《山居杂诗九十首》

最后更新时间:2026-09-03 15:14:51

原文展示:

老去情怀懒，修然只此翁。
闲窗千里月，修竹一帘风。
事与孤鸿远，心将止水同。
故人如问讯，痴坐正观空。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在老年时的心境，感觉到内心懒散，只有自己坐在这里。窗外的月光照耀着远方，竹子轻轻摇曳，带来一阵清风。世事与孤独的鸿雁相隔遥远，内心如平静的水面一般。若有老朋友来问候，我就痴坐在那儿，静静地凝视着空灵的景象。

注释:

• 老去：指年老，心情懒散。
• 情怀懒：内心的情感变得懒散无力。
• 修然：安详、宁静的样子。
• 闲窗：指安静的窗户，窗外景色宜人。
• 千里月：指明亮的月光照耀着远方。
• 修竹：修长的竹子，象征高洁。
• 孤鸿：孤独的鸿雁，常用来比喻孤独的人。
• 止水：静止的水，象征内心的平静。
• 痴坐：沉迷地坐着，形容专注而放松的状态。
• 观空：凝视空灵的状态。

诗词背景:

作者介绍：

曹勋（生卒年不详），宋代诗人，擅长写作山水诗，作品多描绘自然景色，表现隐逸生活的情趣。他的诗风清新自然，常流露出对世事的淡泊和对自然的热爱。

创作背景：

此诗创作于作者晚年，反映出他对生活的感悟和对自然的向往。在经历了世事的纷扰后，诗人选择隐居，追求内心的宁静与安详。

诗歌鉴赏：

这首诗在简练的字句中表达了深邃的哲思与情感，展现了诗人对老年生活的淡然态度。诗的开头“老去情怀懒，修然只此翁”便令人感受到一种岁月的沉淀，诗人在老年的时候，心境变得懒散，选择了安静的生活。这种懒散并非消极，而是对生活的一种深刻体悟。

接下来的“闲窗千里月，修竹一帘风”描绘了诗人所处的环境，窗外的月光与竹子相映成趣，营造出一种清幽而宁静的氛围。这里的意象不仅传达了自然之美，更象征了诗人内心的平和与淡泊。

“事与孤鸿远，心将止水同”一句，表达了诗人对外界事物的疏离感，与孤鸿相隔遥远，内心却如止水一般，平静无波，体现了对世事的淡漠。

最后一联“故人如问讯，痴坐正观空”则表现了诗人对友人的思念，同时也流露出一种无所事事的闲适。诗人在此刻选择静坐，观望空灵，仿佛在与自然对话，也在与自己的内心对话。

整首诗以自然景色为背景，展现了诗人淡泊明志的生活态度和对生命的深刻思考，给人以宁静而深远的思考空间。

诗词解析:

逐句解析：

• 老去情怀懒：表达了一种因年岁渐长而产生的懒散情绪。
• 修然只此翁：强调了自己在这种状态下的安然自若。
• 闲窗千里月：描绘了窗外的美丽夜景，月光照耀着远方，给人以宁静。
• 修竹一帘风：修竹在风中轻轻摇曳，增添了一种悠然自得的氛围。
• 事与孤鸿远：诗人与社会事务渐行渐远，孤独感增强。
• 心将止水同：内心如静止的水面，平静无波，表达了对外界的淡然态度。
• 故人如问讯：提到老朋友，暗示对过去的怀念。
• 痴坐正观空：痴迷地坐着，凝视空灵的境界，表现出一种超然。

修辞手法：

• 比喻：将心情比作“止水”，形象地传达内心的平静。
• 对仗：如“闲窗千里月，修竹一帘风”，对称工整，增强了诗的美感。
• 意象：月、竹、孤鸿等意象相互交织，营造出一种空灵的境界。

主题思想：

整首诗的主题是对老年生活的淡然和对自然的热爱，展现了诗人内心的宁静与超然，抒发了对生命的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 月：象征宁静与思念，常与孤独相伴。
• 竹：象征高洁与坚韧，代表着诗人的品格。
• 空：代表一种超然的境界，体现出诗人的哲思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“老去情怀懒”表达了怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 淡然
   • C. 快乐

2. “千里月”中的“千里”指的是什么？

   • A. 距离
   • B. 高度
   • C. 速度

3. 诗人对世事的态度是：

   • A. 热切关注
   • B. 疏离淡漠
   • C. 积极参与

答案：1.B 2.A 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 王维与曹勋的山水诗，均表现隐逸生活，王维更侧重于描绘自然景色，而曹勋则更强调内心感受与思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》