《清晖亭》

最后更新时间:2025-04-26 06:43:00

原文展示:

清晖亭 宋祁 〔宋代〕 亭外大江流，亭前万里舟。 春波赋别地，秋水送归愁。 客路风烟阔，年光日月遒。 瑶华何所为，从古伴离忧。

白话文翻译：

亭外是奔流的大江，亭前是远航的万里舟。 春天波涛见证离别之地，秋天水波传递归乡的忧愁。 旅途上风烟辽阔，岁月如日月般匆匆。 瑶华（指美好的事物）为何存在，自古以来就伴随着离别的忧愁。

注释:

字词注释:

• 大江：指长江。
• 万里舟：形容船只远航。
• 春波：春天的水波。
• 秋水：秋天的水波。
• 客路：旅途。
• 风烟：风和烟雾，这里指旅途的艰辛。
• 年光：岁月。
• 日月遒：日月匆匆，形容时间流逝快。
• 瑶华：美好的事物。
• 离忧：离别的忧愁。

典故解析:

• 无特定典故，但诗中“春波赋别地，秋水送归愁”可能受到古代诗词中常见的春别秋归主题的影响。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能创作于作者旅途中，表达了对离别和时光流逝的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者旅途中，面对大江和远航的船只，感慨离别和时光的流逝，从而抒发内心的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘亭外的大江和亭前的远航船只，以及春波和秋水的对比，表达了作者对离别和归乡的深切感受。诗中“春波赋别地，秋水送归愁”一句，巧妙地将春与秋、离别与归愁相对应，增强了诗歌的情感深度。后两句“客路风烟阔，年光日月遒”则进一步抒发了旅途的艰辛和岁月的匆匆，而结尾的“瑶华何所为，从古伴离忧”则深化了离别的主题，表达了美好事物自古以来就伴随着离别的忧愁。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. “亭外大江流，亭前万里舟。”：描绘了亭外的壮阔景象，大江奔流，船只远航，象征着旅途的开始和远方的向往。
2. “春波赋别地，秋水送归愁。”：通过春波和秋水的对比，表达了离别和归乡的情感，春波见证了离别，秋水传递了归乡的忧愁。
3. “客路风烟阔，年光日月遒。”：描绘了旅途的艰辛和岁月的匆匆，风烟辽阔象征着旅途的不易，日月遒则表达了时间的流逝。
4. “瑶华何所为，从古伴离忧。”：深化了离别的主题，表达了美好事物自古以来就伴随着离别的忧愁。

修辞手法:

• 对比：春波与秋水，离别与归愁的对比，增强了诗歌的情感表达。
• 象征：大江和万里舟象征旅途和远方，春波和秋水象征离别和归乡。
• 拟人：日月遒，赋予时间以人的特性，表达了时间的匆匆。

主题思想: 整首诗围绕离别和归乡的主题展开，表达了作者对离别和时光流逝的深切感受，以及美好事物自古以来就伴随着离别的忧愁。

意象分析:

意象词汇:

• 大江：象征壮阔和旅途的开始。
• 万里舟：象征远航和远方的向往。
• 春波：象征离别。
• 秋水：象征归乡的忧愁。
• 风烟：象征旅途的艰辛。
• 日月：象征时间的流逝。
• 瑶华：象征美好事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春波赋别地”中的“春波”象征什么？ A. 离别 B. 归乡 C. 旅途 D. 美好事物

2. 诗中“秋水送归愁”中的“秋水”象征什么？ A. 离别 B. 归乡 C. 旅途 D. 美好事物

3. 诗中“瑶华何所为，从古伴离忧”中的“瑶华”指的是什么？ A. 离别 B. 归乡 C. 旅途 D. 美好事物

答案：1. A 2. B 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》：同样表达了旅途的艰辛和时光的流逝。
• 王之涣《登鹳雀楼》：表达了登高望远的情感和对远方的向往。

诗词对比:

• 杜甫《登高》与宋祁《清晖亭》：两者都表达了旅途的艰辛和时光的流逝，但杜甫的诗更加沉郁，宋祁的诗则更加清新。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解宋祁诗歌的背景。