《湘月（赋云溪）》

最后更新时间:2025-04-27 13:52:58

原文展示:

湘月（赋云溪）
作者: 张炎 〔宋代〕

随风万里。已无心出岫，浮游天地。
为问山中何所有，此意不堪持寄。
淡薄相依，行藏自适，一片松阴外。
石根苍润，飘飘元是清气。
长伴暗谷泉生，晴光潋滟，湿影摇花碎。
浊浊波涛江汉里，忽见清流如此。
枝上瓢空，鸥前沙净，欲洗幽人耳。
白苹洲上，浩歌一棹春水。

白话文翻译：

随风而行，万里无阻。我已经没有心思再走出山岫，只想在天地间漫游。
想问山中有什么，这种情意无法寄托。
淡薄的情感相依，行藏自得，正好在一片松树的阴影下。
石根苍翠湿润，飘飘然似乎是清新的气息。
长伴着暗谷中的泉水生长，阳光照耀下波光粼粼，湿润的影子摇曳着花瓣。
江汉之间波涛汹涌，忽然看到如此清澈的流水。
树枝上的空心瓢，鸥在前方的沙滩上干净，想要洗涤幽人的耳朵。
在白苹洲上，放声高歌，划着一只小船在春水之中。

注释:

1. 岫：山的意思，这里指山的深处。
2. 持寄：寄托、寄情。
3. 淡薄相依：情感淡薄却相互依存。
4. 松阴：松树的阴影，象征清幽之处。
5. 浊浊波涛江汉里：形容江汉地区波涛翻滚的水面。

诗词背景:

作者介绍：
张炎（生卒年不详），字子期，号白云，宋代诗人，擅长词和诗，作品多描写自然景物，情感细腻，风格清新脱俗。他的作品常常流露出对自然的热爱和对人生态度的思考。

创作背景：
《湘月》写于张炎游历山水之际，表达了他对自然的沉醉与对人生哲理的感悟。诗中对自然的描绘不仅是对外在景物的描写，更是对内心情感的反映。

诗歌鉴赏：

《湘月（赋云溪）》是一首充满自然气息和哲理思考的诗。张炎以清新的笔调描绘了一个幽静的山水世界，在这片天地间，他表达了内心的淡泊与宁静。诗的开头“随风万里”便给人一种自由自在的感觉，接着通过“已无心出岫，浮游天地”，表现了对于世俗纷扰的超脱，似乎在追求一种心灵的解脱。

诗中“此意不堪持寄”一句，表达了诗人对内心情感的无奈与迷茫，虽然身处美好的自然环境，但对于情感的寄托却显得无从下手。接下来的描写更是生动，松阴、石根、暗谷泉水等意象，构成了一幅和谐美丽的自然画卷，诗人在此中找到了内心的安宁。

诗的后半部分则通过对江水、沙滩的描绘，展现了自然的清澈与纯净，尤其是“欲洗幽人耳”一句，让人感受到一种宁静的洗礼。最后以浩歌一棹春水的画面，似乎在传达一种对生活的热爱与对未来的美好期盼。

诗词解析：

逐句解析：

1. 随风万里：表达自由与无拘无束。
2. 已无心出岫，浮游天地：内心已无烦恼，追求精神世界的漫游。
3. 为问山中何所有，此意不堪持寄：询问山中所藏，但情感难以寄托。
4. 淡薄相依，行藏自适：心态淡泊，随性而行。
5. 一片松阴外：在松树的阴影下，感受自然的宁静。
6. 石根苍润，飘飘元是清气：描绘自然的清新气息。
7. 长伴暗谷泉生：泉水伴随在暗谷中流淌。
8. 晴光潋滟，湿影摇花碎：阳光照耀下，水波荡漾，影子摇曳。
9. 浊浊波涛江汉里：描绘江汉地区的波涛。
10. 忽见清流如此：突然看到清澈的流水，形成对比。
11. 枝上瓢空，鸥前沙净：描绘自然的宁静与和谐。
12. 欲洗幽人耳：想要洗净耳朵，象征宁静的心灵。
13. 白苹洲上，浩歌一棹春水：在白苹洲上高歌，划船在春水之中，象征对生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然相结合，如“飘飘元是清气”。
• 拟人：“湿影摇花碎”，赋予自然以生命。
• 对仗：如“浊浊波涛江汉里，忽见清流如此”，形成鲜明对比。

主题思想：
整首诗歌表达了一种超脱世俗的情感，体现了诗人对自然的热爱，以及在自然中找到心灵安宁的追求。诗中流露出的淡泊与自在，反映出一种理想的生活状态，鼓励人们在纷乱的社会中寻找内心的平静。

意象分析：

意象词汇：

1. 松阴：象征宁静与避世。
2. 石根苍润：象征自然的清新与生命力。
3. 暗谷泉：暗示深邃与内心的流淌。
4. 春水：象征生命的复苏与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“随风万里”表达了怎样的情感？
   A. 自由自在
   B. 迷茫无助
   C. 忧伤孤独

2. “欲洗幽人耳”中的“耳”象征着什么？
   A. 听觉
   B. 心灵的宁静
   C. 自然的美

3. 诗人通过哪些意象表现出对自然的热爱？
   A. 波涛
   B. 松树
   C. 沙滩

答案：

1. A
2. B
3. B, C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 《庐山谣》与《湘月》：两者都描绘了自然景色，但《庐山谣》更侧重于壮丽的山水，而《湘月》则强调宁静与内心的感受。
• 《山居秋暝》与《湘月》：两首诗都表达了对自然的热爱与生活的哲理思考，王维的诗更为简练，情感更为隐晦。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏》
• 《张炎诗词集》