《淮雨》

最后更新时间:2025-07-27 15:19:01

淮雨

作者: 梅尧臣 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

两脚射淮鸣万镞，
跳点起沤鱼乱目。
湿帆远远来未收，
云漏斜阳生半幅。

白话文翻译：

这首诗描写了淮河的雨景和渔民的生活。诗中说两只脚踩在淮河边，弓箭射出万箭声，水面上的鱼因飞溅的水花而惊动；远处的湿帆船似乎还未归来，天空的云层透出斜阳，只洒下半幅光影。

注释:

• 两脚: 指站在淮河边，可能是渔民或捕鱼者。
• 射淮鸣万镞: “射淮”意为在淮河边射箭，发出万箭齐鸣的声音，表现出水面波动的热闹场面。
• 跳点起沤鱼乱目: “跳点”指水面被打扰，鱼因水花而慌乱，形成“乱目”的景象。
• 湿帆: 指沾湿的渔船，暗示着天气的湿润。
• 云漏斜阳: 意指云层稀薄，透出斜斜的阳光，形成了一幅如画的场景。

诗词背景:

作者介绍: 梅尧臣，字圣俞，号香涛，宋代诗人，诗风清新、自然，擅长描写山水、田园生活。他的作品常带有浓厚的生活气息，对自然有着细腻的观察力。

创作背景: 这首诗写于宋代，正值经济繁荣和社会变迁时期。诗人用描绘淮河的雨景和渔民的生活，反映了当时社会的生动景象和人们与自然的和谐关系。

诗歌鉴赏：

《淮雨》通过细腻的描写，生动地呈现了一个雨后的淮河岸边的场景。首联“两脚射淮鸣万镞”展现了一种生动的意境，读者能感受到水面被箭矢打破的瞬间，万箭齐发的声音仿佛在耳边回响。接下来的“跳点起沤鱼乱目”，则将目光转向水中的鱼，表现出其因波动而乱逃的情景，生动而富有动感。

诗的后半部分“湿帆远远来未收”，则通过远处的湿帆船，传达了渔民们的辛劳与不易，同时也隐喻着生活的持续与坚持。最后“云漏斜阳生半幅”，通过描绘天边云层透出斜阳，形成了一幅美丽的画面，给人以宁静与思考的空间。

整首诗不仅展现了自然的美景，更传达了诗人对生活的思考与感悟，蕴含着自然与人、生活与工作的密切关系。

诗词解析:

逐句解析:

• 两脚射淮鸣万镞: 描绘了渔民在淮河边捕鱼时的情景，表现出捕鱼的热闹与活力。
• 跳点起沤鱼乱目: 水面受扰动，鱼群慌乱，进一步展现了捕鱼的动态美。
• 湿帆远远来未收: 描绘渔民在雨后归来的情景，表达了他们的辛勤与努力。
• 云漏斜阳生半幅: 通过自然景观的变化，传达出一种宁静的美感。

修辞手法:

• 比喻: “云漏斜阳”形象地描绘了光影的变化。
• 对仗: 诗中上下句有良好的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:
整首诗通过描写淮河边的雨后景象，表达了人与自然的和谐，渔民的辛劳，以及生活的美好。诗中蕴含着对自然的热爱和对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 淮水: 象征着自然的生命力和渔民的生计。
• 箭声: 传达出一种生动的场面，表现出人与自然的互动。
• 湿帆: 暗示渔民的工作与生活状态。
• 斜阳: 代表时间的流逝，带有一种惆怅与美好的结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 《淮雨》的作者是谁？

   • A. 苏轼
   • B. 梅尧臣
   • C. 李白

2. 诗中“云漏斜阳生半幅”描绘了什么景象？

   • A. 夕阳西下
   • B. 早晨的雾霭
   • C. 风雨交加

3. 诗中提到的“湿帆”指的是？

   • A. 没有回来的船
   • B. 刚刚出航的船
   • C. 已经归来的渔船

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 梅尧臣的《淮雨》和王维的《山居秋暝》都描写了自然景色，但前者更侧重于人和自然的活动，后者则更注重于自然的宁静与内心的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》