《闻韩正伦检正挂冠感叹故交怅然久之偶成三首》

最后更新时间:2026-04-15 10:36:18

原文展示

驾轺老子久婆娑，坐听笙歌拥绮罗。 十里西凉忆如意，百年南国比流梭。 吞声有恨哀蒲柳，纪节无人废蓼莪。 寂寞丹心耿梅月，挑灯频问夜如何。

白话文翻译

我这老头子久久徘徊，坐着听笙歌，周围是华丽的丝绸。 在西凉的十里长街，回忆往昔的如意时光，南国的百年岁月如同穿梭。 心中有恨，却只能无声哀叹，像蒲柳般柔弱，无人纪念这节日的哀思。 孤独的心在梅月的照耀下显得更加明亮，频繁挑灯询问夜深几何。

注释

• 驾轺老子：指诗人自己，老子是对自己的谦称。
• 婆娑：徘徊，流连。
• 笙歌：指音乐和歌唱。
• 绮罗：华丽的丝绸衣物。
• 西凉：古代地名，今甘肃一带。
• 如意：称心如意。
• 流梭：比喻时间流逝迅速。
• 蒲柳：比喻柔弱。
• 纪节：纪念节日。
• 蓼莪：指《诗经·小雅》中的《蓼莪》篇，表达孝子思念父母的哀思。
• 丹心：忠诚的心。
• 耿梅月：梅月的光辉照耀。
• 挑灯：点灯。

诗词背景

作者介绍： 岳珂（约1183-1243），字伯温，号梅溪，南宋文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，尤擅长写景抒情。

创作背景： 这首诗是岳珂在得知韩正伦辞官后的感慨之作。诗中表达了对故友的思念和对时光流逝的感慨，同时也透露出自己孤独寂寞的心境。

诗歌鉴赏

这首诗通过丰富的意象和深沉的情感，表达了诗人对故友的思念和对时光流逝的感慨。首联以“驾轺老子久婆娑”开篇，描绘了诗人孤独徘徊的形象，而“坐听笙歌拥绮罗”则通过对比，突出了诗人的寂寞。颔联“十里西凉忆如意，百年南国比流梭”运用对比手法，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对时间流逝的无奈。颈联“吞声有恨哀蒲柳，纪节无人废蓼莪”则通过典故，抒发了诗人内心的哀怨和孤独。尾联“寂寞丹心耿梅月，挑灯频问夜如何”以景结情，通过“梅月”和“挑灯”的意象，进一步强化了诗人的孤独和寂寞。

诗词解析

逐句解析：

1. 驾轺老子久婆娑：诗人以自嘲的口吻，描绘了自己孤独徘徊的形象。
2. 坐听笙歌拥绮罗：通过对比，突出了诗人的寂寞和周围环境的繁华。
3. 十里西凉忆如意：回忆过去在西凉的美好时光。
4. 百年南国比流梭：感叹南国百年的岁月如同穿梭，流逝迅速。
5. 吞声有恨哀蒲柳：内心有恨，却只能无声哀叹，像蒲柳般柔弱。
6. 纪节无人废蓼莪：无人纪念这节日的哀思，暗含对故友的思念。
7. 寂寞丹心耿梅月：孤独的心在梅月的照耀下显得更加明亮。
8. 挑灯频问夜如何：频繁挑灯询问夜深几何，表达了对时间的关注和对孤独的感受。

修辞手法：

• 对比：通过“笙歌拥绮罗”与“寂寞丹心”的对比，突出了诗人的孤独。
• 比喻：“百年南国比流梭”比喻时间流逝迅速。
• 典故：“纪节无人废蓼莪”引用《诗经·小雅》中的《蓼莪》篇，表达孝子思念父母的哀思。

主题思想： 这首诗表达了诗人对故友的思念和对时光流逝的感慨，同时也透露出自己孤独寂寞的心境。

意象分析

意象词汇：

• 笙歌：音乐和歌唱，象征繁华。
• 绮罗：华丽的丝绸衣物，象征富贵。
• 西凉：古代地名，象征过去的美好时光。
• 流梭：比喻时间流逝迅速。
• 蒲柳：比喻柔弱。
• 蓼莪：表达孝子思念父母的哀思。
• 梅月：梅月的光辉照耀，象征孤独和寂寞。
• 挑灯：点灯，象征对时间的关注。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“驾轺老子”指的是谁？ A. 韩正伦 B. 岳珂 C. 其他诗人 答案：B

2. “十里西凉忆如意”中的“西凉”是指什么？ A. 古代地名 B. 现代地名 C. 虚构地名 答案：A

3. “百年南国比流梭”中的“流梭”比喻什么？ A. 时间流逝 B. 空间变化 C. 人生经历 答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 岳珂的其他作品，如《梅溪集》中的诗作，可以进一步了解其风格和主题。

诗词对比：

• 与岳珂的其他抒情诗作对比，如《梅溪集》中的《秋思》，可以更深入地理解其抒情风格和主题。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《岳珂诗集》
• 《宋代文学史》