《秋夕》

最后更新时间:2025-07-27 08:27:45

原文展示:

叶声落如雨，月色白似霜。
夜深方独卧，谁为拂尘床。

白话文翻译：

秋天的夜晚，树叶纷纷落下，像雨点一样；明亮的月光照耀大地，仿佛白霜覆盖一切。夜深人静，我独自躺在床上，心中思念，谁来为我拂去床上的灰尘呢？

注释:

• 叶声：指树叶落下时的声音。
• 落如雨：比喻树叶纷纷落下，形容数量之多，声音如同雨滴。
• 月色：月光的照射。
• 白似霜：形容月光的清冷和明亮，像霜一样洁白。
• 夜深：形容夜晚已经很深，很安静。
• 独卧：独自躺在床上，表示孤独。
• 拂尘床：拂去床上的尘土，暗指生活的琐碎与无奈。

典故解析:

这首诗通过秋夜的景象，传达了诗人内心的孤独与思念。秋天是一个象征凋零与离别的季节，诗人借助自然景象，表达了自己在静谧夜晚的孤独感受。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，政治家。其诗风通俗易懂，关注民生，倡导诗歌的社会功能。他的作品中常常流露出对生活的深刻感悟和对人情世态的敏感。

创作背景:

这首《秋夕》创作于白居易晚年，体现了他对秋天的感伤以及对孤独生活的反思。诗作背景或与他当时的生活状态、内心情感密切相关，表达了对岁月流逝的无奈和对温情的渴望。

诗歌鉴赏：

《秋夕》以简洁的语言描绘了一个静谧的秋夜，诗中通过“叶声落如雨”和“月色白似霜”的对比，展现了秋天的凄凉和美丽。诗人在夜深人静之时，独自躺在床上，内心的孤独感愈加明显。这个“谁为拂尘床”的问题，既是对他人陪伴的渴望，也反映了生活的无奈。整首诗情景交融，意境深远，体现了白居易深厚的诗歌技巧和对人情世态的敏感观察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 叶声落如雨：描绘秋天的景象，树叶落下的声音如同雨滴。这不仅展现了自然景观，也营造出一种凄凉的氛围。
2. 月色白似霜：明亮的月光照耀，显得格外清冷。这句诗通过比喻，传达出一种孤寂的感觉。
3. 夜深方独卧：夜已很深，诗人独自躺在床上，孤独感愈加明显，暗示了他内心的寂寞。
4. 谁为拂尘床：提问式的结尾，表达了对伴侣或朋友的渴望，流露出对温暖人际关系的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“落如雨”、“白似霜”，通过生动的比喻增强了诗歌的表现力。
• 对仗：前两句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 提问：通过“谁为拂尘床”的提问，增强了情感的表达。

主题思想:

整首诗通过描写秋夜的孤独景象，表达了诗人对生活的思考和对人际关系的渴望。孤独的情感与自然景色的结合，使得诗的情感更加深沉而动人。

意象分析:

意象词汇:

• 叶声：象征秋天的凋零与离别。
• 月色：象征清冷与孤独，传达内心的情感。
• 拂尘床：象征生活中的琐碎和孤独，反映出对温暖伴侣的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“叶声落如雨”表达了什么意象？

   • A. 秋天的热闹
   • B. 秋天的凄凉
   • C. 春天的生机

2. 诗人夜深时的心情是如何的？

   • A. 忙碌
   • B. 孤独
   • C. 快乐

3. “谁为拂尘床”中“谁”字的含义是什么？

   • A. 朋友
   • B. 伴侣
   • C. 不确定

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》：同样通过月夜表达思念之情，但更多的是对亲人的怀念。

  解读：两首诗都利用夜晚的意象来传达孤独与思念的情感，但白居易的《秋夕》更强调自然景象与个人内心的结合，而杜甫则集中在对家庭情感的表达。

参考资料:

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏与写作》