《舟中夜坐》

最后更新时间:2025-05-01 03:58:03

原文展示

舟中夜坐
白居易 〔唐代〕
潭边霁后多清景，
桥下凉来足好风。
秋鹤一双船一只，
夜深相伴月明中。

白话文翻译

在潭水边雨后初晴，清新的景色显得格外迷人；
桥下吹来凉爽的风，恰好让人感到舒适。
一对秋天的鹤在空中飞翔，
一只小船在水中漂浮，夜深人静时，明亮的月光陪伴着我。

注释

潭：指水潭，通常指静谧的水面。
霁后：指雨后天晴，霁是晴的意思。
桥下凉来：桥下的凉风吹来。
秋鹤：秋天时飞翔的白鹤，象征着高洁与孤独。
船一只：指一只小船。
相伴：相互陪伴。
月明中：在明亮的月光之下。

诗词背景

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风和对社会现实的关注而闻名。他的作品涵盖了多种题材，尤其擅长描绘人情、自然和社会生活。

创作背景：这首诗写于白居易晚年，他在浔阳江边作诗，借景抒情，抒发了自己对自然的热爱和孤独的思考。诗中展现了夜晚的静谧与和谐，反映了他对生活的感悟。

诗歌鉴赏

《舟中夜坐》通过细腻的描写展现了诗人夜晚独坐船上的宁静心境。开头“潭边霁后多清景”，传达出雨后初晴，水面映衬出清丽的景色，给人以清新之感。接着，诗人描绘了“桥下凉来足好风”，微风拂面，令人感到舒适自得。整首诗在安静的夜色中，诗人与自然融为一体，显得宁静而和谐。

尤其是“秋鹤一双船一只”，一对飞翔的鹤和静静漂浮的小船形成鲜明对比，象征着孤独与自由。在夜深时分，月光洒在水面，诗人与自然间的默契，使得整个场景充满了诗意与哲思。诗人在这宁静的夜晚中感受到生命的孤独，同时也体会到自然带来的慰藉，让人思考人与自然的关系。

诗词解析

逐句解析：

1. 潭边霁后多清景：描绘雨后清新景色，营造出一种宁静的氛围。
2. 桥下凉来足好风：凉风从桥下吹来，给人一种舒适的感觉。
3. 秋鹤一双船一只：白鹤在空中飞翔，小船在水中漂浮，展现出自然和人与自然的和谐。
4. 夜深相伴月明中：在夜深人静时，月光照耀下的陪伴，传达出一种静谧与孤独的思考。

修辞手法：

• 对仗：如“秋鹤一双船一只”，形成对称结构，增加了诗的韵律感。
• 意象：诗中使用了“潭”、“桥”、“鹤”、“船”等意象，营造出静谧的夜晚气氛。
• 拟人：将自然的景物赋予情感，使得诗句更具生动性。

主题思想：整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对宁静生活的向往和对孤独的感悟，体现了人与自然之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇：

• 潭：象征深邃与宁静，寄托着诗人的思考。
• 凉风：传达出舒适与怡然自得的心境。
• 秋鹤：象征孤独与高洁，表达了诗人内心的情感。
• 月明：象征光明与希望，为夜晚增添了温馨的气氛。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ a) 杜甫
   b) 白居易
   c) 李白

2. “潭边霁后多清景”中的“霁”指的是什么？ a) 雨后
   b) 晴天
   c) 寒冷

3. 在诗中，桥下的凉风给人带来了怎样的感受？ a) 热闹
   b) 舒适
   c) 悲凉

答案：

1. b) 白居易
2. a) 雨后
3. b) 舒适

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 白居易的《舟中夜坐》与王维的《鹿柴》都描绘了自然的宁静，但白居易更加强调人与自然的和谐关系，而王维则更多展现了超脱与孤独的精神境界。两者在意境上各有千秋，前者更具生活气息，后者则显得更加哲理。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》