《七里湾得朱表臣寄千叶楼子髻子芍药》

最后更新时间:2025-04-26 11:25:52

原文展示

谁称为近侍，宜与牡丹尊。
霞綷千千叶，香撩黯黯魂。
红楼思侠少，宝髻奉王孙。
剩插不堪照，颜衰汴水浑。

白话文翻译

谁称得上是近侍，应该和牡丹一起高贵。
霞光映照着千千片叶，香气撩动着暗淡的灵魂。
在红楼中思念那位侠少，宝髻为王孙所奉。
剩下的花儿已不堪照耀，容颜衰老如浑浊的汴水。

注释

字词注释：

1. 近侍：指亲近的侍从或侍女。
2. 牡丹：象征富贵和高雅的花。
3. 霞綷：指彩霞映照，形容美丽的景象。
4. 黯黯：暗淡、忧伤的样子。
5. 侠少：侠义之士的年轻人，常指英俊的男子。
6. 宝髻：华丽的发髻，常用于形容女子的美丽。
7. 王孙：王族或贵族的子弟。
8. 剩插：剩下的花朵。
9. 不堪：难以承受或不堪入目。
10. 颜衰：容颜衰老。

典故解析：

• 牡丹：古代文人常用牡丹作为象征富贵和高雅的花，表达人生的追求与理想。
• 王孙：在古代，王孙通常是指王族之子，暗示着高贵与权势。

诗词背景

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号梅溪，宋代著名诗人，曾任职于朝廷。他的诗风清新、自然，常以细腻的观察和个人情感来表达对生活的感悟。

创作背景：

这首诗是在梅尧臣寄情于千叶楼子和芍药的情境下创作的，反映了他对美好事物的追求以及对时光流逝的感慨。诗中结合了自然景色与个人情感，展现了诗人内心的孤独与怀旧。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了花卉的美丽与诗人内心的情感。开头的“谁称为近侍”，引入了侍从的身份，暗示与美的牡丹相伴，表现出一种渴望与羡慕。接下来的“霞綷千千叶，香撩黯黯魂”，通过色彩与香气的结合，营造出一种迷离的氛围，象征着美好事物对心灵的触动。

“红楼思侠少，宝髻奉王孙”，诗人通过对红楼的回忆，表达了对往昔的思念，侠少和王孙的形象则代表了理想与现实的对比。最后两句“剩插不堪照，颜衰汴水浑”，不仅是对花朵的叹息，更是对自身衰老的感慨，隐喻着时光的流逝与无情。

整首诗情感深邃，意象丰富，反映了梅尧臣对美的向往和对时光的无奈，具有较高的艺术价值和情感深度。

诗词解析

逐句解析：

1. “谁称为近侍，宜与牡丹尊。”
   诗人质疑谁能够与牡丹齐肩，表现出对美的追求和对自身地位的反思。

2. “霞綷千千叶，香撩黯黯魂。”
   描写自然景色，霞光照耀着树叶，香气引发内心的感慨，表现出对美好瞬间的珍视。

3. “红楼思侠少，宝髻奉王孙。”
   透出对往昔的怀念，侠少和王孙的提及，则暗示了对理想生活的向往。

4. “剩插不堪照，颜衰汴水浑。”
   表达了对衰老的无奈，暗喻时光流逝的无情，映射出人生的悲凉。

修辞手法：

• 比喻：如“霞綷千千叶”比喻自然的美丽。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：香气撩动“魂”，赋予香气以情感。

主题思想：

整首诗的主题在于对美的追求与对时光流逝的感慨，通过花卉的美丽与衰老的对比，表达了诗人内心的孤独与对理想生活的向往。

意象分析

意象词汇：

1. 牡丹：象征富贵与美好，代表诗人向往的理想。
2. 霞光：象征美丽的瞬间，暗示生活中的美好时光。
3. 红楼：代表理想与回忆，承载着诗人的情感。
4. 宝髻：象征女性的美丽与高贵，反映了对美好事物的追求。
5. 汴水：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“近侍”指的是： A. 侍从
   B. 朋友
   C. 亲戚
   D. 哥哥

2. “霞綷千千叶”中的“霞”意指： A. 雨水
   B. 彩霞
   C. 夕阳
   D. 月光

3. 诗人提到的“侠少”象征着： A. 贫穷
   B. 理想与憧憬
   C. 失落
   D. 现实的无奈

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《春江花月夜》（张若虚） - 描述自然与人情的和谐美。
2. 《红楼梦》诗词（曹雪芹等） - 体现对美丽生活的渴望与追求。

诗词对比：

• 梅尧臣 vs. 李白：两位诗人在表达情感时均使用丰富的自然意象，但梅尧臣更加细腻，李白则更加豪放。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面解读。
• 《梅尧臣研究》：专门研究梅尧臣生平及其作品的书籍。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供古典诗歌的鉴赏技巧与方法。