《宴桃源·前度小花静院》

最后更新时间:2026-09-03 20:24:46

原文展示:

前度小花静院，不比寻常时见。
见了又还休，愁却等闲分散。
肠断，肠断，记取钗横鬓乱。

白话文翻译：

在那小花静谧的院子里，往日的景象与如今的不同。
见到她却又不敢久留，愁绪总是轻易地散去。
心痛，心痛，想起那钗子横插在她凌乱的发间。

注释:

• 前度：以前，往日。
• 小花：小花园，指幽静的环境。
• 静院：安静的院子。
• 不比：不同于。
• 寻常：平常，常见的。
• 肠断：心中痛苦，肠子似乎都断了。
• 记取：记住，铭记。

典故解析:

这首诗并没有直接引用典故，但“钗横鬓乱”可以联想到古代女子的妆发，常用的钗子代表着女子的美丽与心事，显示出情感的细腻和复杂。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以《长恨歌》、《琵琶行》等长篇叙事诗闻名，风格平易近人，语言通俗易懂，极具人情味。

创作背景:

这首诗可能创作于白居易晚年，表达了对往昔美好时光的追忆与对情感的无奈。诗中描绘了一个安静的环境，反映出内心的愁苦与对过往的深情。

诗歌鉴赏：

《宴桃源·前度小花静院》是一首充满情感的抒情诗，诗人通过对小花静院的描写，引发了对过去美好时光的回忆。诗的开头以“前度小花静院”引入，勾勒出一个清幽的环境，这里不仅仅是物质空间的描绘，更是情感的寄托。接着，诗人表达了见到往日情景时的复杂心情——既想停留，又因愁苦而不得不离去。这种矛盾的情感恰恰是人们在面对变迁时常有的心态，表现了诗人对时光流逝的无奈与对美好回忆的执念。

诗的最后两句“肠断，肠断，记取钗横鬓乱”，通过“肠断”这一强烈的情感词汇，传达出内心的痛苦与思念，而“钗横鬓乱”则生动描绘了女子的美丽与无奈，象征着无法再回到的过去。这种细腻的描写与深刻的情感交织在一起，构成了诗的核心。

诗词解析:

逐句解析:

1. 前度小花静院：描绘出一个静谧的花园，表明这是一个曾经让人心醉的地方。
2. 不比寻常时见：强调这个地方与平常不同，有种特殊的情感依托。
3. 见了又还休：表示即使见到这个地方，心中却有一种无法停留的惆怅。
4. 愁却等闲分散：愁绪虽然存在，却又如同轻烟般容易散去，表现出情感的脆弱。
5. 肠断，肠断：以强烈的情感表达对往昔的悔恨与痛苦。
6. 记取钗横鬓乱：细腻的描写女子的发饰，象征着美好却又难以捉摸的情感。

修辞手法:

• 对仗：如“见了又还休，愁却等闲分散”，形成和谐的音韵美。
• 比喻：愁绪如烟般轻易散去，形象地表达出诗人的心境。
• 拟人：通过情感的描写，使得环境与内心产生共鸣。

主题思想:

整首诗表达了对过去美好时光的追忆和对逝去情感的无奈，展现了人们在面对时间流逝时的复杂心情。

意象分析:

意象词汇:

• 小花：象征着美好、青春的记忆。
• 静院：代表一种宁静的生活状态。
• 钗横鬓乱：象征着女子的美丽与情感的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 白居易
   C. 杜甫
   D. 王之涣

2. “肠断，肠断”表达了诗人的什么情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 痛苦
   D. 疲惫

3. “钗横鬓乱”中的“钗”指的是什么？ A. 书籍
   B. 发饰
   C. 装饰品
   D. 食物

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》——白居易
• 《静夜思》——李白
• 《离骚》——屈原

诗词对比:

与白居易的《长恨歌》相比，《宴桃源·前度小花静院》更为细腻，侧重于内心情感的抒发，而《长恨歌》则通过长篇叙事展现了爱情的悲剧与历史的沉重。两者均表现了对美好情感的珍视和对时间流逝的无奈。

参考资料:

• 《白居易诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》