚非常明亮 D. 秋天的夜晚非常寒冷

2. 诗人“露坐到三更”表达了什么情感？ A. 急躁 B. 忍耐 C. 宁静 D. 无聊

3. 诗中的“追驩追不得”意指什么？ A. 快乐无法追求 B. 快乐很容易获得 C. 快乐是短暂的 D. 快乐来自于努力

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘了月夜的情景，但更多表达了思乡之情。
• 李白《静夜思》：虽然主题是思念家乡，但侧重于个人情感的流露，与杨万里的超然相比，情感更为浓烈。

参考资料:

• 《杨万里诗全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》